遥遥分凤野，去去转龙媒。是什么意思

彭山折坂外，井络少城隈。

地是三巴俗，人非百里材。

畏途君怅望，岐路我裴徊。

心赏风烟隔，容华岁月催。

遥遥分凤野，去去转龙媒。

遗锦非前邑，鸣琴即旧台。

剑门千仞起，石路五丁开。

海客乘槎渡，仙童驭竹回。

魂将离鹤远，思逐断猿哀。

唯有双凫舄，飞去复飞来。

原文展示:

饯郑安阳入蜀
作者：骆宾王 〔唐代〕

彭山折坂外，井络少城隈。
地是三巴俗，人非百里材。
畏途君怅望，岐路我裴徊。
心赏风烟隔，容华岁月催。
遥遥分凤野，去去转龙媒。
遗锦非前邑，鸣琴即旧台。
剑门千仞起，石路五丁开。
海客乘槎渡，仙童驭竹回。
魂将离鹤远，思逐断猿哀。
唯有双凫舄，飞去复飞来。

白话文翻译：

在彭山的山坂之外，城市的边缘很少有人居住。
这里的风俗是三巴地方的，人才却不是百里之外的那种。
我因前路艰难而感到忧伤，而你却在岔路口徘徊。
我在这遥远的烟霞中欣赏风景，岁月却在催促着我。
远远地分隔着凤求凰的野地，渐渐地转往龙的配偶之地。
留下的锦绣并非来自以前的城市，弹琴的地方也只是旧台。
剑门高耸如千仞，石路是五丁开凿的。
大海的客人乘着木筏渡过，仙童则驾着竹子归来。
我的灵魂将离开鹤去得很远，思绪却追随那断了的猿声哀鸣。
唯有那双凫的鞋，飞去又飞回来。

注释：

• 彭山：今四川省彭州市。
• 三巴：指今四川一带。
• 百里材：形容人才的稀缺。
• 畏途：对艰难的旅途感到恐惧。
• 凤野、龙媒：古代传说中凤凰与龙的象征，代表美好事物。
• 剑门：剑门关，是古代重要的军事关口。
• 海客：指远道而来的客人。
• 双凫舄：指一种水鸟的鞋，象征着归来的希望。

诗词背景：

作者介绍：

骆宾王（约公元688年－742年），字观光，号少游，唐代诗人，以骈文见长，才华横溢，尤以七言诗和古体诗闻名。其诗多表现个人的情感和对社会的关注，风格清新脱俗，富有想象力。

创作背景：

此诗作于骆宾王为朋友郑安阳送行之际。郑安阳将入蜀，骆宾王以此诗表达对友人的不舍与祝福，同时也抒发了对未来的迷茫与对故土的思念。

诗歌鉴赏：

《饯郑安阳入蜀》是一首带有送别性质的诗，诗人通过对自然景色的描写以及对友人前途的思考，展现了一种复杂的情感。首联“彭山折坂外，井络少城隈”描绘了送别的地理背景，突出了一种苍凉的氛围。接下来的“地是三巴俗，人非百里材”则表达了对地方风俗和人才匮乏的感慨，反映了诗人对社会的关切。

在诗中，诗人用“畏途君怅望，岐路我裴徊”来表现对未来的忧虑和不确定，展现了人们在面对人生选择时的迷茫。随着诗意的发展，诗人又转向美好的回忆与对友人未来的祝福，“心赏风烟隔，容华岁月催”暗示了对友人前途的美好期待。

整首诗在结构上层层递进，通过对比与对照，展现出送别的沉重与希望。最后“唯有双凫舄，飞去复飞来”以双凫的归来象征着友人的再会，给人以希望和安慰。

诗词解析：

逐句解析：

1. 彭山折坂外，井络少城隈：描绘彭山的景象，营造出送别的氛围。
2. 地是三巴俗，人非百里材：反映地方风俗与人才的对比，表达对社会的思考。
3. 畏途君怅望，岐路我裴徊：表现对未来艰难旅途的恐惧与迷茫。
4. 心赏风烟隔，容华岁月催：传达对自然美的欣赏与对时间流逝的感慨。
5. 遥遥分凤野，去去转龙媒：象征着美好的祝愿与追求。
6. 遗锦非前邑，鸣琴即旧台：怀念过往，表达对故乡的思念。
7. 剑门千仞起，石路五丁开：描绘自然险峻，表现对友人前路的感叹。
8. 海客乘槎渡，仙童驭竹回：描绘自然与超自然的结合，增添了诗的神秘感。
9. 魂将离鹤远，思逐断猿哀：表现思念之情，寄托对友人的牵挂。
10. 唯有双凫舄，飞去复飞来：以双凫为象征，寄托着重聚的希望。

修辞手法：

• 比喻：如“凤野”、“龙媒”比喻美好的理想。
• 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“岁月催”将时间具象化，增强情感的表达。

主题思想：

全诗围绕着送别与思念展开，表现了对友人的不舍和对未来的美好期待，体现了诗人深厚的情感与对人生的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 凤与龙：象征美好与尊贵的理想。
• 剑门：代表艰难险阻。
• 双凫：象征归来的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 骆宾王的《饯郑安阳入蜀》属于哪种体裁？

   • A. 词
   • B. 诗
   • C. 曲
   • D. 散文

2. 诗中提到的“剑门”象征什么？

   • A. 美好希望
   • B. 艰难险阻
   • C. 归来
   • D. 乡愁

3. “心赏风烟隔”中的“风烟”可以理解为？

   • A. 自然景色
   • B. 友人
   • C. 过去的回忆
   • D. 未来的希望

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

李白的《送友人》同样表达了送别之情，但更加直接豪放，而骆宾王的《饯郑安阳入蜀》则通过细腻的描写和情感的铺陈，展现了更深层次的思考与情感。两者在风格上虽有差异，但都体现了唐诗的高超艺术魅力。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《骆宾王诗集》
• 《古典诗词鉴赏》