这段话出自清代陈家庆《满江红·寄清远姊》
冀北江南，空怅望、暮云春树。
算祗剩、槎枒肝肺，向人无语。
绝俗独留高格调，凌云可有新词赋。
叹别来、裘屦又相更，归期误。
惊岁月，迟鱼素。
空伫立，成辜负。
看胸罗冰雪，清才咏絮。
坐拥书城堪避世，行歌京国休怀土。
问何时、剪烛话西窗，闻韶濩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:43:12满江红·寄清远姊
作者: 陈家庆 〔清代〕
原文展示:
冀北江南，空怅望暮云春树。
算祗剩槎枒肝肺，向人无语。
绝俗独留高格调，凌云可有新词赋。
叹别来裘屦又相更，归期误。
惊岁月，迟鱼素。
空伫立，成辜负。
看胸罗冰雪，清才咏絮。
坐拥书城堪避世，行歌京国休怀土。
问何时剪烛话西窗，闻韶濩。
白话文翻译：
在冀北和江南之间，空自怅惘地眺望着暮色中的云彩和春天的树木。
想想只剩下心中的感慨，面对别人却无话可说。
超凡脱俗地独留高尚的格调，难道在天上还有新的诗词能够写出来吗？
感叹自从分别以来，衣服和鞋子都已更换，归期却耽误了。
惊叹岁月的流逝，犹如鱼在水中慢慢游动。
我空自伫立，感到辜负了光阴。
看着胸前的冰雪，清雅的才情吟咏着柔软的柳絮。
坐拥书籍的海洋，足以避世；在京城中行歌，却不再思念故土。
问何时能剪烛谈话于西窗，听那动人的音乐声。
注释:
- 槎枒: 指木头的残片，这里比喻心中情感的痛苦。
- 绝俗: 超越世俗，追求高尚的情操。
- 凌云: 在高空之上，象征着远大的志向。
- 裘屦: 皮衣和鞋子，象征生活的变迁。
- 剪烛: 指点燃蜡烛，象征夜晚的温馨谈话。
诗词背景:
作者介绍: 陈家庆，清代诗人，生平不详，但其作品展现了深厚的文学底蕴和独特的个人风格，常以抒发个人情感和社会思考为主。
创作背景: 此诗写于作者对友人清远姊的思念之情，反映了社会变迁及自我内心的孤独与无奈。它是在一个特定的社会背景下，诗人对理想与现实之间矛盾的思考。
诗歌鉴赏：
《满江红·寄清远姊》一诗，深刻表达了诗人对亲友的思念与对人生的感慨。开篇即以“冀北江南”引出地理的对比，唤起对故乡的回忆，接着以“空怅望”展现了诗人内心的孤寂与惆怅。此处对春树与暮云的描绘，既是自然的意象，也是诗人内心情感的映射，表现了对时间流逝的无奈。
诗中提到“绝俗独留高格调”，突显了诗人在追求高尚情操、超越世俗生活的理想之路上所遭遇的孤独与困境。随着诗句的推进，诗人对生活的思索愈加深入，表达了对岁月流逝的惋惜和对归期未定的焦虑。最后以“问何时剪烛话西窗”结束，既是对友人的期盼，也是对美好时光的向往，整个诗歌通过丰富的意象和细腻的情感，交织出一幅动人的思念画卷。
诗词解析:
逐句解析:
- 冀北江南，空怅望暮云春树：描绘了诗人身处的环境，反映对自然景色的感受与内心的失落。
- 算祗剩槎枒肝肺，向人无语：表达了内心情感的苦闷，无法向他人倾诉。
- 绝俗独留高格调，凌云可有新词赋：强调了追求高尚志向的孤独感。
- 叹别来裘屦又相更，归期误：反映分离的无奈与对归期的期待。
- 惊岁月，迟鱼素：感叹时光的流逝。
- 空伫立，成辜负：表现对时间的惋惜与自我反思。
- 看胸罗冰雪，清才咏絮：象征着内心的清雅与才华的表现。
- 坐拥书城堪避世，行歌京国休怀土：反映了对知识的追求与对故土的淡漠。
- 问何时剪烛话西窗，闻韶濩：表达了对友情的向往和对过去美好时光的怀念。
修辞手法:
- 比喻: 将内心的情感比作“槎枒”，传达痛苦的深度。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了语言的音乐感。
- 拟人: 如“惊岁月”，使时间似乎有了生命，生动形象。
主题思想: 整首诗歌围绕着思念、孤独与人生哲理展开，表现了人与人之间的情感纽带以及对理想生活的追求。诗人通过细腻的笔触，描绘出一种淡淡的忧伤与对美好时光的怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 暮云: 象征着时间的流逝与人生的无常。
- 春树: 代表着生机与希望，反衬出诗人的孤独。
- 冰雪: 象征着清澈的心灵和高洁的情操。
- 西窗: 代表温暖的交流与亲密的友谊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到“冀北江南”是指哪个地方？
- A. 北方和南方
- B. 江河与湖泊
- C. 自然与人文
-
“绝俗独留高格调”中的“高格调”指什么？
- A. 生活的奢华
- B. 高尚的情操
- C. 个人的成就
-
诗人对“岁月”的态度是什么？
- A. 忽视
- B. 惋惜
- C. 享受
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词: 表现了对友情与爱情的深刻思考。
- 李清照的《如梦令》: 同样表达了对过往的怀念与对亲友的思念。
诗词对比:
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了思念之情，情感深邃而细腻。
- 李白《静夜思》：也是对故乡的思念，风格更为直白和豪放。
参考资料:
- 《清代诗人作品集》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学史》