这段话出自宋代黄庭坚《戏咏江南土风》
十月江南未得霜，高林残水下寒塘。
饭香猎户分熊白，酒熟渔家擘蟹黄。
橘摘金苞随驿使，禾舂玉粒送官仓。
踏歌夜结田神社，游女多随陌上郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:37:49原文展示:
戏咏江南土风
作者: 黄庭坚 〔宋代〕
十月江南未得霜，高林残水下寒塘。
饭香猎户分熊白，酒熟渔家擘蟹黄。
橘摘金苞随驿使，禾舂玉粒送官仓。
踏歌夜结田神社，游女多随陌上郎。
白话文翻译：
十月的江南尚未出现霜冻，高大的树林旁边，残留的水流在寒冷的塘边。
猎户分割熊肉，饭香四溢；渔夫们饮酒，正好开蟹黄。
橘子被摘下，金色的果实随着驿站的使者而去；稻谷被舂打，玉般的米粒送往官府的仓库。
在夜里踏歌而行，祭祀田神，游女们多随在田间的小路上，与情郎相伴。
注释:
- 未得霜：指十月的江南气候仍然温暖，尚未经历霜冻。
- 高林残水：高大的树林旁边还有残留的水流，描绘出秋季的景象。
- 饭香猎户分熊白：猎户们正在分割熊肉，饭香四溢，生动描绘了丰收的场景。
- 酒熟渔家擘蟹黄：渔家正饮酒，正好开蟹，表现了渔民的生活情景。
- 橘摘金苞：金色的橘子被采摘，象征着丰收。
- 禾舂玉粒：稻谷被舂打成米，米粒洁白如玉，象征着丰硕的收成。
- 踏歌夜结田神社：夜晚踏歌而行，结祭田神的社，体现了乡村的节日气氛。
- 游女多随陌上郎：游女们多在小路上与情郎一起，表现了田园生活的温馨。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045—1105），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，宋代著名诗人、书法家，理学家。他的诗风清新，语言生动，擅长描写自然和田园生活。
创作背景：这首诗写于宋代，反映了江南地区的自然风光和农村生活。诗中所描绘的场景和人物，展现了当时农村的丰收气氛和生活情趣，表现了作者对田园生活的热爱。
诗歌鉴赏：
黄庭坚的《戏咏江南土风》以其生动的描写和细腻的情感展现了江南秋季的美丽与丰饶。诗的开头便营造了一种温暖而清新的氛围，十月的江南尚未经历霜寒，给人一种宁静的感觉。随后，诗中通过猎户和渔家的生活场景，展现了乡村的丰收与欢快，饭香与酒味交织，生动描绘了农家生活的富饶。此外，橘子的采摘和稻谷的舂打象征着农作物的丰收，这不仅是对自然的赞美，更是对乡村生活的赞颂。
在最后两句中，踏歌祭田神的场景，展现了农村节日的欢愉与热闹，游女与情郎的互动则增添了生活的温馨感。整首诗通过生动的意象与细腻的情感表达，展现了江南土风的独特魅力，体现了诗人对自然与人情的深刻观察与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 十月江南未得霜：描绘了温暖的十月，江南的气候依然宜人。
- 高林残水下寒塘：高大的树林旁流淌着残水，形成了秋季的冷清气氛。
- 饭香猎户分熊白：描述猎户们在丰收的季节分割熊肉，饭香四溢，渲染了热闹的生活场景。
- 酒熟渔家擘蟹黄：渔民们在饮酒，正好开蟹，生动展现了渔家生活的惬意。
- 橘摘金苞随驿使：橘子被采摘，金色果实象征丰收，随着驿使而去。
- 禾舂玉粒送官仓：稻谷被舂打成米，米粒洁白如玉，送往官府的仓库。
- 踏歌夜结田神社：夜晚踏歌而行，祭祀田神，体现了乡村的节日气氛。
- 游女多随陌上郎：游女们在小路上与情郎相伴，展现了田园生活的温馨。
修辞手法：
- 对仗：如“饭香猎户分熊白，酒熟渔家擘蟹黄”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“禾舂玉粒”，将米粒比作玉，形象生动，提升了意象的美感。
主题思想：整首诗通过描绘江南的丰收与人间烟火，表现了对乡村生活的热爱与赞美，体现了诗人对自然与人文的深切观察与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 江南：象征着温暖、富饶的田园生活。
- 熊：猎户的猎物，象征着丰收的秋季。
- 蟹：渔家的美味，表现了水乡的独特风味。
- 橘子：金色的果实，象征着丰收与富饶。
- 禾：稻谷，象征着农田的富饶。
- 游女：象征着青春与爱情，展现了生活的温馨。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“猎户分熊白”指的是什么？
- A. 猎户在分割熊肉
- B. 猎户在捕捉鸟类
- C. 猎户在捕鱼
-
“橘摘金苞随驿使”中的“金苞”指的是什么？
- A. 金色的稻谷
- B. 金色的橘子
- C. 金色的果实
-
诗中提到的“游女多随陌上郎”体现了什么？
- A. 游女在田间忙碌
- B. 游女与情郎相伴
- C. 游女在河边玩耍
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：描绘了田园生活的理想与和谐。
- 王维《山居秋暝》：展现了自然与田园的美丽景象。
诗词对比：
- 黄庭坚与李白的《庐山谣》：两者均描绘自然美，但黄庭坚更关注乡村生活的细腻描写，而李白则更倾向于豪放的个性表达。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《黄庭坚评传》