这段话出自宋代黄庭坚《和柳子玉官舍十首之思山斋》
吴儿心著吴山深，满目终南不开慰。
有时蝉蜕书几边，梦到五湖千里外。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 16:37:47原文展示:
吴儿心著吴山深，满目终南不开慰。
有时蝉蜕书几边，梦到五湖千里外。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对故乡山水的深切思念。诗中提到，在吴山深处，吴儿的心情与环境紧密相连，眼前的景象让人无法得到慰藉。作者偶尔会看到蝉蜕在书页旁，仿佛在提醒他有时的宁静，而在梦中，他却常常向往那遥远的五湖与千里之外的地方。
注释：
- 吴儿：指吴地的人，诗人或许在此反映自己对故乡的思念。
- 吴山：指的是江南的吴地，象征着作者的故乡。
- 终南：终南山，位于陕西，古时常用来比喻山水之美。
- 蝉蜕：蝉的外壳，象征着生命的变化与成长。
- 五湖千里：比喻遥远的地方，象征着广阔的天地与自由的向往。
典故解析：
- 终南：终南山在古代文人中有极高的地位，常被用来表达隐逸和追求自然的志向。
- 蝉蜕：在中国文化中，蝉常常象征着生命的重生与变化，常用于诗词中表现生命的哲理。
诗词背景：
作者介绍：
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，江西吉安人，宋代著名诗人、书法家。作为“江西诗派”的代表人物之一，黄庭坚的诗风清新自然，情感细腻，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。
创作背景：
这首诗作于黄庭坚晚年，正值他在官场的失意与隐居的时期，诗中流露出对故乡的思念，以及对自由生活的向往，反映出当时社会动荡与个人情感的复杂关系。
诗歌鉴赏：
整首诗写得简洁而富有情感，开头一句“吴儿心著吴山深”便直接将情感与地理联系在一起，展现了深厚的乡土情结。诗中的“满目终南不开慰”则表达了对于眼前景象的失望与无奈，仿佛身处美丽的山水之中，却无法得到心灵的安慰。这种矛盾的情感引起读者的共鸣，体现了诗人内心的挣扎与思考。
“有时蝉蜕书几边”一句，则通过蝉蜕的意象，暗示了生命的短暂与蜕变，增加了诗的哲理深度。最后一句“梦到五湖千里外”则更是将思乡的情感推向高潮，表达了对自由与广阔天地的向往，仿佛在诉说着一种超越现实的渴望。
整首诗的意境深远，情感真挚，展现了黄庭坚独特的艺术风格和深厚的人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 吴儿心著吴山深：吴地的儿女的心情与吴山紧密相连，表现了对故乡的深厚情感。
- 满目终南不开慰：眼前的美景（终南山）却无法带来内心的慰藉，反映出一种失落感。
- 有时蝉蜕书几边：在偶尔的宁静时刻，蝉的蜕壳与书本相伴，象征着生命的变化与思考。
- 梦到五湖千里外：梦中向往遥远的地方，表达对自由与无拘无束生活的渴望。
修辞手法：
- 比喻：通过“蝉蜕”象征生命的变化。
- 拟人：将“心”与“山”相连，赋予自然以情感。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增添了韵律感。
主题思想：
整首诗探讨了对故乡与自然的思念，同时表达了对生命变化与自由生活的渴望。在人世沧桑中，作者追寻内心的慰藉与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 吴山：象征故乡的深厚情感。
- 终南：象征自然美与人生态度。
- 蝉蜕：生命的变化与重生。
- 五湖千里：自由与远方的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“吴儿心著吴山深”中的“吴”指的是哪个地域？ a) 江南
b) 北方
c) 西南 -
诗中提到的“蝉蜕”象征什么？ a) 财富
b) 变化与重生
c) 忍耐 -
诗的最后一句“梦到五湖千里外”表达了诗人对什么的向往？ a) 家乡
b) 自由与远方
c) 生活的安逸
答案：
- a) 江南
- b) 变化与重生
- b) 自由与远方
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
黄庭坚的《思山斋》与李白的《将进酒》在情感表达上有相似之处，均流露出对自由与远方的向往，但黄庭坚更侧重于对故乡的思念，而李白则更多展现豪放与洒脱的生活态度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》