这段话出自清代薛时雨《一丛花》
春闺寂寞掩莓苔。
次第报花开。
折花簪鬓都无绪，倩侍儿、扶上香阶。
镜里朱颜，壶中红泪，心事自家猜。
忍将脂粉付尘埃。
无语对良媒。
钗盟钿约今何在，蹙双蛾、慵倚妆台。
待踏杨花，梦魂拘束，怕过谢桥来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:21:58原文展示:
一丛花
春闺寂寞掩莓苔。
次第报花开。
折花簪鬓都无绪，
倩侍儿扶上香阶。
镜里朱颜，壶中红泪，
心事自家猜。
忍将脂粉付尘埃。
无语对良媒。
钗盟钿约今何在，
蹙双蛾慵倚妆台。
待踏杨花，梦魂拘束，
怕过谢桥来。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个春天的闺房，寂寞的环境中，花儿逐渐开放。诗人在无聊中折花来簪在发髻上，却没有心情。她请侍女扶着她走上香阶，镜中的红颜与壶中的泪水，心事难以自解。她不忍心让脂粉沾上尘埃，面对良媒却无话可说。钗子和金钏的誓约如今何在？她无力倚靠妆台，等待着踏上杨花，却又害怕梦中的束缚，怕过谢桥。
注释:
- 春闺: 春天的闺房，指女子居住的地方。
- 莓苔: 指覆盖在地面的苔藓，生长在春天的草地上。
- 报花开: 意思是花儿逐渐开放，传达出春天的气息。
- 倩侍儿: 美丽的侍女。
- 朱颜: 美丽的面容。
- 壶中红泪: 指酒，红色的酒水象征着心中的愁苦。
- 钗盟钿约: 指过去的誓言和约定。
- 蹙双蛾: 形容眉头紧锁，心事重重。
诗词背景:
作者介绍:
薛时雨，清代女诗人，其诗风清新婉约，擅长描绘内心情感和生活细节。她的作品常常流露出对爱情与人生的思考。
创作背景:
这首诗写作于清代，反映了当时女性在爱情和婚姻中的无奈与渴望。诗人通过描绘春天的景象，表达出内心的孤独与对爱情的期盼。
诗歌鉴赏：
《一丛花》通过细腻的描写与深刻的情感，呈现了一个女子在春天的孤独和对爱情的渴望。诗中的“春闺寂寞”一开头，就营造出一种幽静的氛围，突显了女子的孤寂。在对花的描写中，诗人不仅仅是在描写自然的美，更是借花抒情，反映出她心中对春天与爱情的渴望与期待。
“镜里朱颜，壶中红泪”一句，形象地表现了女子的美丽与内心的忧伤。镜子中的自己虽然容颜姣好，但内心却充满了无奈和愁苦。诗人通过细腻的情感描写，让读者感受到那种对美好爱情的期盼以及对现实的失落。
后面的“钗盟钿约今何在”更是道出了女子对往昔誓言的追忆与对未来的迷茫，充满了感伤与无奈。整首诗在对景、情结合上形成了完美的统一，表达了对春天的热爱与对爱情的渴望，同时也流露出一种隐隐的悲凉感。
诗词解析：
逐句解析:
- 春闺寂寞掩莓苔: 描绘春天的闺房环境，寂寞的气氛映衬出女子的孤独。
- 次第报花开: 花儿逐渐开放，象征着生命的复苏与希望。
- 折花簪鬓都无绪: 女子折花来装饰，然而心中却感到无趣。
- 倩侍儿扶上香阶: 侍女相扶，突显女子的柔弱与依赖。
- 镜里朱颜，壶中红泪: 镜中美貌与酒水的对比，反映出内心的伤感。
- 心事自家猜: 内心的忧虑无人知晓，情感深藏。
- 忍将脂粉付尘埃: 不愿意让美丽与心事沦为尘埃，显得珍惜。
- 无语对良媒: 面对媒人却无话可说，表现出无奈。
- 钗盟钿约今何在: 过去的承诺与誓言如今已不复存在，感慨万千。
- 蹙双蛾慵倚妆台: 心情沉重，倚靠妆台，表现出疲惫。
- 待踏杨花，梦魂拘束: 渴望美好，却又受束缚于现实，形成矛盾。
- 怕过谢桥来: 对未来的恐惧与不安，结尾含蓄而有力。
修辞手法:
- 比喻: “壶中红泪”比喻酒，暗示内心情感的复杂。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 花开与心事的联系，赋予自然以情感。
主题思想:
整首诗表达了女子在春天中的孤独与对爱情的渴望，流露出对过去誓言的追忆和对未来的迷茫，情感细腻而真挚，展现了女性内心的复杂情感。
意象分析：
意象词汇:
- 春: 代表着生命与希望的复苏。
- 花: 象征着美丽与爱情的脆弱。
- 镜子: 反映出女子的外在与内心的矛盾。
- 酒: 表示情感的发泄与内心的忧伤。
- 侍女: 代表着女子的依赖与友谊。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中“春闺寂寞”所表达的情感是什么？
- A. 欢快
- B. 孤独
- C. 忧伤
-
“镜里朱颜”中的“朱颜”指的是什么？
- A. 诗人的心情
- B. 美丽的面容
- C. 花的颜色
-
诗的最后一句“怕过谢桥来”表达了什么情感？
- A. 渴望
- B. 恐惧
- C. 欢喜
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 王昭君《古诗十九首》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》同样表达了女性对爱情的渴望与无奈，但其风格更为直接和激昂。
- 薛时雨与王昭君的作品都反映了女性在爱情与社会中的挣扎，但薛时雨的诗更显细腻与婉约。
参考资料:
- 《清代女诗人作品集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词史》