这段话出自明代屈大均《一丛花 题西宁长春寺》
弯头锦石似天屏。
斜对寺门青。
人家尽在芙蓉瓣，恨苍翠、沾湿窗棂。
花半未名，禽多有姓，镇日共松亭。
天然生就白云城。
万嶂绕空冥。
春归此地无人见，尽花气、薰煞仙灵。
香雨渐消，频生皓月，缓步过前汀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:58:29原文展示
一丛花 题西宁长春寺
作者:屈大均 〔明代〕
弯头锦石似天屏，
斜对寺门青。
人家尽在芙蓉瓣，
恨苍翠沾湿窗棂。
花半未名，禽多有姓，
镇日共松亭。
天然生就白云城，
万嶂绕空冥。
春归此地无人见，
尽花气薰煞仙灵。
香雨渐消，频生皓月，
缓步过前汀。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅寺庙周围自然景观的画面，弯曲的石头像天幕一样，寺门的青色景象与周围环境相映成趣。人家隐匿在芙蓉花瓣之下，令人惋惜的是翠绿的植物沾湿了窗棂。花还未完全盛开，鸟儿却多得有名字，整日与松树亭子相伴。这里天然地形成了一个白云环绕的城堡，四周高山耸立，空中似乎没有边际。春天的到来在这里无人察觉，花香重重使得神仙的灵气都为之窒息。香雨渐渐消散，明亮的月亮频频升起，诗人缓步走过水边。
注释
- 弯头锦石：指形状弯曲的美丽岩石。
- 似天屏：像天幕一样的屏障。
- 芙蓉瓣：指荷花的花瓣。
- 恨苍翠：惋惜翠绿的植物。
- 窗棂：窗框。
- 禽多有姓：指鸟类繁多且各有名。
- 松亭：松树下的亭子。
- 白云城：比喻如白云般的仙境。
- 薰煞：形容花香浓郁，令人陶醉。
- 汀：水边的小洲。
诗词背景
作者介绍：屈大均（1569年—1643年），字宗愈，号陶庵，明代诗人、散文家。屈大均以其清新的诗风和对自然的细腻观察而著称，他的诗作常常流露出一种淡泊明志的情怀。
创作背景：此诗作于屈大均游历西宁长春寺时，寺庙的宁静和周围自然环境的和谐美丽深深吸引了他，促使他写下了这首诗。诗中反映了他对自然与人文环境的深切感受，以及对灵性世界的向往。
诗歌鉴赏
屈大均的《一丛花》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了长春寺的幽静和自然的和谐美。诗的开头以“弯头锦石似天屏”引入，生动地描绘了寺庙周围的自然景观，石头的形状与天幕相呼应，营造出一种宁静的氛围。接着，诗人通过“人家尽在芙蓉瓣”展现了人居环境与自然的紧密结合，仿佛人们的生活也融入了花的世界中。
诗中反复提到自然的气息和生机：“花半未名，禽多有姓”，不仅描绘了花朵的娇美和鸟类的生动，也暗示了人们与自然的和谐共处。最后，诗人通过“春归此地无人见，尽花气薰煞仙灵”表达了他对春天来临的无奈与遗憾，尽管春天带来了美丽的花香，却无人欣赏，显得格外孤独。
整首诗在意象上相互呼应，层次分明，情感细腻，既有对自然的热爱，也有对人世无常的感慨，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生命的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 弯头锦石似天屏：描绘了弯曲的美丽岩石像天幕一样的景象，暗示出自然的壮丽。
- 斜对寺门青：寺门的青色与自然景色相呼应，增强了空间的层次感。
- 人家尽在芙蓉瓣：人们的生活隐匿在如花瓣般的环境中，表现出自然与人居的和谐。
- 恨苍翠沾湿窗棂：惋惜翠绿的植物湿润了窗框，表达出一种温柔的忧伤。
- 花半未名，禽多有姓：花朵尚未完全盛开，鸟儿多得有名，描绘出生机勃勃的自然环境。
- 镇日共松亭：指人们整日与松亭相伴，展现了闲适的生活状态。
- 天然生就白云城：自然生成的景观如白云般的仙境，强调自然的神奇与美丽。
- 万嶂绕空冥：四周高山环绕，表现出空灵与深邃。
- 春归此地无人见：春天的到来无人察觉，表达孤独的感受。
- 尽花气薰煞仙灵：花香浓郁，令人陶醉。
- 香雨渐消，频生皓月：香气与雨水渐渐消散，明月频现，营造出宁静的气氛。
- 缓步过前汀：诗人缓步走过水边，表现出一种悠闲的生活态度。
修辞手法：诗中运用了比喻（“似天屏”）、拟人（“禽多有姓”）、对仗（“香雨渐消，频生皓月”等），增强了诗歌的表现力和艺术性。
主题思想：整首诗通过描绘自然与人文的和谐共处，表达了诗人对美好生活的向往和对自然景观的赞美，同时流露出对春天无常的感慨，体现了诗人淡然的生活哲学。
意象分析
意象词汇：
- 锦石：象征着自然的美丽和坚韧。
- 芙蓉瓣：象征着纯洁和美丽的人居环境。
- 苍翠：象征生命的活力和自然的繁茂。
- 白云城：象征着理想的生活状态与超凡脱俗的境界。
- 香雨：象征着自然的恩赐和灵气。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“弯头锦石”指的是： A. 山峰
B. 岩石
C. 水流 -
“人家尽在芙蓉瓣”的意思是： A. 人们生活在花瓣下
B. 人们生活在城市中
C. 人们生活在山里 -
诗的主题主要是： A. 对春天的欢庆
B. 对自然与人文的和谐共处
C. 对孤独的感慨
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：描绘山中秋景与人居的和谐。
- 李白《庐山谣》：表达对自然的热爱和对人生的思考。
诗词对比：
- 屈大均《一丛花》与王维《山居秋暝》：两首诗均描绘自然美景，表现出诗人与自然的亲密关系，但屈大均更强调人文情感的交融，而王维则侧重于内心的宁静与思考。
参考资料
- 《明代诗人屈大均研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《屈大均诗词集》
- 《明代诗歌的风格与主题》