这段话出自明代蒙尧佐《次临封八景韵 其二 灵洲渔唱》
障住西江葭菼洲，何年杀气溢矶头。
剩传霸主横天势，宁及渔家清唱秋。
不闻尘世朝昏改，惟见绿波日夜流。
生涯莫厌微如许，柔橹烟霞浪漫游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:28:57原文展示
障住西江葭菼洲，何年杀气溢矶头。
剩传霸主横天势，宁及渔家清唱秋。
不闻尘世朝昏改，惟见绿波日夜流。
生涯莫厌微如许，柔橹烟霞浪漫游。
白话文翻译
这首诗描绘了西江的葭菼洲，表达了对历史的反思与对渔家生活的向往。诗人感叹，曾经的霸主气势磅礴，如今却不及渔家在秋天的清唱。世事变迁不再闻，唯有绿波日夜流淌。生活不必厌倦这般微小，柔软的橹桨在烟霞中轻轻游荡，充满了浪漫情怀。
注释
- 障住：阻挡，遮挡。
- 葭菼洲：即生长芦苇的洲，指水边的草甸。
- 杀气：指战争的气息。
- 霸主：指古代的统治者或强权。
- 宁及：怎么能比得上。
- 清唱秋：在秋天里清唱，指渔民们的生活情趣。
- 尘世：世俗生活。
- 生涯：生活，生存。
- 莫厌：不要厌倦。
- 柔橹：柔软的划桨。
- 烟霞：指云雾和晚霞，营造出美好的自然景象。
诗词背景
作者介绍
蒙尧佐（生卒年不详），明代诗人，工于诗词和散文，以其清新自然的风格和对生活的独特感悟而闻名。其作品多关注自然与人文的结合，常表现出对平淡生活的赞美。
创作背景
《次临封八景韵 其二 灵洲渔唱》创作于明代，社会背景相对动荡，但也孕育了许多文人对宁静生活的向往。诗中通过渔家生活的描绘，表达出诗人对安定和闲适生活的渴望。
诗歌鉴赏
这首诗从一开始就通过“障住西江葭菼洲”引入了一个宁静的自然景象，与随之而来的“何年杀气溢矶头”形成鲜明对比。诗人以此对比揭示了历史的沉淀与变化，曾经的霸主气势如虹，如今却不及渔民在秋日的悠然自得。诗中通过对渔家清唱的描绘，展现了一种与世无争的生活态度，表达了对尘世纷扰的逃避与对简单生活的热爱。
“生涯莫厌微如许，柔橹烟霞浪漫游”两句，则是对生活状态的积极态度。诗人认为，尽管生活微不足道，但在自然的包围中，依然可以获得内心的宁静与满足。通过“柔橹”和“烟霞”等意象，诗歌营造了一种意境优美的画面，传达出诗人对自然的深厚情感和对生活的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 障住西江葭菼洲：西江的葭菼洲被遮挡，暗示了景色的宁静。
- 何年杀气溢矶头：曾经的战争气息弥漫在山头，暗示历史的变迁。
- 剩传霸主横天势：传说中的霸主气势依旧，但已无人问津。
- 宁及渔家清唱秋：却不如渔民们在秋天的悠然清唱。
- 不闻尘世朝昏改：不再听到世俗的变迁。
- 惟见绿波日夜流：只见绿波在日夜间缓缓流动。
- 生涯莫厌微如许：生活虽然微小，但也不必厌倦。
- 柔橹烟霞浪漫游：在烟霞中，轻轻地划着柔软的桨，享受着游荡的浪漫。
修辞手法
- 对比：通过对渔家和霸主的对比，突显出宁静与喧嚣之间的差距。
- 拟人：将自然景象赋予生命，使其更具动感和情感。
- 意象：使用“绿波”“烟霞”等意象，营造出一种美丽而宁静的自然环境。
主题思想
这首诗的主题在于对历史与现实的思考，传达出一种对安宁生活的向往，强调了自然之美和简单生活的珍贵。诗人在描绘渔家生活的同时，也表达了对世俗纷扰的逃避和对内心宁静的追求。
意象分析
意象词汇
- 葭菼洲：象征着自然的宁静和生活的简单。
- 杀气：象征战争与动荡，反映历史的沉重。
- 清唱：代表渔民的生活乐趣和对自然的依恋。
- 绿波：象征着时间的流逝和生命的延续。
- 烟霞：代表美丽的自然景色，营造出浪漫的情感氛围。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“霸主”主要指的是哪种角色？ A. 渔民
B. 统治者
C. 商人 -
诗中的“柔橹”象征什么？ A. 战争
B. 宁静的生活
C. 生活的烦恼 -
诗人对渔家生活的态度是？ A. 厌恶
B. 向往
C. 无所谓
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《宿业师山房待丁大士》
诗词对比
蒙尧佐的《次临封八景韵 其二 灵洲渔唱》与王维的《山居秋暝》都在描绘宁静自然中找到了生活的美。两首诗都表达了诗人对自然景色的热爱和对世俗生活的淡泊，但蒙尧佐更强调渔民的生活情趣，而王维则更多地体现出一种禅意的静谧。两者结合，展现了对自然与生活的不同理解与诠释。
参考资料
- 《明代文学史》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《中国古典诗词精华》