杖藜只作寻常出，卮酒何辞一再传。是什么意思

平生一笑轻离别，林下相从各壮年。

绝爱步兵胸垒块，更欣阿大语蝉连。

杖藜只作寻常出，卮酒何辞一再传。

燕颔虎头经赏识，定应接武向甘泉。

原文展示

平生一笑轻离别，林下相从各壮年。
绝爱步兵胸垒块，更欣阿大语蝉连。
杖藜只作寻常出，卮酒何辞一再传。
燕颔虎头经赏识，定应接武向甘泉。

白话文翻译

一生中只要有一次轻松的笑声，离别也不会显得沉重；在树林下相伴而行的我们都正值壮年。
我最爱的是步兵的豪气，但更欣赏阿大的话语如同蝉鸣连绵。
手杖只不过是我平常出门的工具，而酒杯何必推辞一次又一次地传递。
燕子的脸庞与老虎的头颅都曾被人赏识，想必也是向着甘泉那样的美好方向走去。

注释

字词注释

• 平生：一生，终身。
• 轻离别：轻松地道别。
• 林下：树林中。
• 绝爱：极为喜爱。
• 步兵：指步兵，常象征勇敢、豪气。
• 阿大：可能指某个朋友或知己，具有亲切感。
• 杖藜：用来拐杖，象征日常的行走。
• 卮酒：酒杯，常用于饮酒的场合。
• 燕颔虎头：形容人的容貌，燕子脸和虎头一般具有特征。

典故解析

• 诗中提到的“步兵”可能是指古代勇士，象征着豪情和勇敢。
• “阿大”可能是诗人友人或知己，表达了对朋友的珍视与欣赏。

诗词背景

作者介绍
刘子翚，宋代诗人，以文采斐然和清新脱俗的风格著称。他的诗多描写人情、自然以及对友人的深厚情谊，情感真挚，常用简练而富有画面感的语言表达深刻的思想。

创作背景
此诗写于刘子翚与友人分别之际，表达了对友人的思念与祝福。诗中流露出对人生的豁达态度，强调了离别并不代表悲伤，而是期待重聚的欢喜。

诗歌鉴赏

这首诗以轻松的笔调，表达了诗人与友人之间深厚的情谊。首句“平生一笑轻离别”，开篇即以一种洒脱的态度对待离别，展示了作者对生活的从容与豁达。接着，通过对“林下相从”的描绘，勾勒出了一幅友人相伴的温馨画面，体现了人与人之间的深厚情感。

诗中“绝爱步兵胸垒块”一句，传达出一种对勇敢和豪气的向往，而“更欣阿大语蝉连”更是将友谊的语言之美与自然的声音结合，体现了诗人与友人之间的心灵契合。后半部分描绘的“杖藜”“卮酒”，则让人感受到一种生活的平淡与真切，强调了在友谊中分享的快乐与珍贵。

整首诗流畅自然，结构严谨，言简意赅，情感真挚而深厚，展现了诗人对友人的珍视与对人生的乐观态度。

诗词解析

逐句解析

• 平生一笑轻离别：一生中只要有一次轻松的笑声，离别也不会显得沉重。
• 林下相从各壮年：在树林下相伴而行的我们都正值壮年。
• 绝爱步兵胸垒块：我最爱的是步兵的豪气。
• 更欣阿大语蝉连：但更欣赏阿大的话语如同蝉鸣连绵。
• 杖藜只作寻常出：手杖只不过是我平常出门的工具。
• 卮酒何辞一再传：酒杯何必推辞一次又一次地传递。
• 燕颔虎头经赏识：燕子的脸庞与老虎的头颅都曾被人赏识。
• 定应接武向甘泉：想必也是向着甘泉那样的美好方向走去。

修辞手法

• 比喻：将阿大的语言比作蝉鸣，生动形象地表达了其声音的悦耳。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗围绕着友谊与人生的态度展开，表达了对朋友的珍视和对生活的豁达，展现了作者积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 离别：象征着人生的无常，但通过笑声来化解。
• 林下：自然环境中的友谊，体现人与自然的和谐。
• 步兵：勇气与豪情，象征着对生活的勇敢面对。
• 杖藜和卮酒：日常生活的平淡与欢乐，强调分享的重要性。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“阿大”是指什么？
   A. 朋友
   B. 亲人
   C. 对手
   D. 不明

2. 诗的主题主要围绕什么展开？
   A. 离别的悲伤
   B. 友谊与人生的态度
   C. 自然风光
   D. 战争

3. “燕颔虎头”在诗中意指什么？
   A. 美丽的容貌
   B. 坚毅的品格
   C. 生活的无常
   D. 自然的景象

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》（李白）：同样描绘离别情感与友谊。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：抒发对友人的思念与人生感慨。

诗词对比

• 《送友人》与《次韵明仲赠六四叔之作》：两首诗均表达了对友人的珍视，但前者更侧重于离别的伤感，而后者则强调了离别时的轻松与乐观。两者在情感基调上存在明显差异，展现了不同的生活态度。