谁家岁酒熟，辍棹忆西村。是什么意思

残雪照篱落，空山无俗諠。

鸡寒懒下树，人晏独开门。

废圃春荣动，回塘雾气昏。

谁家岁酒熟，辍棹忆西村。

原文展示:

山中冬日
残雪照篱落，空山无俗谐。
鸡寒懒下树，人晏独开门。
废圃春荣动，回塘雾气昏。
谁家岁酒熟，辍棹忆西村。

白话文翻译：

在残雪照耀下的篱笆旁，空旷的山中没有世俗的喧嚣。
寒冷的鸡懒得从树上下来，悠闲的人独自在屋内开门。
荒废的园子里春天的生机开始显现，回塘边雾气弥漫，显得朦胧而昏暗。
不知谁家已经酿成了美酒，我停下划船的桨，想起了西村的生活。

注释:

• 残雪：指冬季残留的雪，象征寒冷的冬日。
• 篱落：篱笆，农家院子的一部分，体现农村的生活。
• 俗谐：世俗的喧闹与繁杂。
• 寒懒：因寒冷而懒惰，不愿活动。
• 人晏：此处“晏”指安静、悠闲。
• 废圃：荒废的园圃。
• 春荣动：春天的生机开始显现。
• 回塘：指回流的水塘。
• 岁酒：指年酒，表示过年的酒。
• 辍棹：停下划船的动作。
• 忆西村：怀念西村的生活。

诗词背景:

作者介绍:

林逋（967年－1028年），字君复，号山中，浙江吴兴人，宋代著名诗人，擅长诗词与词曲，尤以山水田园诗闻名。他的诗歌清新脱俗，常以山水、田园为题材，表现隐逸生活和对自然的热爱。

创作背景:

《山中冬日》写于林逋隐居于山中的生活，反映了他对田园生活的向往与追求。在那个时代，士人多追求仕途，林逋选择远离尘嚣，投身于自然，表达了对自然和宁静生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《山中冬日》是一首描绘冬季山中景色的诗。通过几幅静谧的自然画面，诗人展现了山中冬日的宁静与悠然。残雪、篱落、空山等意象，构成了一幅冬日的田园图，传达出一种恬淡的生活气息。诗中“鸡寒懒下树”，表现出冬日的严寒使得万物都显得懒惰；而“人晏独开门”，则描绘出诗人悠闲自得的生活状态，人与自然和谐共处。后两联则通过描写废弃的园圃和雾气弥漫的塘边，暗示着生命的循环与春的希望。在最后一句，诗人感慨家乡的美酒，流露出对故乡的思念与乡愁。这首诗通过细腻的描绘与幽远的情感，展现了林逋隐逸生活的理想和对自然的深切热爱，给人以深思与启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 残雪照篱落：残存的雪光照耀着篱笆，描绘出冬天的宁静美。
2. 空山无俗谐：山中空旷，没有世俗的喧嚣，体现了隐士的安静生活。
3. 鸡寒懒下树：寒冷的天气让鸡都懒得下树，描绘出冬季的寒冷和静谧。
4. 人晏独开门：人们悠闲安静，独自开门，表现出一种自在。
5. 废圃春荣动：废弃的园子开始显现春天的生机，暗示着生命的轮回。
6. 回塘雾气昏：回塘边雾气弥漫，给人一种朦胧的感觉。
7. 谁家岁酒熟：不知哪家已经酿好了年的酒，表现出对生活的关注。
8. 辍棹忆西村：停下划船，想起了西村的生活，流露出对故乡的思念。

修辞手法:

• 对仗：如“鸡寒懒下树，人晏独开门”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“鸡寒懒下树”，赋予鸡以人的情感，表现出冬日的寒冷。
• 意象：通过“残雪”、“篱落”、“回塘”等自然意象，营造出宁静的冬日氛围。

主题思想:

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往与对自然的热爱，同时流露出对故乡的思念。通过对冬日山中景色的描绘，展现出一种超然物外的生活态度，传达了对简单、宁静生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 残雪：象征着寒冷与严冬，也暗示着生命的坚韧。
• 篱落：体现了农村的生活氛围，营造出一种亲切感。
• 鸡：代表家禽，传达出一种生活的平淡与宁静。
• 雾气：象征朦胧与神秘，增添了诗的深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“空山无俗谐”中的“俗谐”意思是： A. 世俗的喧哗
   B. 乡村的和谐
   C. 生活的繁忙
   D. 自然的宁静

2. “鸡寒懒下树”表现了什么情景？ A. 鸡在忙碌
   B. 鸡因为寒冷而不愿活动
   C. 鸡在飞翔
   D. 鸡在叫

3. 诗中提到的“岁酒”指的是： A. 新酒
   B. 过年的酒
   C. 旧酒
   D. 美酒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王维《山居秋暝》
2. 杜甫《春望》
3. 陶渊明《归园田居》

诗词对比:

• 林逋《山中冬日》：描绘了冬日山中的宁静与闲适，表现出隐士生活的理想。
• 王维《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，但更多地表达了对秋天的感慨与思考。

通过对比，可以看出两者都展现了自然之美，但林逋更注重于冬日的静谧与内心的宁静，王维则更加强调对季节变化的反思与感悟。