这段话出自唐代杜甫《南楚》
南楚青春异，暄寒早早分。
无名江上草，随意岭头云。
正月蜂相见，非时鸟共闻。
杖藜妨跃马，不是故离群。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:48:31原文展示:
南楚青春异，暄寒早早分。
无名江上草，随意岭头云。
正月蜂相见，非时鸟共闻。
杖藜妨跃马，不是故离群。
白话文翻译：
南楚的春天与其他地方不同，温暖与寒冷的交替来得很早。江边的草没有名字，随意飘荡在岭头的云朵。正月里蜜蜂相遇，非时的鸟儿也在此时鸣叫。手杖拄地，妨碍了我骑马的兴致，并不是因为我想要远离群众。
注释:
- 青春异：春天的气候和景象与别处不同。
- 暄寒：温暖和寒冷。
- 无名江上草：指江边随意生长的草，没有特别的名字。
- 随意岭头云：山岭上的云朵，随风飘动。
- 正月：农历的一月，通常是春天的开始。
- 蜂相见：蜜蜂在春天开始活动。
- 杖藜：用来拄的手杖，藜是某种植物。
- 妨跃马：阻碍骑马的动作。
- 故离群：故意远离群体。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代著名诗人，被誉为“诗圣”。他一生经历了安史之乱的动荡，诗作反映了当时社会的苦难与人民的疾苦。杜甫的作品风格多样，既有描写个人情感的细腻，也有对社会现实的深刻关怀。
创作背景:
《南楚》创作于杜甫流亡生涯中的一段时间，正值政治动荡，杜甫身处异乡，感受到自然与人情的疏离。此诗表达了他对春天的感慨以及内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《南楚》通过描绘春天的景象，展现了作者对自然的观察和内心的感受。开篇两句“南楚青春异，暄寒早早分”即点出南楚春天的独特气候，既表达了对南楚自然的赞美，又暗含着对故乡的思念。接下来“无名江上草，随意岭头云”则通过自然景物的描写，展现了生活的随意和变化的无常。正月里蜜蜂出现，非时鸟儿的鸣叫，象征着季节的错位，反映了作者对自然规律的感慨。最后两句“杖藜妨跃马，不是故离群”则表达了作者内心的孤独，手杖阻碍了骑马的兴致，暗示了他对归属感的渴望与现实的无奈。
整首诗情景交融，情感真挚，既有对春天生机勃勃的赞美，又有对孤独与离散的深刻思考，展现了杜甫作为伟大诗人的深邃与敏感。
诗词解析:
逐句解析:
- 南楚青春异：南楚的春天与其他地方不同，暗示着地域差异。
- 暄寒早早分：暖和和寒冷的天气变化早早出现，反映气候的独特性。
- 无名江上草：江边的草丛没有名字，一种自然的随意性。
- 随意岭头云：山岭上的云朵随风飘荡，表现了自然的自由。
- 正月蜂相见：正月里蜜蜂开始活动，象征春天的到来。
- 非时鸟共闻：非时鸟鸣，暗示时令的错乱。
- 杖藜妨跃马：手杖阻碍了骑马的兴致，表达内心的无奈。
- 不是故离群：并不是故意远离人群，指向内心的孤独感。
修辞手法:
- 对仗：如“暄寒早早分”和“无名江上草”，形成鲜明的对比。
- 比喻：通过自然景象的描绘，寓意作者的情感。
- 拟人：自然景物似乎具有人情味，使读者感同身受。
主题思想:
整首诗通过春天的景象，探讨了人与自然、人与社会之间的关系，表现了诗人对美好生活的向往与对孤独的感受。
意象分析:
意象词汇:
- 青春：象征着生命的复苏和希望。
- 草：代表自然的生机与随意。
- 云：象征变化与自由。
- 蜂：春天的使者，代表生活的活力。
- 杖藜：象征着作者的孤独与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“正月”指的是哪个季节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“杖藜妨跃马”中的“杖藜”是什么？
- A. 一种植物
- B. 一种乐器
- C. 一种饮品
- D. 一种工具
-
诗中表现了作者对什么的渴望？
- A. 财富
- B. 权力
- C. 归属感
- D. 名声
答案：
- A. 春天
- D. 一种工具
- C. 归属感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《使至塞上》
诗词对比:
《南楚》与王维的《使至塞上》同样描绘了自然景象，但前者更强调孤独和对故乡的思念，而后者则更多地表现了对边塞生活的感受。两者在风格上各有千秋，却都体现了诗人对自然的深刻观察和独特理解。
参考资料:
- 《杜甫诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词概论》