这段话出自宋代石孝友《临江仙·醉袖吟鞭行色里》
醉袖吟鞭行色里，帽檐低处风斜。
晚山一半被云遮。
残阳明远水，古木集栖鸦。
暮去朝来缘底事，不如早早还家。
曲屏深幌小窗纱。
翠沾眉上柳，红搵脸边花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:17:46原文展示:
临江仙·醉袖吟鞭行色里
作者: 石孝友 〔宋代〕
醉袖吟鞭行色里，帽檐低处风斜。
晚山一半被云遮。
残阳明远水，古木集栖鸦。
暮去朝来缘底事，不如早早还家。
曲屏深幌小窗纱。
翠沾眉上柳，红搵脸边花。
白话文翻译：
在醉意朦胧的袖子中，吟诵着诗句，鞭子轻轻挥动，行色匆匆。
帽檐低低，微风轻斜而来。
晚山的一半被云雾遮掩。
夕阳映照着远处的水面，古老的树木上栖息着乌鸦。
日夜交替，究竟为了什么呢？不如早早回家。
曲屏深处，轻纱窗帘摇曳。
翠绿的柳叶沾染了我的眉梢，红艳的花朵掩映在我的脸旁。
注释:
- 醉袖：形容诗人在醉酒状态中的情景，袖子轻舞。
- 吟鞭：吟诵诗句，手中持鞭，表现出一种洒脱的生活态度。
- 帽檐低处：指帽子的边缘低垂，遮住了视线，增添了朦胧感。
- 晚山：傍晚时分的山景，带有静谧的美感。
- 残阳：夕阳，象征着时间的流逝。
- 栖鸦：乌鸦聚集在古木上，给人一种孤寂的感觉。
- 缘底事：究竟是为了什么事，表达对生活意义的思考。
- 曲屏深幌小窗纱：描绘了一个静谧的室内环境，细腻而温馨。
- 翠沾、红搵：形容柳叶的绿色和花朵的红色，生动地描绘出自然的美。
诗词背景:
作者介绍:
石孝友，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名。他的作品多描写自然景观与人生哲理，语言生动，情感丰富。生平事迹较少见，但其作品流传甚广，在古典诗词中占有一席之地。
创作背景:
本诗创作于一个宁静的傍晚，诗人或许正经历着对生活的感慨与对归家的期盼。诗中充分体现了对自然的热爱与对人生的思考，反映出当时社会人们对生活的追求与对宁静的向往。
诗歌鉴赏：
《临江仙·醉袖吟鞭行色里》是一首充满情感与思考的词作。词中描绘了诗人醉酒后的轻松与洒脱，伴随着自然景色的细腻描写，展现了他对生活的热爱与对归家的渴望。开头两句以“醉袖吟鞭行色里”引入，生动地描绘了诗人的状态，他在轻松的氛围中吟诵，表现出一种洒脱的生活态度。接着通过帽檐低处的微风、晚山被云遮的画面，营造了一种静谧而又略带忧伤的氛围。
随着诗意的展开，残阳映照着远处的水面，古木上栖息的乌鸦象征着时光的流逝与孤独感。诗人在这里开始反思生活的意义，提出“暮去朝来缘底事”，引发读者对人生的深思。最后，诗人回归到温馨的家中，表达了对归属感的向往，令人感受到一种温暖的情感。整首诗情景交融，情感细腻，既有对自然的热爱，也有对生活的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 醉袖吟鞭行色里：描绘诗人醉意朦胧中的状态，表现出一种随性而洒脱的情感。
- 帽檐低处风斜：帽檐低垂，风轻轻吹来，营造了一种温柔的氛围。
- 晚山一半被云遮：傍晚的山景，云雾缭绕，增添了诗的神秘感。
- 残阳明远水，古木集栖鸦：夕阳映照着水面，古树上的乌鸦暗示孤独与时光流逝。
- 暮去朝来缘底事，不如早早还家：反思生活的意义，提出宁愿早早回家，表达对归属的向往。
- 曲屏深幌小窗纱：描绘宁静的室内环境，营造温馨的氛围。
- 翠沾眉上柳，红搵脸边花：生动描绘自然的美，柳叶与花朵映衬出诗人的青春活力。
-
修辞手法:
- 比喻：通过比喻的方式描绘自然景象，展现诗人内心的情感。
- 对仗：整首诗中多处运用对仗手法，使诗句更加工整、韵律和谐。
- 拟人：通过赋予自然景物以人的情感，使得诗句更加生动。
-
主题思想: 本诗的主题思想在于对自然的热爱与对人生的思考。诗人在醉意中感受到生活的急促与孤独，但最终还是选择归家，体现出对家庭与温暖的向往。
意象分析:
- 醉袖：象征着自由与洒脱的生活态度。
- 晚山：代表着宁静与思索，暗示人生的无常。
- 残阳：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 古木与栖鸦：代表着孤独与岁月的沉淀。
- 柳与花：象征着青春与自然的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“醉袖”代表什么？ A. 诗人醉酒后的状态
B. 诗人的悲伤
C. 诗人的家庭
D. 诗人的朋友 -
“残阳明远水”中，“残阳”象征着什么？ A. 新的开始
B. 时间的流逝
C. 快乐的时光
D. 自然的美 -
诗中的“翠沾眉上柳，红搵脸边花”表达了什么情感？ A. 伤感
B. 温馨与自然的美
C. 寂寞
D. 忧虑
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样描写了对自然的热爱与思考，但更多的是女性的细腻情感。
- 苏轼《水调歌头》：表达对人生的哲思与对时间的感慨，风格稍显豪放。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》