寄书应不到，结伴拟同寻。是什么意思

寂寥思隐者，孤烛坐秋霖。

梨栗猿喜熟，云山僧说深。

寄书应不到，结伴拟同寻。

废寝方终夕，迢迢紫阁心。

原文展示:

寂寥思隐者，孤烛坐秋霖。
梨栗猿喜熟，云山僧说深。
寄书应不到，结伴拟同寻。
废寝方终夕，迢迢紫阁心。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对隐者的思念，寂静的环境中，孤独的烛光伴随着秋雨，令人感到冷清。猿猴在树上欢喜地吃着成熟的梨和栗子，山中的和尚则在深谈佛理。寄给朋友的书信恐怕无法送到，打算结伴去寻找隐者。直到夜深人静，才意识到自己对紫阁的思念是如此遥远而深切。

注释:

• 隐者：隐居的人，通常指远离世俗的人。
• 孤烛：孤独的蜡烛，象征孤寂和思念。
• 秋霖：秋天的细雨，营造出一种清冷的氛围。
• 梨栗：指梨子和栗子，成熟的果实，反映自然的丰收。
• 云山：高山，常与隐士相伴。
• 寄书：寄信，表达思念之情。
• 废寝：不睡觉，形容思念之深。
• 迢迢：遥远的意思，强调心中对紫阁的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：贾岛，唐代诗人，以“诗中有画”著称，擅长写意境深远的诗作，尤其是描绘隐士生活和自然景象。
• 创作背景：此诗写于贾岛追求隐逸生活的时期，反映了他对隐者的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《怀紫阁隐者》是一首表现孤独与思念的诗。开篇“寂寥思隐者”便让人感受到一种深沉的孤独感，诗人在秋雨绵绵的夜晚，独坐于烛光之下，思念着远方的隐者。这种情感通过“孤烛”和“秋霖”这两个意象得到了强化，前者象征着孤独的存在，后者则营造出一种清冷而萧索的氛围。随着诗句的推进，诗人描绘了“梨栗猿喜熟”的自然景象，表达出时光的流逝和自然的丰盈，然而这些美好的画面并未能驱散他心中的孤寂。接下来的“寄书应不到”更是凸显了人际交往的隔阂与距离，诗人渴望与隐者相聚，但这份心愿似乎难以实现。“废寝方终夕”则展示了诗人对隐者的思念之深，夜幕降临，他仍旧难以入眠，心中对“紫阁”的向往愈发强烈。整首诗在意象的设定和情感的表达上都充满了唐代诗歌的典雅与深邃。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “寂寥思隐者”：寂静的氛围中思念隐者，情感深沉。
  • “孤烛坐秋霖”：孤独的蜡烛在秋雨中点亮，暗示孤寂的心境。
  • “梨栗猿喜熟”：自然界的丰收与诗人的内心形成对比。
  • “云山僧说深”：远方的僧人谈论深奥的道理，暗示诗人对理想生活的向往。
  • “寄书应不到”：寄信给隐者的愿望难以实现，反映人与人之间的隔阂。
  • “结伴拟同寻”：希望能与友人一同去寻找隐者，表现出对友谊和理想生活的渴望。
  • “废寝方终夕”：夜深人静，仍无法入眠，强调思念的迫切。
  • “迢迢紫阁心”：对紫阁的向往是遥远而深切的，表现出对理想境界的追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：孤烛象征孤独。
  • 拟人：猿猴欢喜地吃果子，赋予自然生命。
  • 对仗：如“寄书应不到，结伴拟同寻”，加强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对隐者生活的向往和对友谊的渴求，同时也展现了在孤独中思考生命的深邃。

意象分析:

• 孤烛：象征孤独与思念，烛光微弱，反映内心的寂寞。
• 秋霖：象征时光的流逝与自然的变化，增添了诗的情感深度。
• 梨栗：丰收的象征，反映自然的美好与生活的希望。
• 紫阁：理想中的隐居之所，象征诗人心中向往的宁静与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“孤烛”所象征的含义是什么？

   • A. 温暖
   • B. 孤独
   • C. 繁华
   • D. 友谊

2. “废寝方终夕”一句中，诗人表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 思念
   • C. 无聊
   • D. 愤怒

3. 诗中提到的“紫阁”象征着什么？

   • A. 繁华的城市
   • B. 理想的隐居生活
   • C. 朋友的家
   • D. 学校

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：王维的《山居秋暝》，李白的《庐山谣》，均表达了对隐逸生活的向往。
• 诗词对比：贾岛与王维的隐士诗歌均描绘了孤独与自然，贾岛更侧重于思念与理想追求，而王维则更注重宁静的自然之美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《贾岛与他的诗歌》