外日同归鞯尚暖，依然清梦绕苕川。是什么意思

室如悬磬众推贤。

蓍草占来命尚邅。

不耐扊扅愁妇室，且歌欸乃上渔船。

杀青聊卒檀溪业，破白难耕好畴田。

外日同归鞯尚暖，依然清梦绕苕川。

原文展示

室如悬磬众推贤。
蓍草占来命尚邅。
不耐扊扅愁妇室，
且歌欸乃上渔船。
杀青聊卒檀溪业，
破白难耕好畴田。
外日同归鞯尚暖，
依然清梦绕苕川。

白话文翻译

这间房子就像悬挂的磬，大家都称赞贤良之人。
用蓍草算命，命运依旧艰难。
无法忍受愁苦的妇人，
不如唱首歌，划船出海。
收获青黄不接，聊以应付檀溪的生计，
田地虽好，但耕作却难。
外面的日子同归，鞯子依旧温暖，
梦中依然缠绕着苕川的清景。

注释

• 悬磬：指悬挂的磬，象征着声声入耳，寓意好声望。
• 蓍草：古代用来占卜的草，表示命运。
• 扊扅：指悄然无声的样子，形容愁苦的状态。
• 欸乃：是渔船上划水的声音，常用作渔歌。
• 杀青：指秋收季节，聊以应付生计。
• 破白：指白色的田地，象征良好的农田。
• 鞯：马鞍，表示出行或归家的温暖。
• 苕川：指一个地方名称，梦中常出现的景象。

诗词背景

作者介绍

葛立方，南宋时期的诗人，生于一个书香世家，早年追求仕途，后因政治原因隐退于山水之间。其诗歌多描写自然和人情，体现出对生活的感悟与哲思，风格清新自然，情感真挚。

创作背景

《寄睦之》创作于诗人隐居生活中，受生活困境与自然景色的启发。诗中流露出对人生的思考与对美好生活的向往，表达了对友人的寄托与关怀。

诗歌鉴赏

《寄睦之》是一首描写生活困境与自然美的诗作。诗中通过对房屋、命运的描绘，反映了诗人内心的无奈与对美好生活的追求。开篇“室如悬磬”以比喻的方式引入，营造出一种清雅的氛围，令人感受到居所的宁静与和谐。

接着“蓍草占来命尚邅”，表达了人对命运的无奈，虽然通过占卜寻求指引，但命运依然艰难。“不耐扊扅愁妇室”，展现了愁苦的妇人对生活的无力感，形成了强烈的情感对比。诗人提到“且歌欸乃上渔船”，则是通过歌唱和出海捕鱼的方式来逃避现实，寻找生活的乐趣。

后半部分的“杀青聊卒檀溪业，破白难耕好畴田”，描绘了农田的收成与艰辛，展现了一种对生活的妥协与无奈。“外日同归鞯尚暖”则隐喻着归家的温暖与希望，结尾的“依然清梦绕苕川”让人感受到一种梦幻般的美好景象，仿佛在对比现实的苦涩与内心的向往。

整首诗通过细腻的描绘与感人的情感，展现了诗人对生活境遇的深刻思考与对美好未来的期待。

诗词解析

逐句解析

1. 室如悬磬众推贤：居所环境清雅，受到大家的称赞。
2. 蓍草占来命尚邅：用蓍草占卜，结果却显示命运依旧艰辛。
3. 不耐扊扅愁妇室：愁苦的妇人无法忍受这种无声的痛苦。
4. 且歌欸乃上渔船：不如唱歌划船出海，寄托情感。
5. 杀青聊卒檀溪业：秋收时节，勉强维持生计。
6. 破白难耕好畴田：良田难以耕作，生活艰辛。
7. 外日同归鞯尚暖：外面的日子温暖，归家感到安慰。
8. 依然清梦绕苕川：梦中依然萦绕着美好的苕川景色。

修辞手法

• 比喻：将房屋比作悬磬，形象生动。
• 对仗：如“杀青聊卒”和“破白难耕”，形成对比，增强诗意。
• 拟人：赋予愁苦以情感，使读者共鸣。

主题思想

整首诗通过对生活的描绘，表达了对美好生活的向往与无奈，同时也传达了对友人的关怀与祝福，展现了诗人对人生命运的思考。

意象分析

意象词汇

• 悬磬：象征美好声望与和谐生活。
• 蓍草：代表命运与占卜。
• 渔船：象征自由与逃避现实。
• 苕川：代表美好的自然景色与心灵的归属。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蓍草”主要用于： A. 祭祀
   B. 占卜
   C. 医疗
   D. 饮食

2. “不耐扊扅愁妇室”中“扊扅”意指： A. 悄然无声
   B. 纷乱不安
   C. 心情舒畅
   D. 轻松自在

3. 诗人通过“且歌欸乃上渔船”表现了什么情感？ A. 对命运的放弃
   B. 对生活的热爱
   C. 对自然的向往
   D. 对现实的逃避

答案

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《春晓》 - 孟浩然

诗词对比

与李白的《静夜思》相比，葛立方的《寄睦之》更加注重对生活环境与人情的描绘，而李白则通过对月光的描写表现孤独的情感。两者都展示了诗人对生活的思考，但侧重点有所不同。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词入门》