这段话出自宋代岳珂《王文定省中要津二帖赞》
谨严而稳惬，一笔之涉，足寓心法。
淳熙之相业，动守检押。
耳目犹接，列于书籍，百体不乏。
是曰王鲁公之帖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:17:41原文展示
王文定省中要津二帖赞 岳珂 〔宋代〕
谨严而稳惬，一笔之涉，足寓心法。淳熙之相业，动守检押。耳目犹接，列于书籍，百体不乏。是曰王鲁公之帖。
白话文翻译
这首诗赞扬了王文定的书法作品，称其书法严谨而稳妥，每一笔都蕴含着深邃的心法。提到淳熙年间的相业，行动都遵守规矩。这些事迹至今仍被记载在书籍中，各方面都表现得非常出色。这就是王鲁公的书法作品。
注释
- 谨严而稳惬：形容书法严谨而稳妥。
- 一笔之涉：指每一笔的书写。
- 足寓心法：足以体现深邃的心法。
- 淳熙之相业：指淳熙年间的政治成就。
- 动守检押：行动都遵守规矩。
- 耳目犹接：指这些事迹至今仍被人们所知。
- 列于书籍：被记载在书籍中。
- 百体不乏：各方面都表现得非常出色。
- 王鲁公：指王文定，因其书法而被称为王鲁公。
诗词背景
作者介绍： 岳珂（1183-1243），字肃之，号亦斋，晚号倦翁。南宋文学家、书法家。他的诗文多反映社会现实，风格清新自然。
创作背景： 这首诗是岳珂对王文定书法作品的赞誉。王文定是南宋时期的政治家和书法家，其书法严谨而有法度，深受当时及后世的推崇。岳珂通过这首诗表达了对王文定书法艺术的敬仰和对其政治成就的肯定。
诗歌鉴赏
这首诗通过对王文定书法的描述，展现了其书法的严谨和稳妥，每一笔都蕴含着深邃的心法。诗中提到淳熙年间的相业，行动都遵守规矩，这些事迹至今仍被记载在书籍中，各方面都表现得非常出色。这不仅是对王文定书法的赞誉，也是对其政治成就的肯定。诗中运用了简洁而有力的语言，表达了对王文定的敬仰之情，同时也反映了当时社会对书法艺术的重视和对政治成就的认可。
诗词解析
逐句解析：
- 谨严而稳惬：形容王文定的书法严谨而稳妥，体现了其书法的精湛技艺和深邃内涵。
- 一笔之涉，足寓心法：每一笔的书写都蕴含着深邃的心法，体现了书法家的内在修养和艺术追求。
- 淳熙之相业，动守检押：提到淳熙年间的政治成就，行动都遵守规矩，体现了王文定在政治上的严谨和稳重。
- 耳目犹接，列于书籍，百体不乏：这些事迹至今仍被人们所知，被记载在书籍中，各方面都表现得非常出色，体现了王文定的全面才能和卓越成就。
- 是曰王鲁公之帖：这就是王文定的书法作品，表达了对王文定书法的敬仰和赞誉。
修辞手法：
- 比喻：通过“一笔之涉，足寓心法”将书法的每一笔比作蕴含深邃心法的艺术表现。
- 对仗：“谨严而稳惬”中的“谨严”与“稳惬”形成对仗，强调书法的严谨和稳妥。
主题思想： 这首诗通过对王文定书法的赞誉，展现了其书法的严谨和稳妥，每一笔都蕴含着深邃的心法。同时，诗中也提到了王文定在政治上的成就，行动都遵守规矩，这些事迹至今仍被记载在书籍中，各方面都表现得非常出色。整首诗表达了对王文定的敬仰之情，同时也反映了当时社会对书法艺术的重视和对政治成就的认可。
意象分析
意象词汇：
- 谨严而稳惬：形容书法的严谨和稳妥。
- 一笔之涉：每一笔的书写。
- 足寓心法：蕴含深邃的心法。
- 淳熙之相业：淳熙年间的政治成就。
- 动守检押：行动都遵守规矩。
- 耳目犹接：这些事迹至今仍被人们所知。
- 列于书籍：被记载在书籍中。
- 百体不乏：各方面都表现得非常出色。
互动学习
诗词测试：
-
王文定的书法特点是什么？
- A. 随意而自由
- B. 严谨而稳妥
- C. 华丽而浮夸
- D. 简约而朴素
-
诗中提到的“淳熙之相业”是指什么？
- A. 淳熙年间的文学成就
- B. 淳熙年间的政治成就
- C. 淳熙年间的军事成就
- D. 淳熙年间的艺术成就
-
诗中“一笔之涉，足寓心法”表达了什么？
- A. 每一笔都蕴含着深邃的心法
- B. 每一笔都随意而自由
- C. 每一笔都华丽而浮夸
- D. 每一笔都简约而朴素
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《赤壁赋》：展现了苏轼的文学才华和深邃的思想。
- 黄庭坚《书论》：体现了黄庭坚对书法艺术的深刻见解。
诗词对比：
- 王文定与苏轼的书法作品：王文定的书法严谨而稳妥，苏轼的书法则更加自由奔放。
- 王文定与黄庭坚的书法作品：王文定的书法注重法度，黄庭坚的书法则更加注重个性和创新。
参考资料
推荐书目：
- 《宋史》：详细记载了王文定的生平和成就。
- 《中国书法史》：全面介绍了中国书法的发展历程和各个时期的代表人物。