时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除。是什么意思

交旧年来寝作疏，两翁频肯问林居。

儿时已诵天台赋，老去思传秘府书。

可使鸾凰栖枳棘，未应骐骥伏盐车。

时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除。

原文展示:

远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃 赵蕃 〔宋代〕 交旧年来寝作疏，两翁频肯问林居。 儿时已诵天台赋，老去思传秘府书。 可使鸾凰栖枳棘，未应骐骥伏盐车。 时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除。

白话文翻译：

近年来与旧友的交往渐渐疏远，两位长者却频繁地询问我的隐居生活。 我儿时就已经背诵过天台赋，如今老去却想着传授秘府中的书籍。 怎能容忍高贵的鸾凰栖息在荆棘之中，不应让骏马屈服于拉盐车的命运。 在太平时代，功名或许来得晚些，不必为江湖岁月的流逝而叹息。

注释:

1. 交旧年：指与旧友的交往。
2. 寝作疏：渐渐变得疏远。
3. 两翁：指两位长者。
4. 频肯问：频繁地询问。
5. 林居：指隐居的生活。
6. 天台赋：指古代文学作品《天台山赋》。
7. 秘府书：指珍贵的书籍。
8. 鸾凰：传说中的神鸟，象征高贵。
9. 枳棘：指荆棘，象征困境。
10. 骐骥：指骏马。
11. 伏盐车：指骏马被用于拉盐车，比喻才能被埋没。
12. 时平：指太平时代。
13. 功名晚：指功名来得晚。
14. 江湖岁月：指隐居的生活。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，原籍郑州，南宋文学家、诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，善于运用典故和比喻。这首诗反映了作者对隐居生活的思考和对功名的看法。

创作背景: 这首诗是赵蕃晚年所作，反映了他对隐居生活的态度和对功名的看法。在南宋时期，许多文人选择隐居，追求精神上的自由和超脱。赵蕃通过这首诗表达了自己对隐居生活的认同，以及对功名晚成的豁达态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对隐居生活的描述和对功名的思考，展现了作者对人生的深刻理解。诗中，“交旧年来寝作疏”一句，表达了作者与旧友的疏远，反映了隐居生活的孤独。而“两翁频肯问林居”则展现了长者对作者的关心，增添了一丝温暖。后两句通过对鸾凰和骐骥的比喻，表达了作者对高贵和才能的珍视，以及对困境和埋没的拒绝。最后两句“时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除”，则体现了作者对功名晚成的豁达态度，以及对隐居生活的满足。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对人生的深刻思考和豁达态度。

诗词解析:

1. “交旧年来寝作疏，两翁频肯问林居。” 这两句表达了作者与旧友的疏远，以及长者对作者隐居生活的关心。通过“寝作疏”和“频肯问”的对比，展现了作者隐居生活的孤独和长者的温暖。

2. “儿时已诵天台赋，老去思传秘府书。” 这两句通过对儿时和现在的对比，表达了作者对知识的追求和对传承的思考。通过“天台赋”和“秘府书”的对比，展现了作者对知识的珍视和对传承的责任感。

3. “可使鸾凰栖枳棘，未应骐骥伏盐车。” 这两句通过对鸾凰和骐骥的比喻，表达了作者对高贵和才能的珍视，以及对困境和埋没的拒绝。通过“栖枳棘”和“伏盐车”的对比，展现了作者对高贵和才能的坚持。

4. “时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除。” 这两句体现了作者对功名晚成的豁达态度，以及对隐居生活的满足。通过“时平”和“江湖岁月”的对比，展现了作者对功名和隐居的平衡。

修辞手法:

1. 对比：诗中多次使用对比手法，如“交旧年”与“两翁”，“天台赋”与“秘府书”，“鸾凰”与“枳棘”，“骐骥”与“盐车”，“时平”与“江湖岁月”，通过对比增强了表达效果。
2. 比喻：诗中使用“鸾凰”和“骐骥”作为比喻，形象地表达了作者对高贵和才能的珍视。
3. 对仗：诗中多处使用对仗，如“交旧年”与“两翁”，“儿时”与“老去”，“可使”与“未应”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达作者对隐居生活的认同和对功名晚成的豁达态度。通过对比和比喻，展现了作者对高贵和才能的珍视，以及对困境和埋没的拒绝。最后通过“时平自是功名晚，莫叹江湖岁月除”，体现了作者对功名和隐居的平衡，以及对人生的深刻思考和豁达态度。

意象分析:

1. 鸾凰：象征高贵和才能。
2. 枳棘：象征困境和埋没。
3. 骐骥：象征才能和潜力。
4. 盐车：象征困境和埋没。
5. 时平：象征太平时代。
6. 江湖岁月：象征隐居生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“交旧年来寝作疏”表达了什么意思？ A. 与旧友的交往渐渐疏远 B. 与旧友的交往渐渐亲近 C. 与旧友的交往保持不变 D. 与旧友的交往频繁

2. 诗中“两翁频肯问林居”中的“两翁”指的是什么？ A. 两位年轻人 B. 两位长者 C. 两位朋友 D. 两位官员

3. 诗中“可使鸾凰栖枳棘”中的“鸾凰”象征什么？ A. 困境 B. 高贵 C. 才能 D. 隐居

4. 诗中“时平自是功名晚”表达了什么意思？ A. 在太平时代，功名来得晚 B. 在太平时代，功名来得早 C. 在太平时代，功名不重要 D. 在太平时代，功名很重要

答案：

1. A
2. B
3. B
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 陶渊明《归园田居》：表达了作者对隐居生活的向往和对功名的超脱。
2. 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的景色，表达了作者对隐居生活的满足。

诗词对比:

1. 赵蕃《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃》与陶渊明《归园田居》：两首诗都表达了作者对隐居生活的认同，但赵蕃的诗更多地体现了对功名晚成的豁达态度。
2. 赵蕃《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了隐居生活，但赵蕃的诗更多地体现了对高贵和才能的珍视。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
2. 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。
3. 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。