这段话出自宋代陈著《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖而示余因次其韵 其七》
平生朋友乐，鱼泳雁飞翔。
如今不复昔，往往深退藏。
安得无言心，相照松柏霜。
饮此九日酒，味哉剥果阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 05:59:35原文展示:
平生朋友乐，鱼泳雁飞翔。
如今不复昔，往往深退藏。
安得无言心，相照松柏霜。
饮此九日酒，味哉剥果阳。
白话文翻译：
我一生中最快乐的时光是与朋友们在一起，就像鱼在水中嬉戏，雁在天上翱翔。如今的我已不复往日，常常深藏内心，不愿显露。怎么才能有那无言的心境呢？愿与松柏在霜雪中互相照应。今天饮着九日的酒，真是美好，仿佛剥开了阳光下的果实。
注释:
- 朋友乐：与朋友相处的快乐。
- 鱼泳雁飞翔：比喻自由自在的生活状态。
- 不复昔：不再像以前那样。
- 深退藏：深藏于内心，隐秘不显。
- 无言心：一种不需要言语的心灵交流。
- 松柏霜：松树和柏树象征长青与坚韧，霜则表明寒冷与考验。
- 九日酒：指重阳节的饮酒习俗，象征长寿和团圆。
- 剥果阳：比喻享受生活的乐趣。
诗词背景:
作者介绍：
陈著，宋代诗人，以其清新自然的诗风和对生活的感悟而著称。他的诗作常常表现出对友情、生活乐趣的珍视。
创作背景：
此诗写于重阳节时，重阳节为传统节日，象征着长寿和团圆。诗人借此机会表达对友人的思念和对往昔快乐时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗以友谊为主题，表达了诗人对过去快乐时光的怀念以及对当下孤独心境的反思。诗人在开篇中通过“鱼泳雁飞翔”描绘了与朋友相聚时的欢乐场景，给人以生动的视觉和情感体验。然而，随着时间的推移，诗人感到与朋友间的距离逐渐加大，心中充满了对往昔的感慨与无奈。特别是“如今不复昔”的句子，展现了对失去时光的惋惜。
接下来的“安得无言心”则表现出诗人渴望无言的心灵契合，希冀能够找到一种深层次的理解与共鸣。最后的“饮此九日酒，味哉剥果阳”，将诗的情绪引向高潮，饮酒的快乐与生活的美好交织，仿佛在提醒人们即使在孤独中也应寻找生活的乐趣。
整首诗通过清新自然的意象，体现了人与人之间深厚的情感联系，以及对生活美好的向往，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 平生朋友乐：表达了诗人对朋友的珍视与对欢乐时光的怀念。
- 鱼泳雁飞翔：用比喻描绘出自由自在的生活状态。
- 如今不复昔：转折，诗人意识到时光流逝，生活已不再如初。
- 往往深退藏：表达孤独感，内心深处的情感被压抑。
- 安得无言心：渴望与朋友之间有更深的理解与默契。
- 相照松柏霜：松柏象征坚韧，渴望与朋友在困境中相互支持。
- 饮此九日酒：提及重阳节，象征团圆与长寿。
- 味哉剥果阳：享受生活的乐趣，暗喻对美好未来的期望。
修辞手法：
- 比喻：将朋友的欢乐比作鱼和雁，生动形象。
- 对仗：如“鱼泳雁飞翔”和“深退藏”，工整对称，增添了韵律感。
- 象征：松柏象征长青与坚韧，反映出诗人的情感深度。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对友情的珍视和对生活的思考，表达了在时光流逝中对过去美好时光的怀念，以及对未来的希望。
意象分析:
意象词汇：
- 鱼：象征自由与快乐。
- 雁：象征高远与自由，反映诗人的理想追求。
- 松柏：象征坚韧与长久，反映情感的持久性。
- 霜：象征考验与坚韧。
- 九日酒：象征团圆与快乐的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“九日酒”是指哪个节日的饮酒传统？ A. 中秋节
B. 重阳节
C. 春节
D. 端午节 -
诗中“鱼泳雁飞翔”表达了什么样的情感？ A. 孤独
B. 自由与快乐
C. 悲伤
D. 忧虑 -
“安得无言心”中“无言心”的意思是？ A. 不需要言语的理解
B. 不会说话的心
C. 伤心
D. 没有朋友
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对友人的思念，但更为沉重，反映了时代的苦难。相比之下，陈著的诗则充满对生活的热爱与乐观。
参考资料:
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词赏析与研究》
- 《重阳节文化研究》