这段话出自宋代刘克庄《出郭》
江边一雨洗秋容，北郭东郊野意浓。
老大怕它人检点，隔溪隔柳看芙蓉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 23:25:23出郭
作者：刘克庄 〔宋代〕
原文展示
江边一雨洗秋容，
北郭东郊野意浓。
老大怕它人检点，
隔溪隔柳看芙蓉。
白话文翻译
在江边的一场雨中，洗去了秋天的容颜；北边的城郭和东郊的野景愈发浓厚。年岁渐长，心中惧怕别人的评判，只能隔着小溪和柳树，远远欣赏那盛开的芙蓉花。
注释
- 江边：指江河的边缘，表明诗的场景。
- 洗秋容：洗去秋天的容颜，意指雨水使秋天的景色更加清新。
- 北郭东郊：指北面的城郭和东面的郊野，描绘出秋日的广阔景象。
- 老大：指年岁渐长，表示一种对时间的感慨。
- 人检点：指别人对自己的审视与评价。
- 隔溪隔柳：形容诗人与美景之间的距离与隔阂。
- 芙蓉：指荷花，象征美丽与纯洁。
诗词背景
作者介绍：刘克庄是宋代著名的诗人、词人，生活在南宋时期，他的作品以清新、自然的风格著称。他常常在诗中表达对自然的热爱和对人生的感慨，作品具有较强的个性与哲理性。
创作背景：此诗写于一个秋雨过后的时刻，诗人通过景色的描写，表现出对生活的感慨与哲思，结合个人情感，渗透出对外界评判的敏感与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
《出郭》是一首充满自然气息和人生哲思的诗作。诗的开头以“江边一雨洗秋容”引入，细腻的描写了秋雨后的清新景象，表现出一种生机与希望。紧接着，诗人提到“北郭东郊野意浓”，展现了诗人对自然风光的热爱，仿佛将读者带入了一个广阔而宁静的世界中。诗人在这里不仅仅是在描绘风景，更是在表达对人生的思考，随着年岁的渐长，诗人对外界的评价和审视产生了敏感的反应，显示出一种对生活的无奈和对美的渴望。
最后两句“隔溪隔柳看芙蓉”则是将情感推向高潮，诗人虽然身处于美丽的自然中，却因为年岁的增长和对他人评判的畏惧而不得不与之隔离。这种矛盾的心态，既有对美好事物的向往，又有对现实的无奈，形成了诗的情感张力。
诗词解析
-
逐句解析：
- “江边一雨洗秋容”：雨水洗净了秋天的容貌，生动展现了秋雨的意境。
- “北郭东郊野意浓”：描述北边的城郭和东边的郊野，意境愈加浓厚，表达出对自然的热爱。
- “老大怕它人检点”：反映诗人对外界评价的敏感，带有一丝无奈。
- “隔溪隔柳看芙蓉”：虽有美景在前，因隔阂而无法亲近，表达了一种孤独与渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：“洗秋容”比喻雨水洗净了景色，生动形象。
- 对仗：如“北郭东郊”，形成了和谐的音韵美。
- 意象：通过“芙蓉”象征美好与向往。
-
主题思想：诗歌通过自然景色的描写，表达了对美好事物的渴望与对外界评价的敏感，折射出诗人对生活的思考与感慨。
意象分析
- 江水：象征流逝的时光与无尽的生命。
- 秋雨：代表着时光的洗礼与自然的变化。
- 芙蓉：象征美丽与纯洁的理想。
互动学习
诗词测试：
- 诗中“江边一雨洗秋容”中“洗”字的意思是什么？
- A. 洗涤
- B. 变换
- C. 遮挡
- D. 流走
- 诗中提到的“芙蓉”象征着什么？
- A. 忧伤
- B. 美丽
- C. 过去
- D. 时间
- 诗人对外界评判的态度是？
- A. 无所谓
- B. 敏感
- C. 赞同
- D. 忽视
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 与王维的《鸟鸣涧》相比，刘克庄的《出郭》在自然描写上更为细腻、情感更为复杂，王维则更注重于自然的宁静与和谐。两者都表达了对自然的热爱，但情感基调有所不同。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘克庄诗词研究》