这段话出自宋代戴复古《久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》
寄迹小园中，忽有乌衣至。
手中执圆封，州府特遣馈。
罗列满吾前，礼数颇周致。
四邻来聚观，若有流涎意。
呼童急开樽，四邻同一醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:10:14原文展示
寄迹小园中，忽有乌衣至。
手中执圆封，州府特遣馈。
罗列满吾前，礼数颇周致。
四邻来聚观，若有流涎意。
呼童急开樽，四邻同一醉。
白话文翻译
我寄居在这小园中，忽然有身穿乌衣的人来访。
他手中拿着圆形的封印，这是州府特别派来的礼物。
礼物摆满了我的面前，礼仪也颇为周到。
四周的邻居们都来聚集观看，似乎有些流口水的意思。
赶紧叫小童打开酒樽，大家一起喝得酩酊大醉。
注释
- 寄迹：指寄居、栖身的地方。
- 乌衣：古代官员穿的黑色衣服，这里指代来访的官员。
- 圆封：圆形的印章，代表官方文件或信件。
- 州府：地方政府，负责管理州内事务。
- 礼数：礼节、礼仪。
- 流涎：形容口水流出，表示对美食的渴望。
- 呼童：叫小孩，指呼唤侍者。
典故解析
“乌衣”作为古代官员的标志，常用来表示身份和地位。在古诗中，客人带来州府的馈赠，显示了人与人之间的礼仪关系。诗中提到的“流涎意”则可以联想到对美食的向往，表现了人情味和生活的乐趣。
诗词背景
作者介绍
戴复古（生卒年不详），字希孟，号复古，南宋时期的诗人。他的诗歌风格清新流畅，常以自然景物和人情世故为题材，表现出浓厚的生活气息。
创作背景
本诗创作于戴复古寄居泉南的时期，表现了他对生活的热爱以及与邻居、朋友的交往。他以小园为背景，描绘了一个温馨、和谐的社交场景。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个温暖而欢快的聚会场景，展现了人与人之间的亲密关系和欢乐的生活气息。诗人通过“寄迹小园中”引入场景，表达了自己寄居的状态，紧接着“忽有乌衣至”则引入了来访者，暗示了意外的惊喜和欢聚的气氛。
随着“手中执圆封”的描写，诗人展示了官方的馈赠，这不仅是物质的享受，更是人际关系的构建。接着，诗人通过“礼数颇周致”表现出对礼仪的重视，反映了古人对社交礼节的讲究。
“若有流涎意”则以幽默的语气展现了邻居们对美食的渴望，描绘出一种轻松愉快的氛围。而最后一句“呼童急开樽，四邻同一醉”则是对欢乐气氛的总结，表现了人与人之间的亲情和友情，充满了对生活的热爱。
整首诗通过细腻的描写和生动的场景展现了诗人对生活的热情与对朋友的珍视，是一首充满人情味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 寄迹小园中：我在小园中寄居，暗示着诗人的居所和生活环境。
- 忽有乌衣至：突然有身穿乌衣的客人来访，带来惊喜。
- 手中执圆封：来者手中拿着官方的封印，表明身份和来意。
- 州府特遣馈：州府特别派来的礼物，显示出对诗人的重视。
- 罗列满吾前：礼物摆满了我的面前，营造出丰盛的场面。
- 礼数颇周致：礼仪周到，体现出对待客人的尊重。
- 四邻来聚观：邻居们纷纷聚集来观看，表现了热闹的场景。
- 若有流涎意：邻居们对美食的渴望，幽默而生动。
- 呼童急开樽：赶紧叫小童打开酒樽，表现出急切的心情。
- 四邻同一醉：大家一起喝酒，沉浸在欢乐的氛围中。
修辞手法
- 对仗：“礼数颇周致”与“若有流涎意”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：“流涎意”将人对美食的渴望拟人化，生动有趣。
- 夸张：通过“流涎意”夸大邻居们对美食的渴望，增添幽默感。
主题思想
整首诗歌通过描绘欢聚的场景，表达了诗人对生活的热爱和对邻里友情的珍视，展现了和谐的社会关系和浓厚的人情味。
意象分析
意象词汇
- 小园：象征着诗人寄居的地方，体现了生活的简单与宁静。
- 乌衣：代表来访的友人，暗示了身份与地位。
- 圆封：象征官方的礼物，表示对诗人的重视。
- 酒樽：象征着欢聚与庆祝，体现了生活的乐趣。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
诗中提到的“乌衣”指的是？
- A. 普通百姓
- B. 官员
- C. 商人
- D. 学者
-
“呼童急开樽”中的“呼童”指的是？
- A. 小孩
- B. 朋友
- C. 侍者
- D. 邻居
答案
- B. 宋代
- B. 官员
- C. 侍者
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮酒》（陶渊明）：描绘隐逸生活和酒宴的欢愉。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表现思念与团聚的情感。
诗词对比
- 《静夜思》（李白）：同样表现了对生活的思考和人生的感慨，但更侧重于孤独与思乡的情感。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：虽同为夜晚场景，但主题更偏向于历史的回忆与感慨。
参考资料
- 《宋诗选》：收录戴复古及其他宋代诗人的作品。
- 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的解读和分析的参考书。