但愿罗衣，化作双飞羽。是什么意思

无由且住。

绵绵恨似春蚕绪。

见来时饷还须去。

月浅灯收。

多在偷期处。

今夜掩妆花下语。

明朝芳草东西路。

愿身不学相思树。

但愿罗衣，化作双飞羽。

原文展示:

怨春风（高平调）
作者: 张先 〔宋代〕

无由且住。绵绵恨似春蚕绪。
见来时饷还须去。月浅灯收。
多在偷期处。今夜掩妆花下语。
明朝芳草东西路。愿身不学相思树。
但愿罗衣，化作双飞羽。

白话文翻译：

这首诗表达了无奈的情感，作者感到春风带来的惆怅与无由停留的恨意，像春蚕吐丝般绵绵不绝。虽然想见到爱人，却不得不离去，月亮淡淡的光辉下，灯光逐渐暗淡，更多的情感在偷偷相约的地方。今夜在花下掩面与爱人低语，明天却要各自走向东西的方向。希望自己不再像那相思树一般，只愿衣衫化作双翅，与爱人双双飞舞。

注释：

• 怨春风：指对春风的怨恨，春风寓意着春天的来临，但也带来了离别的伤感。
• 春蚕绪：春蚕吐丝，常用来比喻绵绵的情感。
• 掩妆：指掩盖妆容，暗示爱情中的羞怯。
• 罗衣：轻薄的衣服，象征着轻盈与自由。
• 双飞羽：指双双飞翔的翅膀，象征着对自由、爱情的向往。

诗词背景：

作者介绍：

张先，字子野，号天池，是宋代著名的词人，其作品以清丽婉约著称，常表达细腻的情感和对生活的感悟。他的诗词多描绘自然景色和人情世故，具有很高的艺术价值。

创作背景：

《怨春风》创作于宋代，正值士人多情之时，春天的到来常常引发对爱情的思考和对离别的惆怅。作者通过春风的意象，表达了对相思的怨恨与无奈，反映了当时社会中士人对于爱情与生活的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《怨春风》是一首情感细腻的词作，张先通过春风的意象，展现了一个充满情感的场景。诗中运用了丰富的比喻与意象，春蚕吐丝与相思树的比喻，展现了对爱情的深刻理解与感受。整首词以轻柔的笔调，流露出对春天的怨恨，既有美丽的春风，又有离别的伤感。特别是最后一句“愿身不学相思树，但愿罗衣，化作双飞羽”，表达了对自由与爱情的渴望，令人感受到浓烈的情感。同时，诗中运用对仗与意象的结合，使整首词的节奏感与画面感都十分鲜明，展现了张先独特的艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 无由且住：无法停留，表达对时间的无奈感。
  • 绵绵恨似春蚕绪：情感像春蚕吐丝一样绵延不绝。
  • 见来时饷还须去：即使想见爱人，还是要离去，表现了无奈的情感。
  • 月浅灯收：月光淡薄，灯火渐暗，象征着夜的结束和情感的消逝。
  • 多在偷期处：暗示情感在偷偷相约的地方更显珍贵。
  • 今夜掩妆花下语：在花下与爱人低声细语，展现了亲密。
  • 明朝芳草东西路：明日各自分别，象征着离别的无奈。
  • 愿身不学相思树：希望不再像相思树那样孤独地等待。
  • 但愿罗衣，化作双飞羽：希望衣物化作双翅，象征着自由与爱情的美好向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“恨似春蚕绪”，用春蚕的吐丝比喻绵绵的情感。
  • 拟人：将“春风”赋予情感，使其成为情感的承载者。
  • 对仗：如“芳草东西路”，在对称中增强了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌的中心思想是对爱情的渴望与离别的惆怅。通过春风、春蚕、相思树等意象，表达了对美好爱情的向往与对离别的无奈，展现了诗人细腻而深刻的情感世界。

意象分析：

• 春风：象征着春天的到来和新的生命，同时也暗示着离别的惆怅。
• 春蚕：寓意着绵绵的情感，代表了为爱而生的苦楚。
• 相思树：象征着孤独的等待，表达了对爱情的无尽思念。
• 罗衣与双飞羽：象征着自由和爱情的理想，展现了对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“怨春风”主要表达了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 平静

2. “愿身不学相思树”中“相思树”寓意是什么？

   • A. 生命
   • B. 孤独的等待
   • C. 美丽的风景
   • D. 亲密的关系

3. 诗中提到的“罗衣”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 自由
   • C. 权力
   • D. 忍耐

答案：

1. B. 忧伤
2. B. 孤独的等待
3. B. 自由

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》
• 纳兰性德《虞美人·听雨》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达离别的伤感，使用细腻的词句描绘情感。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：虽主题不同，但同样在情感上有对人生的感悟与思考。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《唐宋词解读》

以上内容可帮助读者更深入地理解《怨春风》的情感与艺术价值。