这段话出自宋代毛滂《武陵春》
银浦流云初度月，空碧挂团团。
照夜珠胎贝阙寒。
光彩满长安。
春风为拂新沙路，珂马款天关。
篆印金窠红屈盘。
嵬磊押千官。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 07:09:53原文展示:
武陵春
作者：毛滂 〔宋代〕
银浦流云初度月，
空碧挂团团。
照夜珠胎贝阙寒，
光彩满长安。
春风为拂新沙路，
珂马款天关。
篆印金窠红屈盘，
嵬磊押千官。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个春天的夜晚，月光照耀着银色的水面，云朵轻轻飘过，天空湛蓝。夜晚的光辉照亮了贝阙，显得格外清冷。长安城中充满了光彩，春风轻拂着新铺的沙路，马儿缓缓走向天门。篆刻着金印的红色盘子，显得富贵而醒目，巍峨的山峰上仿佛都在压着千官。
注释:
- 银浦：指银色的水面，这里形容江河或湖泊的色泽。
- 度月：指月亮升起，过了这个时辰。
- 空碧：形容天空的颜色，清澈而明亮。
- 珠胎贝阙：美丽的建筑，贝阙指用贝壳装饰的建筑，珠胎则形容其光辉灿烂。
- 珂马：指饰有玉珂的马，象征高贵。
- 天关：指天门，古代关口，象征着出入的通道。
- 篆印金窠：指金色的印章，象征权力和地位。
- 嵬磊：形容山峰高耸，巍峨。
诗词背景:
作者介绍：毛滂（约1000-1050年），字子明，号东海，宋代诗人，擅长词。其作品多表现个人情感和自然景色，风格清新婉约。
创作背景：该词作于北宋时期，正值经济繁荣、文化昌盛的时代，诗人通过描绘春夜的美景，表达了对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《武陵春》是一首描绘春夜景色的诗，整首诗充满了生动的意象和浓厚的春意。开篇以“银浦流云初度月”引入，展现了月光下的静谧与美丽。水面如银，流云轻盈，仿佛时间在这一刻凝滞。接着“空碧挂团团”进一步渲染了天空的辽阔与清澈，给人一种胸怀广阔的感觉。接下来的描写逐渐转向长安，表现了都市的繁华与生机。“照夜珠胎贝阙寒”一句，展示了夜色中建筑的庄重与肃穆，而“光彩满长安”则传达了城市的生机与亮丽。
诗的后半部分“春风为拂新沙路，珂马款天关”描绘了春风轻拂的情景，马儿悠然自得地行走，仿佛在享受这美丽的春光。这种生动的场景让人感受到春天的温暖与和谐。最后两句“篆印金窠红屈盘，嵬磊押千官”则通过对富贵印章和高耸山峰的描写，暗含了对权力与地位的追求，增强了诗歌的层次感。
整首诗在描写自然美的同时，也暗含了对人生理想的思考，展现了诗人在繁华与自然之间的情感交融。
诗词解析：
逐句解析：
- 银浦流云初度月：描写月光照在水面，云朵轻轻飘荡。
- 空碧挂团团：形容天空的蓝色，清澈而明亮。
- 照夜珠胎贝阙寒：夜色中，珠光宝气的建筑显得清冷。
- 光彩满长安：长安城中，光辉四射。
- 春风为拂新沙路：春风轻拂新铺的沙路，生机盎然。
- 珂马款天关：装饰华丽的马儿缓慢前行，象征高贵气派。
- 篆印金窠红屈盘：象征权力和富贵的印章，表现地位的显赫。
- 嵬磊押千官：巍峨的山峰，似乎承载着许多官员的荣耀。
修辞手法：
- 比喻：如“银浦”，将水面比作银色，生动形象。
- 对仗：如“春风为拂新沙路，珂马款天关”，形成声韵和谐。
- 拟人：如“春风为拂”，赋予春风以人的动作。
主题思想： 整首诗通过描绘春夜的美丽景象，反映了诗人对春天的热爱，以及对生活美好的向往，同时也隐含了对权力与地位的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 银浦：象征宁静与美好。
- 流云：象征自由与变化。
- 贝阙：象征华丽与富贵。
- 春风：象征生机与希望。
- 珂马：象征高贵与荣耀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“银浦流云”描绘的是哪个自然元素的景象？
- A. 水面
- B. 山峰
- C. 草地
-
“春风为拂新沙路”中的“新沙路”指的是什么？
- A. 旧路
- B. 新修的道路
- C. 河流
-
诗中提到的“贝阙”象征什么？
- A. 清冷
- B. 富贵
- C. 自由
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
诗词对比：
- 《春夜喜雨》与《武陵春》都描绘了春天的意境，但杜甫的作品更侧重于表现自然的滋润与生机，而毛滂的作品则强调了夜晚的繁华与高贵气息。两者在意象和情感表达上各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词论与诗词比较研究》