这段话出自唐代刘禹锡《秋日题窦员外崇德里新居（窦时判度支案）》
长爱街西风景闲，到君居处暂开颜。
清光门外一渠水，
秋色墙头数点山。
疏种碧松通月朗，多栽红药待春还。
莫言堆案无馀地，认得诗人在此间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:08:04原文展示
长爱街西风景闲，到君居处暂开颜。
清光门外一渠水，秋色墙头数点山。
疏种碧松通月朗，多栽红药待春还。
莫言堆案无馀地，认得诗人在此间。
白话文翻译
我长久以来喜欢街西的闲适风景，来到你的住处，心情暂时愉快。
清澈的水渠在门外流淌，秋天的色彩映衬着墙头的几座山。
稀疏地种着碧绿的松树，透过明亮的月光显得格外清晰；
多种些红色的花卉，待到春天再次盛开。
不要说书桌上堆满了东西，我依然能认出这里就是诗人的所在。
注释
字词注释
- 长爱：长久以来的喜爱。
- 居处：居住的地方。
- 清光：清澈明亮的光线。
- 渠水：水渠，流动的水。
- 秋色：秋天的色彩。
- 疏种：稀疏地种植。
- 碧松：青翠的松树。
- 红药：红色的花卉。
- 堆案：书桌上堆放的书籍或物品。
- 诗人：指的是作者自己。
典故解析
本诗没有特别明显的典故，但表达了诗人对自然与友人生活的向往，以及对诗歌创作的坚持。
诗词背景
作者介绍
刘禹锡（772年－842年），字梦符，号愚溪，唐代著名诗人、文学家，政治家。他的诗风清新自然，常以平易近人的语言表达对生活的热爱和对社会现象的思考。
创作背景
本诗写于唐代，反映了刘禹锡对友人新居的访问感受，展现了秋日的宁静与美好。这一时期，社会动荡，政治腐败，但刘禹锡依然保持对生活的热爱，寄情于自然，并表达了对友谊的珍视。
诗歌鉴赏
《秋日题窦员外崇德里新居》通过细腻的描绘，展现了秋日的宁静和诗人对自然的热爱。诗中通过对风景的描写，表达了诗人与友人之间的深厚情谊。开篇的“长爱街西风景闲”，勾勒出一个恬静的环境，给人以放松的感觉。这种闲适的生活态度与后续的描绘形成鲜明对比，突显出诗人对生活的热爱。
诗中“清光门外一渠水，秋色墙头数点山”，通过对自然景色的描绘，表现了秋天的清新和明朗。水的流动象征着生命的延续，而墙头的山色则增添了空间的深远感，让人心旷神怡。
接下来的“疏种碧松通月朗，多栽红药待春还”，表达了诗人对自然生命的期待和对未来的希冀，尤其是“待春还”一句，蕴含了对春天生机勃勃的向往，也反映出诗人乐观的生活态度。
最后一句“莫言堆案无馀地，认得诗人在此间”则直接表达了刘禹锡对自己身份的自觉，尽管生活中有繁杂琐事，但对诗歌的热爱始终如一，展现出诗人对文艺和友谊的执着追求。
诗词解析
逐句解析
- “长爱街西风景闲”：表达了诗人对街西风景的喜爱，暗示出他对闲适生活的向往。
- “到君居处暂开颜”：到达朋友的家，心情愉悦，体现了友谊的温暖。
- “清光门外一渠水”：描绘门外流淌的清水，象征着宁静与清新。
- “秋色墙头数点山”：秋天的色彩在墙头几座山的映衬下显得更加美丽。
- “疏种碧松通月朗”：松树稀疏地种植在月光下，表现了诗人与自然的和谐。
- “多栽红药待春还”：期待春天再现生机，表达了对未来的希望。
- “莫言堆案无馀地”：否定自己书桌的杂乱，强调自己仍然能找到创作的灵感。
- “认得诗人在此间”：最后回归到诗人本身，表明他仍在这里，执着于诗歌。
修辞手法
- 比喻：“清光门外一渠水”，用“渠水”比喻生活的流动与宁静。
- 拟人：在“待春还”中，春天被赋予了生机与希望的象征，表现出对生命的期待。
- 对仗：诗句中“清光”与“秋色”、“碧松”与“红药”的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色与友人之间的情谊，传达了诗人对生活的热爱与对未来的希望，表现出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 风景：象征自然的美好与宁静。
- 水：象征生命的流动与清新。
- 松树：象征坚韧与长青，寓意生命的持久。
- 红药：象征春天的生机与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“长爱街西风景闲”中“长爱”指的是：
- A. 短暂的喜爱
- B. 长久以来的喜爱
- C. 一时的冲动
- D. 不喜欢
-
诗中“秋色墙头数点山”意指：
- A. 墙头有山的倒影
- B. 墙头显示出秋天的景色
- C. 墙头种植了山
- D. 秋色在墙头上
-
“多栽红药待春还”中的“红药”指的是：
- A. 红色的药物
- B. 红色的花卉
- C. 春天的象征
- D. 诗人的创作
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
与王维的《鹿柴》相比，刘禹锡的诗更注重人与自然的和谐关系，而王维则更多地表达了内心的孤独与对自然的沉思。两者虽各有特色，但都同样展现了唐代诗人对自然的热爱与对生活的思考。