结个莲台真印、印皈依。是什么意思

七行宝树奇香透。

鸟爪寒来瘦。

麻姑久悔学仙非。

结个莲台真印、印皈依。

郁金柝染千重绁。

酥乳何曾涅。

合欢名字更休提。

乞得兜罗锦样、许相携。

原文展示

虞美人 佛手柑
七行宝树奇香透。
鸟爪寒来瘦。
麻姑久悔学仙非。
结个莲台真印印皈依。
郁金柝染千重绁。
酥乳何曾涅。
合欢名字更休提。
乞得兜罗锦样许相携。

白话文翻译

这首诗描绘了一种奇特的香气透过七行宝树而来，寒鸟在这种寒冷的天气中显得瘦弱。麻姑后悔当初选择了学仙的道路，渴望能结成莲台以表明自己的归依。郁金的花朵染上了千层的绡绸，而酥乳则从未经历过涅槃的洗礼。合欢的名字就此不再提及，期盼能得到兜罗锦的样子，与心爱的人携手同行。

注释

• 宝树：一种具有奇特香气的树木。
• 鸟爪寒来瘦：指冬天寒冷，鸟儿因缺乏食物而显得瘦弱。
• 麻姑：传说中的仙女，常被描绘为追求长生不老的形象。
• 莲台：佛教用语，象征纯洁和归依。
• 郁金：指一种花，常用来比喻美好的事物。
• 酥乳：比喻柔滑细腻的东西。
• 合欢：合欢花的名称，象征着爱情和团圆。
• 兜罗锦：一种美丽的织物，象征着珍贵和美好。

诗词背景

作者介绍：顾贞观（生卒年不详），清代诗人，擅长词作，风格清新脱俗，作品多描写自然景物和人情世故，常表达对生活的感悟。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会变革的时期，诗人在此背景下，通过对佛手柑的描写，寄托了对生命的思考及对真挚情感的追求。

诗歌鉴赏

这首《虞美人 佛手柑》以生动的自然意象开篇，描绘了秋冬季节，寒冷的天气给鸟儿带来的瘦弱感，暗示了生物在自然环境中生存的艰难。诗中提及的“麻姑”是对追求长生的反思，表达了一种对人生选择的怀疑和悔恨。接下来，诗人通过“结个莲台真印印皈依”的意象，表现了对信仰和归属的渴望，表达了对灵魂解脱的向往。在“郁金柝染千重绁”一联中，诗人以郁金花的美丽象征了人世间的繁华与美好，而“酥乳何曾涅”则暗示了生活的无常，真正的美好往往伴随着痛苦与磨难。最后一句“乞得兜罗锦样许相携”传达出对美好爱情的渴望，诗人在此呼唤着心灵的归宿，表现出一种深情的期盼。整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，使人感受到诗人对生活的深刻感悟与对美好情感的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 七行宝树奇香透：栽种着宝树，散发出奇特的香气。
2. 鸟爪寒来瘦：寒冷的天气让鸟儿显得愈发瘦弱。
3. 麻姑久悔学仙非：麻姑后悔当初追求仙道的选择。
4. 结个莲台真印印皈依：希望能结成莲台，象征真诚信仰的归依。
5. 郁金柝染千重绁：郁金花的美丽如同千层绡绸般多彩。
6. 酥乳何曾涅：酥乳从未经历过涅槃，暗示无常。
7. 合欢名字更休提：合欢的名字不再提及，象征爱情的失落。
8. 乞得兜罗锦样许相携：希望能得到兜罗锦，与爱人携手共行。

修辞手法：

• 比喻：用“宝树”比喻美好事物。
• 拟人：鸟儿的瘦弱赋予了情感。
• 对仗：如“酥乳何曾涅”，形成平衡的句式。

主题思想：整首诗表达了对人生选择的思考、对信仰的渴望、对生活无常的感慨以及对美好情感的追求。

意象分析

意象词汇：

• 宝树：象征着珍贵与美好。
• 寒鸟：表现出生命的脆弱与无奈。
• 麻姑：代表追求长生的心态。
• 莲台：象征归依与信仰。
• 郁金：美好与繁华的象征。
• 兜罗锦：象征爱情的美好与珍贵。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 对自然的赞美
   B. 对人生选择的思考
   C. 对历史的怀念

2. "麻姑久悔学仙非"中“麻姑”指的是？ A. 一位仙女
   B. 一种植物
   C. 一个地方

3. 诗中提到的“合欢”主要象征什么？ A. 友谊
   B. 爱情
   C. 家庭

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比：

• 顾贞观的《虞美人 佛手柑》与李清照的《声声慢》都表达了对人生的思考，但顾贞观更侧重于对信仰与爱情的追求，而李清照则更多地表现了对往日时光的怀念与对爱情的执着。两者在情感的深度与表现手法上各有千秋。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词曲赋大辞典》