但使乡闾称善士，布衣未必媿公卿。是什么意思

燕居侍立出扶行，见汝成童我眼明。

但使乡闾称善士，布衣未必媿公卿。

原文展示:

示元礼
陆游

燕居侍立出扶行，
见汝成童我眼明。
但使乡闾称善士，
布衣未必媿公卿。

白话文翻译：

在庭院中，我坐着看你走来，
看到你已经长大成人，我心中明白。
只要乡里的人都称赞你是好人，
穿着粗布衣服也不必羞愧于那些高官贵人。

注释:

• 燕居：指在家中闲居。
• 侍立：侍候、站立。
• 扶行：扶持着走路，表示关心。
• 成童：长大成人。
• 乡闾：乡里、邻里。
• 善士：善良的人。
• 布衣：布做的衣服，指平民百姓。
• 媿：羞愧。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但表达了对平民身份的自豪和对善良品德的推崇。陆游在诗中强调了道德品质的重要性，而非身世地位，这反映了他对社会风气的批判。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他一生致力于报国，虽然经历了多次政治波折，但始终保持高尚的情操与卓越的文学才华。

创作背景:

这首诗写于陆游晚年，时值南宋国势衰弱、外有金、蒙古侵扰的历史时期，诗人希望通过个人的努力和品德来影响他人，传递出积极向上的人生态度。

诗歌鉴赏：

《示元礼》展现了陆游对年轻一代的期望和对传统价值观的坚持。诗中通过简洁的语言和生动的意象，传达了诗人对“品德”与“身份”的思考。陆游深知，个人的价值并不在于社会地位，而在于是否具备高尚的道德情操。他对于元礼的关心与期许，从字里行间流露出一种父爱之情与厚望。诗中的“乡闾称善士”体现了陆游对农村社会的关注，强调了人们应当以品德为重，而非以衣食住行的外在条件来评判一个人的价值。整首诗情感真挚，反映了陆游作为一位文化名人的深刻见解和对社会的责任感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “燕居侍立出扶行”：在家中静坐，看到你走来，表现出关心与温情。
2. “见汝成童我眼明”：看到你成长，诗人心中明亮，暗示对未来的希望。
3. “但使乡闾称善士”：只要邻里称赞你为好人，强调道德的重要性。
4. “布衣未必媿公卿”：即使穿着平民的衣服，也不必感到羞愧，表明品德高尚胜于地位。

修辞手法:

• 对仗：如“燕居侍立”与“出扶行”，形成对称美。
• 比喻：通过“眼明”比喻对未来的希望和清晰的认识。
• 排比：表达对邻里称赞、道德的重视。

主题思想:

整首诗强调了道德、品德的重要性，表达了对年轻一代的期望，呼唤人们要重视内在品质，而非外在的社会地位。

意象分析:

意象词汇:

• 燕居：家中的安宁与温暖，象征着家庭的幸福。
• 善士：德行高尚的人，象征着社会的良知。
• 布衣：平民的身份，象征着无畏的自信与真实。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“善士”指的是？ A. 有钱人
   B. 品德高尚的人
   C. 官员
   D. 学者

2. “布衣未必媿公卿”是强调什么？ A. 身份的重要性
   B. 道德的重要性
   C. 财富的含义
   D. 学问的高低

3. 诗人陆游的生活时期是？ A. 北宋
   B. 南宋
   C. 唐朝
   D. 明朝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游与杜甫同为伟大的诗人，二人都重视民生与道德，杜甫的《春望》同样表达了对国家和民众命运的关切。陆游的诗较为直接，而杜甫则更多运用细腻的描写与情感的渲染。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》