这段话出自宋代胡宗愈《众乐亭 其二》
平芜十顷绿含烟，胜事兴衰已百年。
岛榭漫随民意乐，溪山应喜主人贤。
点妆野趣滩边鹭，彷佛妖容水上莲。
日日流风转谣俗，棹歌长在钓鱼船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:48:22原文展示
众乐亭 其二
作者: 胡宗愈 〔宋代〕
平芜十顷绿含烟，
胜事兴衰已百年。
岛榭漫随民意乐，
溪山应喜主人贤。
点妆野趣滩边鹭，
彷佛妖容水上莲。
日日流风转谣俗，
棹歌长在钓鱼船。
白话文翻译
这首诗描绘了一个绿意盎然、烟雾缭绕的地方，表达了人们的兴衰变迁已经经历了百年。岛上的亭阁随民众的欢愉而兴建，溪水与山峦似乎也因主人贤明而感到欢喜。滩边的白鹭如同妆点的野趣，仿佛水面上的妖艳莲花。每天的微风都在改变世俗的传言，划船的歌声依然在钓鱼船上回荡。
注释
- 平芜：平坦的田野，指广阔的绿地。
- 十顷：十顷地，形容地面积广阔。
- 含烟：烟气缭绕，形容景色朦胧。
- 胜事：美好的事情，此处指乐事。
- 榭：亭阁，供人休息或观景的建筑。
- 彷佛：似乎，好像。
- 妖容：妖艳的容貌，形容美丽。
- 棹歌：划船时唱的歌。
诗词背景
作者介绍
胡宗愈（出生于11世纪），字子云，号退庵，宋代的诗人、文学家，曾任地方官，热爱自然，作品多表达对自然和人情的热爱。他的诗风清新自然，常常结合地方风物与个人情感。
创作背景
《众乐亭 其二》创作于当时社会繁荣、文化兴盛的背景下，诗中反映了人与自然的和谐关系以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘展现了自然景色和人文环境的和谐。诗的开头两句以“平芜十顷绿含烟”描绘出了一幅生机勃勃的画面，色彩鲜明，令人心情愉悦。接下来的两句则转向人文，提到“岛榭漫随民意乐”，展现了人们在自然中寻求乐趣的情景，表明了人与自然的紧密联系。诗人通过描绘鹭鸟和水上莲花，进一步表现了自然之美与人情之美的交融，传达出一种和谐的生活态度。
在后面的两句中，诗人以“日日流风转谣俗”描绘了生活中不断变化的世态人情，表现了对生活的深刻观察。最后一句“棹歌长在钓鱼船”，更是将人与自然的和谐推向高潮，表现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对美好生活的向往和对人间乐趣的追求。
诗词解析
逐句解析
- 平芜十顷绿含烟：描绘一片广阔的、绿意盎然的田野，烟雾弥漫，给人以朦胧的美感。
- 胜事兴衰已百年：美好的事情和兴衰变化已经经历了百年，体现了时间的流逝。
- 岛榭漫随民意乐：岛上的亭阁随民众的乐趣而兴建，表现了民众的欢愉与自然的融合。
- 溪山应喜主人贤：溪水与山峦因主人贤明而喜悦，传达出对贤者的赞美。
- 点妆野趣滩边鹭：滩边的白鹭如同妆点的野趣，表现了自然的美丽。
- 彷佛妖容水上莲：白鹭仿佛水面上的妖艳莲花，进一步渲染了美的意象。
- 日日流风转谣俗：每天的微风改变着世俗的传言，表现了生活的变化。
- 棹歌长在钓鱼船：划船时的歌声依然在钓鱼船上回荡，展现了生活的乐趣。
修辞手法
- 比喻：将鹭比作妆点，水面上的莲花比作妖艳的容貌，增强了意象的美感。
- 拟人：溪山“应喜”表现出自然对人情的感应，增添了情感的深度。
- 对仗：如“点妆野趣”和“彷佛妖容”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对自然美和人情美的热爱，展现了人与自然的和谐共存，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 绿含烟：象征生机与活力。
- 岛榭：代表人类文化的创造。
- 白鹭与水上莲：象征自然之美与纯洁。
- 棹歌：代表生活的乐趣与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的主要景象是什么？ a) 城市风光
b) 自然景色
c) 战争场景 -
“日日流风转谣俗”中的“流风”用来表达什么？ a) 变化
b) 恒定
c) 静止 -
诗中提到的“主人贤”指代谁？ a) 诗人自己
b) 自然
c) 明智的人
答案
- b) 自然景色
- a) 变化
- c) 明智的人
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江雪》 by 柳宗元
- 《春晓》 by 孟浩然
诗词对比
将这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但胡宗愈更注重人与自然的互动，而王维则更侧重于内心的宁静与思考。两者在风格上各具特色，展现了不同的自然观和人生态度。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《胡宗愈研究》