少小縻一官，身世两相补。是什么意思

少小縻一官，身世两相补。

为饱西复东，志愿劣儿乳。

不无同心友，颇压折腰膂。

寄语北山云，异时吾与汝。

原文展示

《送李主簿夷行之官河阴四首》

少小縻一官，身世两相补。
为饱西复东，志愿劣儿乳。
不无同心友，颇压折腰膂。
寄语北山云，异时吾与汝。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人对李主簿的送别之情。诗人回忆起自己年轻时身处官场的经历，感慨与李主簿的相互扶持。为了生活而奔波，心中理想却屡屡受挫。他并不孤单，身边有志同道合的朋友，但仍感到生活的重压。他寄语北山的云彩，期待未来能再相聚。

注释

• 少小：指年轻时。
• 縻：束缚、拘束，这里指被安排在官职上。
• 身世：个人的经历和身份。
• 志愿：志向和愿望。
• 劣儿乳：指幼年时期的脆弱与依赖。
• 同心友：志同道合的朋友。
• 折腰膂：形容生活的压力和艰辛。
• 寄语：寄托情感与祝愿。

诗词背景

作者介绍

贺铸，字承允，号秋水，宋代诗人，以词名世，尤其以婉约派词闻名。他在政治上也有一定的成就，曾任职于朝廷，经历了较多的官场生活。贺铸的诗词多描绘个人情感与社会现实，具有丰富的情感和深刻的思考。

创作背景

此诗作于贺铸任职期间，李主簿即将赴河阴任职，诗人因与其交情深厚而作此送别之作，表达对友人的祝福与惜别之情。

诗歌鉴赏

这首诗通过淡淡的笔触，勾勒出诗人与李主簿之间深厚的友情和对生活的感悟。开篇便以“少小縻一官”引入，体现了诗人对自己年轻时经历的反思，似乎在诉说着官场的无奈与辛苦。接着，通过“为饱西复东”的描写，展现了生活的艰辛与对理想的追求，诗人将自己的志愿比作“劣儿乳”，形象生动地表达了自己内心的脆弱与渴望。

在表达对李主簿的祝福时，诗人提到“同心友”，这不仅是对友情的珍视，也暗示了在官场中难得的知己。结尾“寄语北山云”更是将情感提升到一种理想的境界，表达了对未来重聚的期盼。这首诗虽短，却情感真挚，结构严谨，语言简练，展现了贺铸深厚的文学功底和对人生的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 少小縻一官：回忆年轻时被任命为官，暗含对官场生涯的无奈。
2. 身世两相补：与李主簿的关系，互相扶持与依靠。
3. 为饱西复东：生活的艰辛和奔波，体现了诗人与李主簿的共同经历。
4. 志愿劣儿乳：比喻幼年的脆弱，表达对理想的追求却无力实现。
5. 不无同心友：有志同道合的朋友，虽有支持，但也感到生活压力。
6. 颇压折腰膂：形容生活的重压，折磨得身心俱疲。
7. 寄语北山云：寄托对未来重聚的希望，表达了对友谊的珍视。

修辞手法

• 比喻：如“志愿劣儿乳”，生动形象地表达了理想的脆弱。
• 对仗：如“身世两相补”和“为饱西复东”，增强了诗的韵律感。
• 寄托：通过“北山云”寄托了对未来的美好愿望。

主题思想

全诗表达了对友人的惜别之情，反映出对官场生活的无奈与对理想的追求，同时也体现了深厚的友情和对未来重聚的期待。

意象分析

意象词汇

• 北山云：象征着希冀与梦想，也代表了友情的寄托。
• 同心友：象征着真挚的友情，体现了人与人之间的支持与理解。

互动学习

诗词测试

1. 贺铸的《送李主簿夷行之官河阴四首》主要表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 惜别
   • C. 欢喜

2. “志愿劣儿乳”中的“劣儿乳”指的是什么？

   • A. 幼年的脆弱
   • B. 成年的责任
   • C. 生活的富足

3. 诗中提到的“北山云”象征着什么？

   • A. 友谊的寄托
   • B. 生活的重压
   • C. 官场的无奈

答案

1. B. 惜别
2. A. 幼年的脆弱
3. A. 友谊的寄托

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》 李白：同样表现友情与离别的情感。
• 《夜泊牛渚怀古》 李白：反映对历史的感慨与友情的珍视。

诗词对比

• 贺铸《送李主簿夷行之官河阴四首》与李白《送友人》均表达了对友人离去的惜别之情，但贺铸更侧重于官场生活的感悟，而李白则更强调个人情感与人生哲理。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 贺铸的生平与作品分析相关书籍