这段话出自唐代韩偓《荷花》
纨扇相敧绿，香囊独立红。
浸淫因重露，狂暴是秋风。
逸调无人唱，秋塘每夜空。
何繇见周昉，移入画屏中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:20:34原文展示:
荷花
作者: 韩偓 〔唐代〕
纨扇相敧绿，
香囊独立红。
浸淫因重露，
狂暴是秋风。
逸调无人唱，
秋塘每夜空。
何繇见周昉，
移入画屏中。
白话文翻译：
这首诗描绘了荷花的美丽与孤独。诗人在夏天的荷塘中，看到绿扇轻轻摇动，红色的香囊独自挺立。经过晨露的滋润，荷花显得更加娇美，但在秋风的侵袭下，却难以自持。诗人感叹，优雅的旋律无人来唱，秋天的池塘每夜都是空寂的。最后，诗人渴望能看到周昉的画作，将这些美好的景象转移到画屏之中。
注释:
字词注释:
- 纨扇：用细腻的丝绸或纨绸制作的扇子，常用来形容女子的轻盈。
- 香囊：用香料制作的小袋子，通常挂在身上以散发香气。
- 浸淫：浸泡、浸润，形容荷花在露水中显得娇艳。
- 狂暴：形容秋风的猛烈。
- 逸调：优雅的旋律。
- 周昉：唐代著名的画家，以描绘美人和花卉闻名。
典故解析:
- 周昉：唐代著名的画家，擅长花鸟画，尤其是美人图，诗人提到他，意在表达对美的向往与怀念。
诗词背景:
作者介绍:
韩偓，字宗悫，号石庵，唐代诗人，生于晚唐时期。韩偓的诗风清新脱俗，擅长描绘自然景物，尤其以描绘花鸟著称。他的作品常带有淡淡的忧伤与孤寂之感，反映了他对人生的思考。
创作背景:
这首《荷花》创作于唐代，正值社会动荡时期，诗人通过荷花的描绘，表达了对美好事物的热爱与对生活的思考，反映了他内心的孤独和对自由的向往。
诗歌鉴赏：
《荷花》是一首充满细腻情感的诗作，韩偓通过荷花这一自然意象，展现了诗人内心的复杂情感。诗的开头两句通过“纨扇”和“香囊”的描绘，生动地展现了夏天的荷塘，给人以清新、柔美之感。然而，随着诗句的深入，诗人转向对秋风的感慨，表现出一种由美丽转向凋零的无奈与感伤。
“逸调无人唱”，几乎可以看作是诗人对美好事物的感叹。夏日的宁静与和谐被秋风打破，夜晚的秋塘更显得孤寂无声。诗人似乎在追忆那些被时光遗忘的优雅旋律，暗示着对往昔美好时光的怀念。
最后一句提到周昉，既是对画艺的赞美，也隐含了诗人对美的追求与渴望。整首诗通过对自然景象的细腻描绘，折射出诗人内心深处的孤独和对美的向往，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
-
纨扇相敧绿，
描绘了夏日的景象，绿扇轻摇，给人以清爽的感觉。 -
香囊独立红。
香囊独自挺立，象征着美丽与芬芳。 -
浸淫因重露，
荷花因晨露滋润而更加娇艳，体现出自然的美丽。 -
狂暴是秋风。
描述秋风的猛烈，暗示着夏季的流逝和孤独感的加深。 -
逸调无人唱，
优雅的旋律无人来唱，表现出对美好事物的怀念。 -
秋塘每夜空。
秋夜的池塘空寂无声，增强了孤独的情感。 -
何繇见周昉，
提到周昉，表示对美好画作的向往与渴望。 -
移入画屏中。
希望将这些美景转移到画中，体现出对艺术的追求。
修辞手法:
- 比喻：将荷花与香囊、纨扇相提并论，增强了诗的意象美。
- 拟人：通过“逸调无人唱”体现荷塘的孤寂情感。
- 对仗：诗句之间形成对仗，增强了音韵美。
主题思想:
整首诗通过对荷花的描绘，表达了诗人对美好事物的热爱、对时光流逝的无奈和内心的孤独，具有深刻的情感内涵。
意象分析:
意象词汇:
- 荷花：象征美丽与纯洁，也代表着生命的短暂。
- 秋风：象征时光流逝与生命的无常。
- 香囊与纨扇：代表优雅与美丽，体现了诗人对美好事物的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
《荷花》的作者是谁？ A) 李白
B) 韩偓
C) 杜甫 -
诗中提到的画家是？ A) 张大千
B) 周昉
C) 齐白石 -
诗中“逸调无人唱”表达了什么情感？ A) 欢快
B) 孤独
C) 愤怒
答案：
- B) 韩偓
- B) 周昉
- B) 孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼：同样描绘自然之美，表达诗人对生活的思考。
- 《白莲花》 by 元稹：同样以荷花为主题，探讨生命与美的关系。
诗词对比:
- 《荷花》与《白莲》：两首诗都描绘了荷花，但韩偓更强调孤独与凋零，而元稹则更多表现美的永恒。两者在情感基调上有所不同，前者偏向感伤，后者则更具温暖。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗歌选读》