一夜樱花经骤雨，剩残红。是什么意思

消逝春光病枕中，小炉氤氲药烟浓。

一夜樱花经骤雨，剩残红。

最怕莺啼幽谷冷，可堪燕去画楼空。

惟有河堤新绿柳，媚东风。

原文展示:

消逝春光病枕中，小炉氤氲药烟浓。一夜樱花经骤雨，剩残红。最怕莺啼幽谷冷，可堪燕去画楼空。惟有河堤新绿柳，媚东风。

白话文翻译：

春光已经消逝，我在病榻上无精打采，小炉中袅袅升起浓厚的药烟。昨夜一场骤雨，樱花纷纷落下，只剩下几片残红。最怕听到黄莺在幽谷中啼叫，令人觉得凄凉，燕子已经飞走，画楼显得空荡荡的。只有河堤边的新绿柳树，依旧在春风中轻盈摇曳，似乎在撩拨东风。

注释:

• 氤氲：形容烟雾缭绕的样子。
• 药烟：指熏香的药物的烟雾。
• 骤雨：突如其来的大雨。
• 莺啼：黄莺的啼叫声，常用来表达春天的生机，但在此处却显得冷清。
• 画楼：指装饰华丽的楼阁，象征着美好的生活和繁华，但此时却显得空寂。
• 媚东风：形容柳树在春风中摇曳生姿。

典故解析:

• 樱花：樱花是春天的象征，常用来表现生命的短暂和美丽。
• 燕子：燕子是春天的使者，象征着春回大地，飞去的燕子则暗示着离别和失落。

诗词背景:

作者介绍:

刘凤梧（约1870-1920）是近代中国的一位诗人，以其精致的词风和感伤的情感著称。他的作品多描写自然景物与人生感悟，蕴含着深厚的文化底蕴。

创作背景:

《山花子》创作于春末夏初之际，诗人处于病榻之中，借景抒情，反映出对春天的留恋以及对逝去美好时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首《山花子》通过描绘春天的景色，表现了诗人对时间流逝的感慨。开篇的“消逝春光病枕中”直接点出诗人身处病榻，无法享受春日的美好，反映出一种无奈与惆怅。接着“小炉氤氲药烟浓”一语，营造出一种沉闷的氛围，让读者感受到诗人的病痛与郁闷。樱花的骤雨后只剩下“残红”，象征着美好事物的短暂和无常。尤其是“最怕莺啼幽谷冷”，更显示出诗人内心的孤寂与哀伤，莺啼本是春天的声音，但在此处却增添了冷清的意境。

最后“惟有河堤新绿柳，媚东风”一联，柳树在春风中轻盈摇曳，成为诗人心灵的慰藉，似乎在暗示着春天的重生与希望。整首诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人对生活的深刻思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 消逝春光病枕中：春天的光景在病榻上逐渐流逝，表现出诗人对春天的惋惜。
• 小炉氤氲药烟浓：小炉中熏香的药烟弥漫，营造出沉重的氛围。
• 一夜樱花经骤雨，剩残红：一场大雨之后，樱花凋零，只剩下少许残花，象征美好事物的短暂。
• 最怕莺啼幽谷冷：黄莺在幽谷中鸣叫，反衬出诗人内心的孤寂。
• 可堪燕去画楼空：燕子飞去，画楼显得空寂，进一步加强了离别之感。
• 惟有河堤新绿柳，媚东风：唯有新绿的柳树在春风中摇曳，带来一丝生机与希望。

修辞手法:

• 比喻：将樱花的凋零比作春天的消逝，增强诗意。
• 拟人：柳树“媚东风”，赋予植物以情感，使得意象更生动。
• 对仗：如“莺啼”与“燕去”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

全诗通过病榻上的孤独感，表现了对春天流逝的惋惜与对生命无常的思考，最终在柳树的春风中找到了些许安慰与希望。

意象分析:

意象词汇:

• 樱花：象征着青春与美好，短暂而美丽。
• 莺：象征春天的到来，但在此表现出孤独。
• 燕：象征离别与失去。
• 柳：象征生机与希望，代表春天的复苏。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“小炉”指的是什么？ A. 茶炉
   B. 药炉
   C. 酒炉

2. “消逝春光”表达了诗人怎样的情感？ A. 欢快
   B. 惆怅
   C. 愤怒

3. “惟有河堤新绿柳”中“新绿柳”象征什么？ A. 过去
   B. 未来的希望
   C. 失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

与李白的《静夜思》比较，两者都表现了对时间与离别的感慨，但《山花子》更注重自然景物的描写，融入了个人的病痛与孤寂，而《静夜思》则更侧重于思乡之情。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的语言与艺术》
• 刘凤梧生平及其作品研究相关论文