他年谢簪绂，永此继闲闲。是什么意思

大道贵知止，昔贤称二疏。

今来我季方，退身兹有余。

潇洒去桎梏，放荡狎樵渔。

疏泉离远窦，凿石构层庐。

溪禽拂窗牖，山花满庭除。

寒藤系舴艋，碧潭澄素舒。

睹兹尘壒外，始见仁智居。

痛哉方散适，溘然归丘墟。

恨不同老彭，其乐永只且。

自古千禄辈，知进不知退。

立事名虽扬，全身理何昧，茂先赋鹪鹩，体物知显晦。

一旦祸自速，临刑无以对。

李斯恋富贵，下包周身智。

及忆东门犬，已弃咸阳市。

平子著归田，渊明舍彭泽。

后来区区人，谁复挂书册。

我喜从今云，吾宗有逋客。

山号查公山，嵽嵲云汉间。

山下查公塚，溪声长潺潺。

高台好怅望。

绝磴堪跻攀。

他年谢簪绂，永此继闲闲。

原文展示

查公山
查元方 〔宋代〕

大道贵知止，昔贤称二疏。
今来我季方，退身兹有余。
潇洒去桎梏，放荡狎樵渔。
疏泉离远窦，凿石构层庐。
溪禽拂窗牖，山花满庭除。
寒藤系舴艋，碧潭澄素舒。
睹兹尘壒外，始见仁智居。
痛哉方散适，溘然归丘墟。
恨不同老彭，其乐永只且。
自古千禄辈，知进不知退。
立事名虽扬，全身理何昧，
茂先赋鹪鹩，体物知显晦。
一旦祸自速，临刑无以对。
李斯恋富贵，下包周身智。
及忆东门犬，已弃咸阳市。
平子著归田，渊明舍彭泽。
后来区区人，谁复挂书册。
我喜从今云，吾宗有逋客。
山号查公山，嵽嵲云汉间。
山下查公塚，溪声长潺潺。
高台好怅望，绝磴堪跻攀。
他年谢簪绂，永此继闲闲。

白话文翻译

这首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对名利的反思。诗的开头强调了“知止”的重要性，引用古贤的教导，表明作者选择退隐的决心。他追求自由自在的生活，远离世俗的束缚，回归自然，描绘了山水的宁静与美好。诗中提到的“山花”、“溪声”体现了自然的和谐美。

作者感慨那些追求名利的人最终无法逃避命运的惩罚，举例李斯与平子（平原君赵阮）等人，表现出对名利的厌倦和对隐居生活的向往。最后，他将自己的归宿定为“查公山”，表达了对这一宁静之地的珍视与向往，展现出一种超然物外的生活态度。

注释

1. 知止：指知道适可而止的道理，这是古代哲学中的重要思想。
2. 二疏：指东汉的两位著名的隐士“疏”。
3. 桎梏：约束、束缚的意思。
4. 潇洒：形容飘逸、洒脱的姿态。
5. 层庐：指叠加的房屋，形容隐居生活的安静环境。
6. 寒藤：指寒冷的藤蔓，表现出自然的宁静。
7. 仁智：指仁爱和智慧，强调品德和智慧的居所。
8. 丘墟：指荒凉之地，象征归隐后的生活。
9. 鹪鹩：小鸟，代表自然中的生机。
10. 簪绂：指官职和荣华，象征世俗的名利。

诗词背景

作者介绍
查元方，字季方，号查公，宋代人，尤以隐逸生活而著称，作品多表现对自然的热爱和对名利的反思。

创作背景
这首诗作于作者晚年，反映了他对人生、名利及隐逸生活的思考。时代背景上，宋代是一个重视文人的社会，许多文人追求名利，而查元方则选择了隐居，表达了与众不同的生活态度。

诗歌鉴赏

《查公山》是一首体现隐逸精神的诗作，通过描绘自然美景，表达了对世俗名利的厌倦与对自由生活的向往。诗的开头以“大道贵知止”引入，强调了知止的重要性。接着，作者以潇洒的笔触描绘了他在山中隐居的生活，展现了与自然和谐共处的情景，诗中“潇洒去桎梏，放荡狎樵渔”便是这种洒脱态度的体现。

在中段，诗人用“溪禽拂窗牖，山花满庭除”等细腻的自然描写，展现了隐居生活的恬静与美好，突出了一种超然物外的生活状态。此时的查元方不再追逐名利，而是享受自然带来的宁静与快乐。

后半部分则开始引入对历史人物的反思，借用李斯与平子的例子，强调了追求名利的短暂与虚幻。他们曾经拥有的财富和地位，终究无法抵挡时间的流逝和命运的捉弄。最后，诗人坚定地表达了对“查公山”的归属感，渴望在此安享晚年，体现出一种宁静而深邃的生活哲学。

诗词解析

逐句解析

1. 大道贵知止：强调知止的重要性，寓意人生应有所选择与节制。
2. 昔贤称二疏：提到古人对隐逸的赞美，表明作者的向往。
3. 今来我季方：自谦地表露出自己选择隐退的决心。
4. 退身兹有余：意指退隐后的生活富足。
5. 潇洒去桎梏：表达了自由奔放的心态，摆脱世俗的束缚。
6. 放荡狎樵渔：描绘与自然亲密接触的生活方式。
7. 疏泉离远窦：清泉流淌，远离喧嚣的环境。
8. 凿石构层庐：显示出隐居生活的简朴。
9. 溪禽拂窗牖：自然的鸟鸣声拂过窗前，营造出宁静的氛围。
10. 山花满庭除：山花盛开，庭院生机勃勃。

修辞手法
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法。例如“溪禽拂窗牖”中，溪边的鸟儿似乎在轻轻抚摸窗户，给人以生动形象的感受；“潇洒去桎梏”则通过“桎梏”比喻社会的束缚，表现了诗人对自由的渴望。

主题思想
整首诗反映了作者对隐逸生活的向往，对名利的反思，以及对自然的热爱，表现出一种超然物外的生活态度。

意象分析

1. 山：象征着隐逸与自然的栖居之所。
2. 溪：代表着清静与流动的生命，体现了自然的灵动。
3. 花：象征着生命与美好，突出自然的绚烂。
4. 寒藤：表现出生命的坚韧与隐逸的宁静。
5. 鸟：象征自由，表现了与自然的和谐。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“二疏”是指哪两位古人？
   A. 司马迁与班固
   B. 王羲之与王献之
   C. 许慎与陆游
   D. 司马相如与阮籍

2. 诗中“潇洒去桎梏”中的“桎梏”指什么？
   A. 自然的束缚
   B. 社会的束缚
   C. 心灵的束缚
   D. 身体的束缚

3. 诗的最后一句“永此继闲闲”表达了怎样的心境？
   A. 对名利的留恋
   B. 对闲适生活的向往
   C. 对事业的追求
   D. 对历史的惋惜

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 陶渊明《桃花源记》：表现隐逸与自然的和谐美。
2. 王维《山居秋暝》：描绘山水之美与隐逸生活。

诗词对比
查元方的《查公山》与陶渊明的《归园田居》均表达了对隐逸生活的向往，但查元方更多地反思了名利与人生的选择，而陶渊明则专注于描述田园生活的恬淡与自然之美。两者在风格上各有千秋，均体现了对自然的热爱与对世俗的超脱。

参考资料

1. 《宋诗选》
2. 《古诗文赏析》
3. 《隐逸文化研究》