何处羊裘江畔客，清时犹食越山薇。是什么意思

荒村寒木掩荆扉，人指词臣旧钓矶。

再召长沙恩未薄，一辞彭泽愿终违。

年深颓壁棠梨长，日落空田鸟雀饥。

何处羊裘江畔客，清时犹食越山薇。

原文展示

荒村寒木掩荆扉，人指词臣旧钓矶。
再召长沙恩未薄，一辞彭泽愿终违。
年深颓壁棠梨长，日落空田鸟雀饥。
何处羊裘江畔客，清时犹食越山薇。

白话文翻译

在荒凉的村庄里，寒冷的树木遮掩着荆棘的门扉，路人指着那位曾是词臣的钓鱼之地。再次召唤长沙，恩情并未减薄，但我对彭泽的辞章却是心有不甘。岁月流逝，墙壁已颓败，棠梨树越长越高，日落时分，田野里空荡荡的，鸟儿和雀儿饥饿得无处觅食。如今何处是身披羊裘的江畔客？在这清闲的时光，依然可以品尝越山的野薇。

注释

• 荒村：指偏僻、荒凉的村庄。
• 寒木：冬天的树木，象征凋零和冷清。
• 荆扉：荆棘遮掩的门，暗示闭塞与孤独。
• 词臣：古代官职，负责撰写文书，作者意指曾经的文人。
• 彭泽：指东晋的谢安，他的诗作《饮酒》被称为“彭泽之辞”。
• 棠梨：一种树，象征着生命的延续。
• 羊裘：指用羊毛做的衣服，象征温暖与富足。
• 越山薇：越地的野菜，象征简单的生活。

诗词背景

作者介绍：薛始亨，明代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多以田园、抒怀为主题，常常表现对生活的感悟与思考。

创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与文化复兴交替的时期，诗人通过对自然景物的描绘，表达对人生的感慨与思索。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘荒村与自然景色，表达了诗人对生活的深刻思考与人生的无奈。开篇以“荒村寒木掩荆扉”引入，营造出一种孤寂、冷清的氛围，表现了诗人对过往繁华的追忆与对现实的思考。接着提及“词臣旧钓矶”，将个人情感与历史渊源相结合，反映出诗人与历史、文化的紧密联系。中间部分提及“再召长沙恩未薄”，暗示对过去的感激之情，然而“彭泽愿终违”则流露出一种无奈与不甘，表现了诗人在追求理想与现实之间的挣扎。最后几句描绘了自然中的鸟雀饥饿与个人的孤独，展现了诗人对现实生活的深度反思与对未来的迷惘。整首诗在意象的营造、情感的抒发上都极具感染力，展现了明代文学的独特风貌。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 荒村寒木掩荆扉：描绘了一个荒凉的村庄，寒冷的树木覆盖了荆棘的门，暗示生活的闭塞。
  • 人指词臣旧钓矶：路人指向曾是词臣的钓鱼之地，说明诗人与过去的联系。
  • 再召长沙恩未薄：再次召唤长沙，暗示对旧友的怀念与感激。
  • 一辞彭泽愿终违：虽然对彭泽的辞章有向往，但却心有不甘。
  • 年深颓壁棠梨长：时间流逝，墙壁颓败，棠梨树却依然茁壮。
  • 日落空田鸟雀饥：日落时分，田野空旷，鸟雀饥饿，暗示生活的艰辛。
  • 何处羊裘江畔客：询问身披羊裘的江畔客人何在，表现出对温暖生活的渴望。
  • 清时犹食越山薇：在这清闲的时代，仍旧享受着简单的食物，反映出一种淡泊的心态。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“羊裘”比作富足与温暖的象征。
  • 对仗：如“荒村寒木”和“日落空田”形成对比，增强了诗的韵律感。
  • 意象：通过“寒木”、“荆扉”、“鸟雀饥”等意象，传递出孤独与无奈的情感。

• 主题思想：整首诗通过对自然与人生的描绘，表达了诗人对生活的感悟、对历史的追忆以及对理想与现实的矛盾，体现了一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析

• 荒村：象征孤独与凋零。
• 寒木：代表生命的冷漠与无情。
• 荆扉：暗示封闭与失落。
• 棠梨：象征生命的延续与希望。
• 鸟雀饥：反映生存的艰难与对未来的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“词臣”是指什么？

   • A. 官职名称
   • B. 农民
   • C. 渔夫
   • D. 学者

2. “彭泽”在诗中象征的是什么？

   • A. 朋友
   • B. 理想
   • C. 失落
   • D. 名声

3. 诗中描述的村庄是怎样的？

   • A. 繁华
   • B. 荒凉
   • C. 热闹
   • D. 安静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 比较薛始亨的《舟泊平步寻孙典籍蕡读书堂 其三》和杜甫的《春望》，两者都表达了对时局的感慨，但薛始亨更侧重于个人的孤独与渴望，而杜甫则关注国家的兴亡与民生的苦难。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗歌研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《唐诗三百首》