这段话出自元代丘处机《好离乡·乱草独弯＊》
乱草独弯＊。
鼓腹高歌自在闲。
一枕游仙清梦断，怡颜。
笑傲声喧碧嶂间。
日午启柴关。
雀跃徘徊望远山。
山下有人来问道，知难。
雀跃无言
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:04:02原文展示：
乱草独弯。鼓腹高歌自在闲。
一枕游仙清梦断，怡颜。
笑傲声喧碧嶂间。日午启柴关。
雀跃徘徊望远山。山下有人来问道，知难。
雀跃无言。
白话文翻译：
在杂乱的草丛中，独自走着弯曲的小路。
我鼓起肚子，高歌自得其乐，悠闲自在。
一觉醒来，梦中的仙境已然断去，脸上挂着微笑。
我在碧绿的山间，傲然笑语，声声入耳。
正午时分，我打开柴门，
小鸟在身边欢快地跳跃，徘徊着仰望远山。
山下有个人来问我道路，我心知其难，
但我依然雀跃着，无言以对。
注释：
- 乱草：杂乱的草丛，象征自然的随意与自由。
- 鼓腹高歌：形容人心情愉悦，肚子鼓胀指的是歌唱时的畅快。
- 游仙：指梦中所见的仙境。
- 碧嶂：青翠的山峰。
- 柴关：指柴门，隐喻回归自然的生活。
- 雀跃：形容小鸟欢快跳跃，寓意无忧无虑。
诗词背景：
作者介绍：丘处机，元代道士，著名的道教人物，擅长诗词，作品多关注自然与人性，风格清新洒脱，富有哲理。
创作背景：本诗可能在丘处机游历山水时所作，表达他对自然的热爱和向往，同时反映出他对生活的闲适态度。
诗歌鉴赏：
《好离乡·乱草独弯》是一首充满自然气息和哲理思考的诗作。诗人在杂乱的草丛中独行，展现出一种与世无争的生活态度。在鼓腹高歌的瞬间，诗人仿佛与自然融为一体，享受着那份闲适与自由。诗中提到的“游仙清梦断”，既是对美好梦境的追忆，也暗示了现实与理想之间的落差。此时，他的怡颜与傲然一笑，透露出一种不以物喜、不以己悲的豁达情怀。
随着“日午启柴关”的描写，诗人打开了通往自然的门户，象征着他对自然的亲近与向往。雀跃的鸟儿在他身边舞动，增添了活泼的气氛，表现出一种生机与希望。而在最后一联，山下的问道者则象征着人们对真理的追求与探索，虽知其难，却无言以对，正是对生活的深刻洞察与反思。
整首诗以自然为背景，融入了个人的情感体验与哲学思考，表现了诗人对自由生活的向往和对人生道路的深刻理解，既有游子的孤独，又有自然的慰藉，展现了一种超然的境界。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “乱草独弯”：描绘一种自然环境，反映诗人的孤独与自由。
- “鼓腹高歌自在闲”：表现诗人心情愉悦，陶醉于歌声中。
- “一枕游仙清梦断”：梦境的美好与现实的断裂，暗示人生的无常。
- “怡颜”：心情愉悦，脸上显露笑容。
- “笑傲声喧碧嶂间”：在山水之间，诗人傲然自得。
- “日午启柴关”：打开柴门，象征与自然的亲密接触。
- “雀跃徘徊望远山”：小鸟的欢跃，传达出生机与活力。
- “山下有人来问道，知难”：象征求知者对人生真理的探求。
- “雀跃无言”：以雀跃的姿态回应，传达出一种无言的理解。
-
修辞手法：
- 比喻：将心情与大自然结合，渲染气氛。
- 拟人：小鸟的雀跃赋予生命，增强了诗的情感。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于对自由与自然的向往，展现了诗人对生活的思考与感悟。
意象分析：
- 乱草：象征自然的随性与自由。
- 游仙：梦中的理想境界。
- 雀跃：生机与希望的象征。
- 碧嶂：大自然的壮丽与清新。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“乱草独弯”描绘了什么样的环境？
- A. 城市的喧嚣
- B. 自然的随意
- C. 人们的聚会
-
诗人在“鼓腹高歌”时心情如何？
- A. 忧伤
- B. 愉悦
- C. 疲惫
-
“雀跃无言”表达了什么情感？
- A. 无奈
- B. 喜悦与安宁
- C. 失落
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 丘处机《好离乡·乱草独弯》 vs 王维《山居秋暝》： 二者均描绘自然之美与人内心的宁静，但丘处机更强调个人的闲适与自由，而王维则更注重自然与人心的和谐。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《丘处机研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》