这段话出自清代朱祖谋《暗香 半农诵示苏龛和石帚之作，再踵其韵》
露蟾玉色，凝酒边泪点，东风闻笛。
梦老石湖，出手高枝未忺摘。
临镜伤春几许，愁思托、江关閒笔。
唤睡觉、一片仙云，幽语鹤争席。
香国。
旧约寂。
断瘴海万重，半萼尘积。
凤笺误泣，不许相逢许相忆。
金屋商量未准，移怨咽、罗亭荒碧。
待寄讯、稀翠羽，冷崦耐得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:19:09原文展示
露蟾玉色，凝酒边泪点，东风闻笛。梦老石湖，出手高枝未忺摘。临镜伤春几许，愁思托江关閒笔。唤睡觉一片仙云，幽语鹤争席。香国。旧约寂。断瘴海万重，半萼尘积。凤笺误泣，不许相逢许相忆。金屋商量未准，移怨咽罗亭荒碧。待寄讯稀翠羽，冷崦耐得。
白话文翻译
露水的蟾蜍是玉色的，酒杯边上凝结着泪水，东风中传来笛声。梦中我已年老，石湖边的高枝还没有摘下果实。面对镜子，我为春天感伤多少，愁思借江边的闲笔书写。唤醒梦中的仙云，幽幽的言语像鹤争夺席位。香国的旧约已寂静，断瘴海的重重困难，半开的花瓣上积满了尘埃。凤笺上留下误泣的痕迹，不允许我们相逢和相忆。金屋中的商量尚未确定，怨恨移至罗亭的荒凉碧草。等待寄信的翠羽稀少，冷冷的山峰让我忍耐。
注释
- 露蟾：露水中的蟾蜍，象征清晨的清新。
- 玉色：形容蟾蜍的颜色，如玉一般清澈。
- 凝酒边泪点：形容酒杯边缘凝聚的泪水，表明伤感。
- 东风闻笛：东风中传来的笛声，增加了诗的意境。
- 江关闲笔：借江边的闲笔书写愁思，表现诗人的情感寄托。
- 香国：指理想中的美好国度，常用于古诗中。
- 凤笺：古代用来写信的纸，意指情书。
- 金屋：指富贵的房屋，暗指对未来的憧憬。
典故解析
“香国”常指理想的境界，出自古代文人对美好生活的向往。诗中的“凤笺”则涉及古代书信文化，表达了对情感的寄托与期盼。
诗词背景
作者介绍
朱祖谋，清代诗人，生于文人荟萃的时代，作品多描绘自然景色与个人情感，风格清新脱俗。
创作背景
此诗创作于作者对人生无常、时光流逝的感慨之时，反映了对美好事物的追忆与渴望。
诗歌鉴赏
朱祖谋的《暗香》是一首极具情感深度的诗作，诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对逝去时光的怀念与对理想生活的追求。开篇以“露蟾玉色，凝酒边泪点”引入，利用自然景物的描绘，营造出一种清新而又略带忧伤的氛围。接着，诗人通过“梦老石湖”的意象，传达了对过去美好时光的追忆，仿佛在梦中回到那段岁月，然而高枝上的果实依然未摘，暗示着理想与现实之间的距离。
后续的“临镜伤春几许”句，表现了诗人对春天的感伤，愁思愈发浓重。诗中提到的“江关闲笔”，则体现了诗人将愁绪寄托于书写，反映了他对生命无常的思考。作品在意境的营造上，运用“唤睡觉一片仙云”等细腻的描写，巧妙地传达了对梦境与现实的交融。
整首诗蕴含了深刻的情感，既有对理想生活的追求，也有对逝去时光的感慨，展现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析
逐句解析
- 露蟾玉色，凝酒边泪点：用自然界的元素营造氛围，泪水与酒的结合体现了情感的深邃。
- 梦老石湖，出手高枝未忺摘：梦中回忆与现实的对比，体现了对美好事物的渴望。
- 临镜伤春几许，愁思托江关閒笔：用镜子反映出内心的伤感，愁思通过书写得以寄托。
修辞手法
- 比喻：如“露蟾玉色”，用玉色比喻蟾蜍，增强了诗的美感。
- 拟人：如“幽语鹤争席”，赋予鹤以人性化的特征，使意象更加生动。
- 对仗：全诗多处运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗歌的中心思想是对美好生活的向往与对现实的无奈。通过细腻的描写与情感的表达，展现了诗人对理想与现实之间矛盾的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 露蟾：象征清新与纯真。
- 玉色：代表美好与珍贵。
- 高枝：象征理想与追求。
- 江关：代表愁苦与思念。
互动学习
诗词测试
-
诗中“露蟾玉色”指什么？
a) 露水
b) 蟾蜍
c) 酒 -
诗中提到的“香国”象征什么？
a) 现实生活
b) 理想境界
c) 过去回忆 -
诗中“凤笺”是用来做什么的？
a) 书写信件
b) 装饰
c) 绘画
答案
- b) 蟾蜍
- b) 理想境界
- a) 书写信件
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
- 朱祖谋与李清照：两位诗人在情感表达上都极为细腻，朱诗更侧重于对理想的追求，而李诗则多描绘个人情感的孤独与思念。
通过对比，可以看出两位诗人在表达情感时的不同侧重点和艺术手法的运用。
参考资料
- 《清代诗人传》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选读》
以上是对朱祖谋《暗香》的详细解析和赏析，希望能帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。