这段话出自宋代葛长庚《酹江月》
海天秋老，夜凄清、坐对香温金鸭。
听得寒蝉声断续，一似离歌相答。
鸿雁初来，骅骝欲去，永夜烧红蜡。
不须别酒，有时亦呷一呷。
丈夫南北东西，何天不可，鸣剑雄开匣。
岂特东湖徐孺子，下得陈蕃之榻。
黄叶声干，碧莲香减，枕上凉萧飒。
出门一笑，四方风起云合。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:07:05原文展示:
酹江月
作者: 葛长庚
海天秋老，夜凄清坐对香温金鸭。
听得寒蝉声断续，一似离歌相答。
鸿雁初来，骅骝欲去，永夜烧红蜡。
不须别酒，有时亦呷一呷。
丈夫南北东西，何天不可，鸣剑雄开匣。
岂特东湖徐孺子，下得陈蕃之榻。
黄叶声干，碧莲香减，枕上凉萧飒。
出门一笑，四方风起云合。
白话文翻译：
在这个秋天的夜晚，海天一色显得苍凉，我静静坐在香气扑鼻的金鸭旁。
听着寒蝉断断续续的鸣叫，仿佛在回应着离别的歌曲。
大雁刚刚到来，骏马即将离去，漫长的夜晚里烛火红亮。
不需要特别的酒，有时轻轻呷一口也是可以的。
男子在南北东西之间，何处不能去，拔剑而鸣，气概豪放。
难道仅仅是东湖的徐孺子，能与陈蕃同坐高堂吗？
黄叶的声音干枯，碧莲的香气减弱，枕边凉风萧萧。
出门时一笑，四面风云骤起，气势磅礴。
注释:
- 香温金鸭：金鸭指的是一种美食，香温则是指其香气扑鼻，温度适中。
- 寒蝉：秋季的蝉鸣，象征着孤独和离别。
- 鸿雁初来：鸿雁象征着讯息或归来的朋友。
- 骅骝：指的是一种名贵的马，象征着出行和别离。
- 鸣剑雄开匣：指的是豪杰拔剑的豪情，象征着壮志和英勇。
诗词背景:
作者介绍：
葛长庚，宋代诗人，生平事迹不详，但在诗歌上颇具才华，尤其擅长描写秋天的景象与情感，诗风清新自然。
创作背景：
《酹江月》创作于秋季，正值诗人对人生、离别、友情的感慨。诗中流露出对人生的思考，既有对离别的忧伤，也有对豪情壮志的追求，反映了当时社会对个人理想的追求。
诗歌鉴赏：
《酹江月》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了秋夜的凄清与思索。开篇以“海天秋老，夜凄清”引入，描绘了一个孤寂的秋夜场景，抒发了诗人内心的孤独感。寒蝉的断续鸣叫，像极了离别的歌声，增添了一种幽怨的气氛。
在诗中，鸿雁和骅骝的意象交织在一起，代表了时光的流逝和离别的无奈。诗人以“永夜烧红蜡”的画面，传达出在漫长夜晚中人们对温暖的渴望和对友谊的珍视。而“不须别酒，有时亦呷一呷”则体现出一种洒脱的生活态度，表明在孤独中也能找到乐趣。
最后，“四方风起云合”的结尾，点明了广阔的天地与个人的豪情，象征着诗人对未来的无限向往与追求。整首诗意象丰富，情感深邃，既有对秋夜的细腻观察，也有对人生哲理的思考，体现了诗人深厚的艺术功底。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “海天秋老，夜凄清坐对香温金鸭”：描绘秋夜的孤寂，金鸭则象征着温暖的生活。
- “听得寒蝉声断续，一似离歌相答”：寒蝉的声音如同离别的歌声，增添了情感的深度。
- “鸿雁初来，骅骝欲去，永夜烧红蜡”：大雁和骏马的意象表现了离别与期待。
- “不须别酒，有时亦呷一呷”：体现了面对孤独的洒脱态度。
- “丈夫南北东西，何天不可，鸣剑雄开匣”：表达了对理想与追求的豪情。
- “岂特东湖徐孺子，下得陈蕃之榻”：提及历史人物，表达志向与志同道合的情感。
- “黄叶声干，碧莲香减，枕上凉萧飒”：描绘秋天的景象与凉意，渗透孤独感。
- “出门一笑，四方风起云合”：展现了面对世界的自信与豪情。
-
修辞手法：
- 对仗：如“寒蝉声断续”与“离歌相答”，通过对仗增强了诗的韵律感。
- 拟人：寒蝉的鸣叫被赋予了人性的情感，使得孤独感更加深刻。
- 比喻：将人生的离别比作寒蝉的断续声，形象生动。
-
主题思想：整首诗探讨了人生的离别与追求，表现了诗人对生命的思索与对理想的执着，传递出一种豪情与洒脱的态度。
意象分析：
- 秋天：象征着成熟与离别。
- 寒蝉：孤独与思念。
- 鸿雁：归来与信使。
- 骅骝：自由与追求。
- 蜡烛：温暖与希望。
- 黄叶：衰败与时间的流逝。
- 碧莲：美丽与清新。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒蝉”象征着什么？
- A) 离别
- B) 快乐
- C) 富饶
-
“出门一笑，四方风起云合”表达了诗人怎样的情感？
- A) 悲伤
- B) 自信
- C) 疲惫
-
诗中提到的“骅骝”代表了什么？
- A) 一种植物
- B) 一种名马
- C) 一位诗人
答案：
- A) 离别
- B) 自信
- B) 一种名马
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 《月下独酌》：同样描写孤独的情感，但更偏向于对酒的陶醉与自我解脱。
- 《春望》：反映国家的动乱与个人的悲伤，情感更加沉重。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗词的意象与情感分析》