这段话出自清代汪菊孙《玉连环 题画梅楼图》
定是瑶台降也。
者般潇洒。
分明昨夜梦罗浮，自向窗前写。
几曲阑干低亚。
鸭炉香灺。
侍儿休要触帘旌，看翠羽、双飞下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:37:50原文展示:
玉连环 题画梅楼图
作者: 汪菊孙 〔清代〕
定是瑶台降也。者般潇洒。分明昨夜梦罗浮，自向窗前写。
几曲阑干低亚。鸭炉香灺。侍儿休要触帘旌，看翠羽双飞下。
白话文翻译：
这一定是瑶台仙境降临了，真是潇洒自如。清晰地记得昨夜梦中游历罗浮山，今早就向窗前描写出来。
几弯的栏杆低矮，鸭炉里的香烟袅袅升起。侍女们不要打扰那帘子，看看那双翠羽正轻轻飞下。
注释：
- 瑶台：传说中的仙界，象征着美好的境地。
- 潇洒：形容洒脱、自然的风格。
- 罗浮：指的是罗浮山，是道教名山，象征着超凡脱俗的境地。
- 阑干：指栏杆，这里指窗前的栏杆。
- 鸭炉香：指一种香料的名，通常用来熏香。
- 翠羽：指的是鸟类的羽毛，暗指美丽的鸟类。
典故解析：
诗中提到的“瑶台”和“罗浮”，均为道教文化中的重要意象，代表着超然的境界和理想的生活。瑶台是仙人的居所，而罗浮山是道教信仰的圣地，象征着追求精神自由和超脱世俗的理想。
诗词背景：
作者介绍：
汪菊孙，清代诗人，生活在社会动荡的时期，诗风多表现出对自然、理想生活的向往与追求，作品常带有浓厚的个人情感。
创作背景：
这首诗作于清代，正值文人对于自然景观与个人情感的高度关注。诗人通过描绘梅楼图，表达了对美好生活的向往与追求，寄托了对理想境界的追求。
诗歌鉴赏：
《玉连环 题画梅楼图》是一首极具画面感的诗作，诗人通过细腻的笔触描绘出了一幅清雅的梅花楼景象。开头“定是瑶台降也”，立刻将读者的思绪引向一个仙境般的氛围中，瑶台的意象使整首诗充满了瑰丽的色彩。接下来的“分明昨夜梦罗浮”，诗人将梦境与现实巧妙结合，表达出一种超脱世俗的情感，仿佛在诉说梦中的美好景象正映现于眼前。
“几曲阑干低亚”描绘了那低矮的栏杆，增加了整个画面的亲切感和生活气息，仿佛将读者带入到一个恬静的环境中。而“鸭炉香灺”则通过细腻的描写增添了生活的温馨，香气四溢，令人心旷神怡。最后一句的“侍儿休要触帘旌，看翠羽双飞下”，则是对美好景象的珍惜与留恋，表现出一种对美的向往与保护。
整首诗不仅描绘了优雅的梅花楼，还通过细腻的意象和生动的情感，展现了诗人对理想生活和自然美的追求，给人以无限的遐想与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “定是瑶台降也”：开头设定了一个仙境的背景，表示诗人对美好事物的向往。
- “者般潇洒”：形容这种美好的状态是如此的洒脱。
- “分明昨夜梦罗浮”：梦中的美好景象清晰可见，表达了对理想境界的追求。
- “几曲阑干低亚”：低矮的栏杆让人感到亲近，增添生活气息。
- “鸭炉香灺”：香气袅袅，营造出温馨的氛围。
- “侍儿休要触帘旌”：对美好场景的珍惜，希望不被打扰。
- “看翠羽双飞下”：美丽的鸟儿轻轻飞下，增添了画面的生动感。
-
修辞手法：
- 诗中运用了比喻、拟人等手法，让自然景物更具生动性和情感。
- 通过对仗的使用，增强了诗句的韵律感和美感。
-
主题思想：
- 这首诗的中心思想是对理想生活的向往和对自然美的赞美，表达了诗人对超脱世俗、追求自由生活的渴望与追求。
意象分析：
- 瑶台：象征理想境界和精神自由。
- 梅楼：代表一种优雅和清新生活的象征。
- 翠羽：象征美好和灵动的自然元素，增添诗的生动性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“瑶台”象征什么？
- A. 世俗生活
- B. 理想境界
- C. 现实困境
-
诗人通过什么手法增强了诗句的韵律感？
- A. 排比
- B. 对仗
- C. 夸张
-
“鸭炉香灺”意在描绘什么？
- A. 自然风光
- B. 生活气息
- C. 人际关系
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《梅花》 by 王安石
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》与汪菊孙的《玉连环 题画梅楼图》均表现了对自然美的赞美，但前者更注重对春天的描写，而后者则关注于生活场景的优雅。
参考资料：
- 《清代诗人汪菊孙研究》
- 《中国古典诗词解析》
- 《道教文化与中国诗词》