十年离乱成分首，一日相逢话别情。是什么意思

竹外书斋午睡醒，忽惊有客扣门声。

十年离乱成分首，一日相逢话别情。

岁晚吾仍忧病肺，天寒君尚促行程。

明朝又向山城去，满路梅花入品评。

原文展示:

次韵齐子和山长过访 ——陈镒 〔元代〕

竹外书斋午睡醒，
忽惊有客扣门声。
十年离乱成分首，
一日相逢话别情。
岁晚吾仍忧病肺，
天寒君尚促行程。
明朝又向山城去，
满路梅花入品评。

白话文翻译：

在竹林外的书房中，我午睡醒来，
忽然听到有客人在敲门。
经历了十年的离乱，才得以相见，
一日的相逢，诉说着昔日的情感。
年末时，我仍然忧虑着肺部的病痛，
而天寒地冻，你却还要急着赶路。
明天你又要去山城，
满路梅花等着你去品评。

注释:

• 竹外：指书房外的竹林，营造出清幽的环境。
• 午睡醒：指在午后的阳光下小憩，体现出一种宁静的生活状态。
• 十年离乱：指作者与朋友之间长时间的离别与战乱。
• 岁晚：年末，暗示时间的流逝与即将到来的新年。
• 病肺：指作者的身体状况，表现出对健康的忧虑。
• 梅花：象征着高洁与坚韧的品格。

诗词背景:

作者介绍：

陈镒，元代诗人，生活在动荡的社会环境中。他的诗歌多反映个人情感与社会现实，语言清新脱俗，风格多样。

创作背景：

此诗创作于作者与友人重逢之际，表达了对友人的深厚情谊以及对生活的感慨。诗中反映了当时社会动荡导致的离别与相聚的珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展示了作者对友人重逢的珍惜与感慨。开头两句描绘了一个安静的午后，竹外书斋的生活场景，给人一种宁静与雅致的感觉。然而，随之而来的却是客人的敲门声，这一突如其来的打扰，象征着生活的无常与变化。接下来的两句，诗人回忆起离乱的岁月，十年的离别让重逢显得愈加珍贵，情感交融，既有欢喜又夹杂着对往昔的感慨。

“岁晚吾仍忧病肺，天寒君尚促行程。”这两句展现了诗人对身体健康的忧虑，同时也反映出友人匆忙的行程，暗示了生活的不易与对亲情的珍视。最后一句提到“满路梅花”，不仅描绘了山城的美丽景象，也象征着友人将要面对的新生活、新机遇，更带有对未来的美好期许。

整首诗在对比中展现了时光的流逝与人情的温暖，表现了对简单生活的向往与对友谊的珍惜，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析：

1. 竹外书斋午睡醒：在竹林外的书房中午睡醒来。
2. 忽惊有客扣门声：突然听到客人的敲门声，打破了宁静。
3. 十年离乱成分首：经历了十年的离乱，终于相见。
4. 一日相逢话别情：在这一天的相聚中，诉说着离别时的情感。
5. 岁晚吾仍忧病肺：年末时，诗人仍忧虑着身体的健康。
6. 天寒君尚促行程：寒冷的天气中，友人依然忙于行程。
7. 明朝又向山城去：明天你又要前往山城。
8. 满路梅花入品评：沿途的梅花等待你去欣赏和品评。

修辞手法：

• 对仗：如“岁晚”与“天寒”，形成了鲜明的对比。
• 意象：梅花不仅描绘了自然景象，也象征着坚韧与高洁的品质。

主题思想：

整首诗展现了人与人之间的深厚情谊，抒发了对生活变迁的感慨，表达了对健康与未来的思考。诗人在叙述中融入了个人的生活状态与社会背景，使得情感更加真切。

意象分析:

意象词汇：

• 竹：象征清雅与高洁，体现了诗人追求的生活态度。
• 梅花：象征坚韧与美好，寄托了诗人对未来的期望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“十年离乱”指的是____。 A. 诗人与朋友的离别
   B. 诗人对自然的感慨
   C. 诗人对生活的思考
   D. 诗人对历史的回忆

2. “满路梅花入品评”中的“梅花”象征着____。
   A. 美丽的风景
   B. 友谊的高洁
   C. 坚韧的品质
   D. 诗人的忧愁

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《相思》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲情的思念与珍惜，但背景更加悲凉。
• 《相思》：与此诗在表现友谊方面相似，但侧重于爱情的痛苦与思念。

参考资料:

• 《元代诗人作品集》
• 《古诗词赏析与鉴赏》