水调夜楼清。是什么意思

好梦不分明。

楚云千万层。

带围宽、愁损兰成。

玉杵玄霜才咫尺，青羽信、便沈沈。

水调夜楼清。

清宵谁共听。

砑笺红、空赋倾城。

几度欲吟吟不就，可煞是、没心情。

原文展示:

好梦不分明。楚云千万层。带围宽愁损兰成。玉杵玄霜才咫尺，青羽信便沈沈。水调夜楼清。清宵谁共听。砑笺红空赋倾城。几度欲吟吟不就，可煞是没心情。

白话文翻译：

好梦总是模糊不清，像那层层叠叠的楚地云彩。心中愁苦，难以成就美好的兰花。玉杵在寒霜中只在咫尺之间，那青色羽翼的梦境，似乎也沉重无比。水调歌声在夜楼中清脆响起，然而，谁能共我倾听这清冷的夜晚呢？我在红笺上写下倾城之作，几度想吟唱，却总是难以提笔，真是没了心情。

注释:

• 好梦不分明：指美好的梦境模糊不清。
• 楚云：指楚地（今湖北一带）的云，象征多愁善感。
• 带围：指心中愁苦的围绕。
• 兰成：指兰花的成长，象征美好的事物。
• 玉杵：古代用以捣药的器具，形容事物的珍贵。
• 青羽：象征梦境的轻盈，暗示美好的追求。
• 水调：指水调歌声，象征美妙的音乐。
• 砑笺：精美的书写材料，通常用于书信或诗文。
• 倾城：形容美丽动人之作。

典故解析：

• 楚云：楚地文化深厚，常用以表现诗人的情感波动。
• 玉杵：在古代文学中，常用来比喻珍贵的物品，或形容艰难的追求。

诗词背景:

作者介绍：

周密（1232年－1298年），字公允，号苏庐，宋代词人、诗人、散文家，主要活动于南宋时期，后期为元代人。他的词风清新脱俗，兼具古典与现代气息，尤其擅长描写山水、咏物、抒情。

创作背景：

《南楼令》创作于周密晚年，正值南宋灭亡之际，周密在经历了国破家亡的悲痛后，心中充满了无奈与愁苦，诗中体现了他对美好生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《南楼令》是一首充满感伤的词作，周密以其独特的视角与细腻的情感描绘了内心的孤独与渴望。开篇“好梦不分明”即引入了主旨，模糊的梦境象征着对美好生活的追求与无奈。接着，周密以“楚云千万层”描绘出层层叠叠的愁苦，暗示着内心的复杂与沉重。

“水调夜楼清”一语，表现出夜晚的寂静与清冷，而“清宵谁共听”则让人感受到一种孤独的渴望。周密在诗中以“砑笺红空赋倾城”表达了对美好事物的向往，然而“几度欲吟吟不就”，却又体现了他内心的无奈与失落。整首诗在抒情中融合了对现实的思考，使得情感更加深沉。

诗词解析：

逐句解析：

1. 好梦不分明：开篇指出梦的模糊与不清，暗示内心的迷茫。
2. 楚云千万层：用楚地的云彩来比喻愁苦的层层叠叠。
3. 带围宽愁损兰成：愁苦缠绕，影响了美好事物的成长。
4. 玉杵玄霜才咫尺：难以获得的美好事物，近在眼前却不可及。
5. 青羽信便沈沈：梦境的轻盈却又沉重，给人以矛盾的感觉。
6. 水调夜楼清：夜晚的音乐清脆，但又显得孤寂。
7. 清宵谁共听：孤独之感，渴望有人共鸣。
8. 砑笺红空赋倾城：想要写下美好的诗篇，却因心情而无法。
9. 几度欲吟吟不就：多次想要吟唱却始终未能实现。
10. 可煞是没心情：最后感叹心情的无奈与沉重。

修辞手法：

• 比喻：将梦境比作云彩，提升了诗的意境。
• 拟人：将愁苦与梦境赋予情感，使之更具感染力。
• 对仗：词句工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对美好生活的向往与对现实的无奈，渗透着深刻的情感与思考，揭示了人生的复杂与多变。

意象分析：

• 梦：象征着希望与追求。
• 云：代表愁苦与迷茫。
• 兰花：象征美好与理想。
• 夜楼：象征孤独与清冷。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“楚云”意指： A. 云层厚重 B. 多愁善感 C. 美丽的风景

2. “水调夜楼清”中的“水调”指： A. 一种乐器 B. 音乐的旋律 C. 清澈的水

3. 诗人几度想吟而未能，是因为： A. 没有灵感 B. 心情不好 C. 忘记了诗句

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

周密的《南楼令》和李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，均表现出对美好事物的向往与对现实的无奈。然而，周密的作品更加强调孤独的感受，而李清照则在表达中夹杂更多的柔情与自省。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《周密传》