这段话出自宋代陆游《夜行》
红藤拄杖扶衰病，村北村南破夜行。
闲绕长堤逐萤火，戏临荒沼问蛙声。
倦游但有笭箵兴，久客真谙笭箵情。
安得故人同一醉，三更城上看河倾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:32:35原文展示:
夜行
作者: 陆游 〔宋代〕
红藤拄杖扶衰病，村北村南破夜行。
闲绕长堤逐萤火，戏临荒沼问蛙声。
倦游但有笭箵兴，久客真谙笭箵情。
安得故人同一醉，三更城上看河倾。
白话文翻译：
我手拄着红藤杖，身体虚弱，夜里在村北村南走动。
悠闲地绕着长堤追逐萤火虫，嬉戏于荒沼边问蛙声。
游玩已久，只有笭箵的美好情趣，作为长久客人我真正明白笭箵的情感。
我希望故友能与我一同痛饮，在三更时分的城上看河水倾泻而下。
注释:
字词注释:
- 红藤：指用红藤制作的拐杖，象征年老体衰。
- 衰病：身体虚弱的状态。
- 破夜行：在夜间行走，指破晓时分或夜深时分。
- 闲绕：悠闲地环绕。
- 长堤：指河岸的堤坝。
- 逐萤火：追逐萤火虫，形容悠闲的夜游。
- 笭箵：古代指一种竹制的乐器，象征乐趣。
- 故人：老朋友。
典故解析:
- 笭箵：古代文人常用竹笛、竹筒等乐器，寓意对生活的热爱和对老友的思念。
诗词背景:
作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他的诗风豪放，内容丰富，常以爱国、抒怀为主，作品反映了他对国家和人民的深切关怀。
创作背景: 这首《夜行》创作于陆游晚年，正值南宋时期，国家动荡，民生困苦。诗中流露出他对故友的思念，以及在艰难岁月中寻找乐趣的情感。
诗歌鉴赏：
《夜行》一诗通过细腻的描写，展现了陆游晚年孤独的心境与对友人的渴望。诗的开头以“红藤拄杖扶衰病”引入，直接表明了诗人身处的衰老境地，给人以深刻的情感共鸣。接下来的“村北村南破夜行”，则渲染出一种孤独而无奈的夜行情境，夜的黑暗与生命的脆弱交织在一起。
“闲绕长堤逐萤火，戏临荒沼问蛙声”描绘了一幅宁静的夜景，诗人虽身处困境，但依然保持着对自然的热爱和对生活的执着。这种对景物的细腻描写，既有对美好生活的追求，也有对孤独境遇的无奈。
“倦游但有笭箵兴，久客真谙笭箵情”表达了诗人对生活乐趣的珍视，即使在疲惫与孤独中，依然能从音乐和自然中找到安慰。而最后一句“安得故人同一醉，三更城上看河倾”则是全诗的情感高潮，诗人渴望与故友共享这一刻的美好，表现出深厚的友谊和对逝去时光的怀念。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了陆游内心深处的孤独与对友谊的渴望，兼具了对生活的热爱与对岁月流逝的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 红藤拄杖扶衰病：以拐杖支撑自己的虚弱，展现老年病痛。
- 村北村南破夜行：在夜间走动，表达孤独与无奈。
- 闲绕长堤逐萤火：悠闲地在堤边追逐萤火虫，体现生活的细腻与乐趣。
- 戏临荒沼问蛙声：在荒沼边嬉戏，询问蛙声，增添了生活的趣味。
- 倦游但有笭箵兴：虽然疲倦，但仍有乐趣，表现对美好事物的向往。
- 久客真谙笭箵情：作为长久的客人，对笭箵的情感更为深刻。
- 安得故人同一醉：渴望与朋友共享欢乐，表达对友谊的珍视。
- 三更城上看河倾：描绘在夜晚城上看河水流淌的美好景象。
修辞手法:
- 对仗：如“村北村南”与“破夜行”形成对称，增强诗歌的节奏感。
- 拟人：如“问蛙声”，赋予蛙声以情感，使自然生动。
- 比喻：笭箵象征着乐趣与情感，增强了诗意的深度。
主题思想: 整首诗以夜行为背景，表达了陆游对生命的感悟，对友谊的渴望，以及对美好生活的追求，揭示了人在孤独与困境中的乐观与坚持。
意象分析:
意象词汇:
- 红藤拄杖：象征衰老与病痛。
- 萤火：象征生命的微光与希望。
- 蛙声：自然的声音，象征生命的活力。
- 笭箵：象征乐趣与友谊。
- 河倾：象征自然的美丽与流逝的时间。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“红藤拄杖”指什么？ A. 年轻人
B. 诗人的拐杖
C. 一种植物
D. 一种乐器 -
诗中“倦游但有笭箵兴”表达了什么情感？ A. 对旅途的厌倦
B. 对生活乐趣的珍视
C. 对友谊的失望
D. 对自然的无感
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达对友人的思念与孤独感。
- 白居易的《赋得古原草送别》：关于友情与离别的主题。
诗词对比:
- 陆游与李白的《月下独酌》：两者都表达了孤独与对友谊的渴望，但陆游更注重描绘自然景物，李白则强调个人情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》