隐辚雷车转，霏微雨足垂。是什么意思

土膏初脉起，东作向农时。

隐辚雷车转，霏微雨足垂。

龙蛇争奋跃，桃李渐离披。

流润先从叶，馀波更及私。

讴谣耕父喜，渗漉稻畦滋。

连夜空阶滴，愁吟水部诗。

原文展示:

中春喜雨 杨亿 〔宋代〕 土膏初脉起，东作向农时。 隐辚雷车转，霏微雨足垂。 龙蛇争奋跃，桃李渐离披。 流润先从叶，馀波更及私。 讴谣耕父喜，渗漉稻畦滋。 连夜空阶滴，愁吟水部诗。

白话文翻译：

春天中旬，喜逢春雨，土地开始变得肥沃，农民们开始耕作。 雷声隐隐，雷车转动，细雨如丝般垂落。 龙蛇般的闪电争相跃动，桃花李花渐渐开放。 雨水首先滋润了叶子，剩余的水波也滋润了私人的田地。 农民们欢唱，稻田因雨水而更加滋润。 连夜雨滴落在空旷的台阶上，诗人吟咏着水部的诗句，感到忧愁。

注释:

• 土膏：指土地肥沃。
• 东作：指农事，即耕作。
• 隐辚：隐隐约约的声音。
• 霏微：细小、细微。
• 龙蛇：比喻闪电。
• 离披：散开，这里指花朵开放。
• 流润：指雨水滋润。
• 馀波：剩余的水波。
• 讴谣：歌唱。
• 渗漉：渗透滋润。
• 空阶：空旷的台阶。
• 水部：指古代官署名，这里指与水有关的诗句。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（约1000-1044），字子安，宋代诗人，其诗风清新自然，多描写田园生活和自然景色。此诗描绘了春雨带来的喜悦，反映了农民对丰收的期盼。

创作背景: 此诗创作于春季，诗人观察到春雨滋润大地，农民开始耕作，心情愉悦，因此写下这首诗来表达对春雨的喜悦和对农耕生活的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以春雨为背景，描绘了春雨带来的生机与喜悦。首联“土膏初脉起，东作向农时”直接点明了春雨使土地肥沃，农民开始耕作的情景。颔联“隐辚雷车转，霏微雨足垂”通过雷声和细雨的描写，增强了春雨的氛围。颈联“龙蛇争奋跃，桃李渐离披”以生动的意象描绘了闪电和花朵的开放，增添了诗的动感。尾联“讴谣耕父喜，渗漉稻畦滋”表达了农民因春雨而喜悦，稻田得到滋润的情景。整首诗语言清新，意境明快，通过对春雨的细腻描绘，传达了诗人对自然和农耕生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 土膏初脉起，东作向农时。
   • 土地因春雨而变得肥沃，农民开始耕作。
2. 隐辚雷车转，霏微雨足垂。
   • 雷声隐隐，雷车转动，细雨如丝般垂落。
3. 龙蛇争奋跃，桃李渐离披。
   • 闪电如龙蛇般跃动，桃花李花渐渐开放。
4. 流润先从叶，馀波更及私。
   • 雨水首先滋润了叶子，剩余的水波也滋润了私人的田地。
5. 讴谣耕父喜，渗漉稻畦滋。
   • 农民们欢唱，稻田因雨水而更加滋润。
6. 连夜空阶滴，愁吟水部诗。
   • 连夜雨滴落在空旷的台阶上，诗人吟咏着水部的诗句，感到忧愁。

修辞手法:

• 比喻：如“龙蛇争奋跃”将闪电比喻为龙蛇，形象生动。
• 拟人：如“隐辚雷车转”将雷声拟人化为雷车的转动。
• 对仗：如“土膏初脉起，东作向农时”中的“土膏”与“东作”，“初脉起”与“向农时”形成对仗。

主题思想:

这首诗的主题是春雨带来的生机与喜悦。通过对春雨的细腻描绘，诗人表达了对自然和农耕生活的热爱，以及对丰收的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 土膏：土地肥沃的意象。
• 雷车：雷声的意象。
• 霏微：细雨的意象。
• 龙蛇：闪电的意象。
• 桃李：花朵的意象。
• 流润：雨水滋润的意象。
• 讴谣：农民歌唱的意象。
• 渗漉：雨水渗透的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“土膏初脉起”中的“土膏”指的是什么？ A. 土地肥沃 B. 泥土的颜色 C. 土地的质地 D. 土地的形状

2. “隐辚雷车转”中的“隐辚”是什么意思？ A. 隐隐约约的声音 B. 明显的声音 C. 快速的声音 D. 缓慢的声音

3. “龙蛇争奋跃”中的“龙蛇”比喻的是什么？ A. 闪电 B. 风 C. 雨 D. 雷

4. “讴谣耕父喜”中的“讴谣”是什么意思？ A. 歌唱 B. 哭泣 C. 叹息 D. 沉默

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘春雨，表达了对春雨的喜悦和对农耕生活的关怀。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，表达了对自然的热爱和隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 杨亿的《中春喜雨》与杜甫的《春夜喜雨》都描绘了春雨，但杨亿的诗更注重对春雨带来的生机和农民喜悦的描写，而杜甫的诗则更多地表达了对农耕生活的关怀和对社会现实的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨亿的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特色。