正色巧遮藏，天香清可带。是什么意思

正色巧遮藏，天香清可带。

若为忍一噱，耻效{左女右睘}薄态。

奴红春事退，绝意矜粉黛。

质素本任真，藻棁鄙居蔡。

原文展示

家有含笑花开因成三首
正色巧遮藏，天香清可带。
若为忍一噱，耻效左女右睘薄态。
奴红春事退，绝意矜粉黛。
质素本任真，藻棁鄙居蔡。

白话文翻译

全诗翻译:
在家中绽放的含笑花，色泽鲜艳又不张扬，散发着清新的香气。如果为了不让人笑而故作姿态，那就太过羞耻，像是那些左顾右盼而显得矫揉造作的女子。春天的美丽渐渐退去，已不再在意那些粉黛的修饰。真正的素雅和自然是最值得珍视的，这种淳朴的气质是我所向往的。

注释

• 正色：指色泽正派、鲜艳。
• 巧遮藏：巧妙地掩饰和隐藏。
• 天香：形容香气清新、自然。
• 左女右睘薄态：形容女子矫揉造作，左顾右盼。
• 奴红：指红色的花，可能是指春天的花朵。
• 绝意：绝对不在乎。
• 质素：指本质、内在品质。
• 藻棁：藻棁是指华丽的装饰，鄙居蔡则暗指简朴的生活。

诗词背景

作者介绍:
李吕是宋代的一位诗人，其作品多表现出自然、优雅的风格。李吕的诗歌常常以细腻的情感和清新的意象著称，反映了他对生活的独特理解和对自然美的热爱。

创作背景:
这首诗写于宋代，正值士人文人追求自然、返璞归真的时代。诗人在欣赏含笑花的同时，表达了对生活中伪饰与矫揉造作的反感，强调了自然质朴之美的重要性。

诗歌鉴赏

这首诗以含笑花为主题，运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然之美的向往与欣赏。首句“正色巧遮藏，天香清可带”中，诗人通过对花色和香气的描写，生动地展示出含笑花的优雅与自然之美。其后诗人批评了那些为了迎合他人而故作姿态的行为，表现了对真实自我的追求。整首诗在用词上简练而富有表现力，情感上流露出对自然与真实的热爱，体现了李吕对生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析:

• “正色巧遮藏”：花朵的颜色虽鲜艳，但又巧妙地隐藏在环境中，彰显出其独特的美。
• “天香清可带”：含笑花的香气清新宜人，可以随身携带，寓意着自然之美的融入生活。
• “若为忍一噱，耻效左女右睘薄态”：表达了对矫揉造作行为的强烈反感，认为这样的态度是令人耻辱的。
• “奴红春事退，绝意矜粉黛”：春天的红花已渐凋零，对粉黛的修饰已无所谓，反映出一种对自然美的崇尚。
• “质素本任真，藻棁鄙居蔡”：强调真实的内在品质才是最为重要的，华丽的外表反而是鄙俗的。

修辞手法:

• 比喻：将含笑花比作一种真实自然之美。
• 拟人：花朵被赋予了人的情感，表现其清丽和羞涩。
• 对仗：如“奴红春事退，绝意矜粉黛”，增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想:
全诗围绕自然之美与真实自我展开，强调在生活中应追求质朴和真实，而非追求表面的华丽和矫揉造作。

意象分析

意象词汇:

• 含笑花：象征着自然、纯真和美好。
• 天香：暗示自然的香气清新、纯净。
• 粉黛：指代女性的妆容，象征着矫饰和虚假的美。

互动学习

诗词测试:

1. 下列哪个词不是本诗中的意象？
   A. 含笑花
   B. 天香
   C. 明月
   D. 粉黛

2. 诗中提到的“左女右睘薄态”主要指什么？
   A. 自然之美
   B. 矫揉造作
   C. 真实自我
   D. 春天的花

3. 这首诗的主题是什么？
   A. 追求华丽
   B. 否定自然
   C. 崇尚真实与自然
   D. 对生活的无奈

答案:

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘自然之美，表达对生活的感慨。
• 李白《庐山谣》：追求自然与个体自由的精神。

诗词对比:

• 杜甫与李吕在自然描写上的相似之处，但杜甫更倾向于反映社会现实，而李吕则更侧重于个人情感与内心的真实。两者的风格在细腻程度上有所不同，李吕的作品更显得柔和优雅，而杜甫则更加激昂有力。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词赏析》