这段话出自近代王韶生《南浦·春水》
绿涨岸痕平，浴閒鸥、正是烟轻波暖。
堤柳袅丝丝，燕飞来、低向縠纹新剪。
斜阳曲榭，兰桡缓逐桃花片。
回首陂塘清欲满。
依约昌华旧苑。
萋萋草色消魂，念断浦云流，孤舟旅倦。
帆影落潭深，翻尘去、剩映素馨千点。
予怀渺渺，不堪还听浮鹅怨。
荔子湾头重过处，谁识此情难遣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:39:51原文展示:
南浦·春水
作者: 王韶生
绿涨岸痕平，浴閒鸥正是烟轻波暖。
堤柳袅丝丝，燕飞来低向縠纹新剪。
斜阳曲榭，兰桡缓逐桃花片。
回首陂塘清欲满。
依约昌华旧苑。
萋萋草色消魂，念断浦云流，孤舟旅倦。
帆影落潭深，翻尘去剩映素馨千点。
予怀渺渺，不堪还听浮鹅怨。
荔子湾头重过处，谁识此情难遣。
白话文翻译：
春水涨满了岸边，轻盈的鸥鸟在水面上嬉戏，正是温暖的烟波。
堤边的柳树轻轻摇曳，燕子飞来，低低地掠过新剪的水纹。
斜阳下的曲榭，兰舟缓缓地追逐着桃花片。
回首望去，塘水清澈，快要溢满。
依稀记得昌华的旧苑。
萋萋的草色让人神伤，思念如同江水般流淌，孤舟疲倦。
帆影在深潭中隐去，翻飞的尘埃只剩下映照着千点白色的馨香。
我心情渺茫，不由得再听到浮鹅的哀怨。
荔子湾头再次经过，谁能理解这难以言表的情感？
注释:
- 绿涨: 水位上涨，江水的颜色呈现出绿色。
- 浴閒鸥: 在水面上嬉戏的鸥鸟。
- 堤柳袅丝丝: 堤岸的柳树轻轻摇曳，形态柔美。
- 斜阳曲榭: 夕阳照射在曲折的亭榭上。
- 兰桡: 兰花装饰的小舟。
- 桃花片: 桃花的花瓣。
诗词背景:
作者介绍: 王韶生，近代诗人，擅长描绘自然景色与抒发情感。他的作品常常融合了细腻的感受与生动的自然意象。
创作背景: 本诗写于春季，表现了诗人对自然景色的细致观察和内心情感的流露，反映了当时社会的宁静与诗人的游子心情。
诗歌鉴赏：
《南浦·春水》通过生动的自然描写，展现了春天的美丽景色以及诗人内心的感受。开篇以“绿涨岸痕平”和“浴閒鸥”描绘出一幅温暖而宁静的春日画面，水面轻波荡漾，鸥鸟在水中嬉戏，表现出春水的生机与活力。接着，诗人通过“堤柳袅丝丝”和“燕飞来低向縠纹新剪”描写了春天的生机，柳树轻柔的姿态与燕子低飞的情景相辅相成，显得生动而富有层次感。
在诗的后半部分，诗人回首往昔，感慨“草色消魂”，表达了对过往美好时光的思念与惆怅。孤舟的意象使人感受到一种漂泊与疲倦，仿佛在诉说着游子心中的无奈与孤独。结尾处的“谁识此情难遣”更是将诗人的心绪推向高潮，表现出一种无以言表的情感，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 绿涨岸痕平: 描述春水上涨到岸边，水面平滑如镜。
- 浴閒鸥正是烟轻波暖: 鸥鸟在水面嬉戏，水波轻柔，给人以温暖的感觉。
- 堤柳袅丝丝: 柳树轻轻摇曳，展现春天的柔美。
- 燕飞来低向縠纹新剪: 燕子低飞掠过新生的水纹，给人以生机。
- 斜阳曲榭: 描绘夕阳下的亭榭，营造出宁静的氛围。
- 兰桡缓逐桃花片: 兰舟轻轻追逐着桃花，象征着春天的浪漫。
- 回首陂塘清欲满: 回头望去，塘水清澈，似乎快要溢出。
- 依约昌华旧苑: 渐渐想起昔日的昌华苑，充满怀旧之情。
- 萋萋草色消魂: 草色萋萋，令人神伤，营造出一种淡淡的忧伤。
- 念断浦云流，孤舟旅倦: 思念如同江水流淌，孤舟上旅人感到疲倦。
- 帆影落潭深: 帆影在深潭中消失，象征着迷失和孤独。
- 翻尘去剩映素馨千点: 只剩下细微的尘埃映照着白色的馨香。
- 予怀渺渺: 我心情渺茫，表达内心的无助感。
- 不堪还听浮鹅怨: 不忍再次听到浮鹅的哀怨声，暗喻内心的痛苦。
- 荔子湾头重过处，谁识此情难遣: 在荔子湾头再次经过，感慨无人理解内心的情感。
修辞手法:
- 比喻: 通过“草色消魂”形容草色的美丽与忧伤。
- 拟人: 描述鸥鸟和燕子表现出灵动的生机。
- 对仗: “萋萋草色消魂”和“念断浦云流”形成对比，增强诗意。
主题思想: 整首诗通过春水的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对过往美好时光的追忆，同时流露出旅途中的孤独与无奈，情感细腻而真挚。
意象分析:
- 春水: 象征着生机与希望，代表了春天的到来。
- 鸥鸟: 代表自由与闲适，映照出诗人对生活的向往。
- 柳树: 象征柔情与美丽，体现了春天的温暖。
- 孤舟: 反映了诗人内心的孤独与漂泊感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的季节是哪一个？
A) 夏季
B) 秋季
C) 春季
D) 冬季 -
“萋萋草色消魂”中“消魂”指的是什么？
A) 美丽
B) 忧伤
C) 快乐
D) 疲倦 -
诗中提到的“兰桡”是什么？
A) 一种花
B) 一只船
C) 一种鸟
D) 一种树
答案: 1.C 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》: 张若虚
- 《滕王阁序》: 王勃
诗词对比:
- 王韶生《南浦·春水》与张若虚《春江花月夜》: 两首诗都描绘了春天的自然景色，但王韶生更侧重于个人情感的表达，而张若虚则将个人情感与自然景观结合，形成了一种更加宏大的意境。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《王韶生与他的诗歌世界》