这段话出自近代吴庆焘《南浦·题王佑遐前辈春明感旧图，次其游龙树寺韵》
回首总魂销，看泥仍爪印，愁难眉扫。
陈迹付新图，伤心是、蓬莱水浅天小。
当年玉局，鹤飞高出风尘表。
尽有命宫磨蝎恨，也算几生修到。
而今一梦槐安，剩宣南荒屋，竹围松绕。
春色二分空，谁相约、更与数花寻草。
凭阑放眼，远山皴碧摩空峭。
读罢离骚邻笛咽，肠断旧游人少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:48:52原文展示
南浦·题王佑遐前辈春明感旧图，次其游龙树寺韵
作者：吴庆焘
回首总魂销，看泥仍爪印，愁难眉扫。
陈迹付新图，伤心是蓬莱水浅天小。
当年玉局，鹤飞高出风尘表。
尽有命宫磨蝎恨，也算几生修到。
而今一梦槐安，剩宣南荒屋，竹围松绕。
春色二分空，谁相约更与数花寻草。
凭阑放眼，远山皴碧摩空峭。
读罢离骚邻笛咽，肠断旧游人少。
白话文翻译
回头看往事，心灵已渐消逝，脚印仍留在泥土上，愁绪难以扫去。
往日的痕迹已付诸于新图，令人心痛的是那浅浅的蓬莱水与小巧的天空。
当年在玉局之中，白鹤飞高远，超越了风尘的界限。
即使命宫中有磨难与羁绊，多少生世的修行也算值得。
如今只剩一梦槐安，南方的荒屋依旧，竹林环绕松树成阵。
春色二分却显得空旷，谁能再相约共寻花草？
凭栏远望，远山在碧空中显得更加巍峨。
读完《离骚》，邻家的笛声低吟，令我肠断，昔日游人已不复存在。
注释
- “回首总魂销”：回头看往事，精神已消散。
- “看泥仍爪印”：泥土中仍留有往日的爪印。
- “陈迹付新图”：旧的痕迹已经交给新的画卷。
- “蓬莱水浅天小”：蓬莱的水面浅薄，天空显得渺小。
- “玉局”：古代文人雅集的场所，象征高雅的生活。
- “肠断旧游人少”：感慨昔日的游人如今已寥寥无几。
典故解析
- 《离骚》：屈原的长诗，表达了他对国家的忧虑和个人的情感。诗中多用典，表现出对故人的追忆和对往事的感伤。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征美好与理想，诗中提及蓬莱水，表达对美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍
吴庆焘（生卒年不详），近代诗人，擅长古诗词，受传统文化影响深厚，作品多表达对故土和往事的深情。
创作背景
此诗作于吴庆焘对昔日游历的回忆，表达了对美好往事的追思以及对时光流逝的感慨。可能是在一次游历或对故乡的思念中创作而成，反映了诗人对生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏
吴庆焘的《南浦》是一首充满情感的古诗，诗中通过回首往事的方式，展现了诗人内心的深沉感慨。开篇以“回首”引入，既是对往昔的追忆，也是对往事的反思。泥土中的爪印象征着留下的痕迹，蕴含了对时间流逝的无奈与伤感。随后的“伤心是蓬莱水浅天小”，则通过蓬莱这一美好意象的对比，突显出诗人内心的失落与对理想世界的追求。
整首诗在情感上表现出一种对美好时光的怀念与对现实的无奈交织在一起，体现了诗人的人生哲学。通过描绘自然景象，表现出诗人眼中的春天与往事的空寂，增强了诗歌的情感深度。在“凭阑放眼，远山皴碧摩空峭”中，诗人展现了开阔的视野与内心的孤独，这种对比进一步深化了诗歌的主题。
整首诗在用词上考究，意象丰富，情感真挚，展现了诗人深厚的文化底蕴与对生活的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- “回首总魂销”：回顾往事，心灵已渐消逝，表达了对过去的感慨。
- “愁难眉扫”：愁绪难以驱散，情感的沉重。
- “陈迹付新图”：旧的痕迹已成为新的画卷，象征着时间的流逝。
- “伤心是蓬莱水浅天小”：美好的理想（蓬莱）因为现实的苍白而显得渺小。
- “当年玉局，鹤飞高出风尘表”：回忆当年高洁的生活，超越了尘世的纷扰。
- “而今一梦槐安”：如今的生活如同梦境般安逸，但内心却有失落感。
- “凭阑放眼，远山皴碧摩空峭”：远眺青山，展现了诗人的孤独与思考。
修辞手法
- 比喻：将理想与现实进行对比，表现出一种失落感。
- 拟人：通过“愁难眉扫”赋予愁绪以人的情感。
- 对仗：整首诗在用词上讲究对仗，增强了韵律感。
主题思想
整首诗歌以怀旧为主线，表达了对逝去岁月的追忆与感慨，反映了诗人对理想与现实之间的冲突与思考，是一首充满哲理的抒情诗。
意象分析
意象词汇
- 蓬莱：象征美好的理想与追求。
- 泥土与爪印：象征过去的痕迹与留恋。
- 春色：代表生机与希望，然而却显得空旷。
- 远山：象征人生的追求与远方的理想。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“蓬莱”象征什么？
- A. 现实
- B. 理想
- C. 回忆
- D. 悲伤
-
诗中“肠断旧游人少”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 怀念
- C. 愤怒
- D. 无奈
-
诗的主题主要围绕哪个方面展开？
- A. 爱情
- B. 友情
- C. 怀旧与反思
- D. 自然
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比
- 《春望》：同样表达对往事的回忆与感慨，但更侧重于国家的忧虑。
- 《静夜思》：通过对月的描绘，表达对故乡的思念，情感更为细腻。
- 在表现怀旧情感上，吴庆焘的《南浦》与李白的《静夜思》均展现了对时光与故土的思念，但吴的诗更具哲理与对理想的反思。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》