竹外移梅曾辟径，月中分桂定成林。是什么意思

地偏不受点尘侵，日涉园亭得趣深。

竹外移梅曾辟径，月中分桂定成林。

云山环碧醉人眼，池水澂泓鉴此心。

净几明窗潇洒尽，时携好客一凭临。

原文展示:

题周垣戴氏桂林池馆
作者: 梁泰来 〔宋代〕

地偏不受点尘侵，
日涉园亭得趣深。
竹外移梅曾辟径，
月中分桂定成林。
云山环碧醉人眼，
池水澂泓鉴此心。
净几明窗潇洒尽，
时携好客一凭临。

白话文翻译：

这片偏僻的地方没有一点尘土的侵扰，
阳光照耀下的园亭趣味深长。
竹林之外移栽的梅花曾开辟出小路，
月光下的桂树分开，定然成林。
环绕的云山碧绿，令人陶醉，
池水清澈如明镜，映照着我的心。
干净的桌子和明亮的窗子，尽显潇洒，
有时带着朋友在这里闲坐品味。

注释:

• 地偏：指地势偏僻的地方。
• 点尘：微小的尘埃。
• 日涉：阳光照耀，涉指光照。
• 园亭：园中的亭子。
• 移梅：移植梅树。
• 辟径：开辟道路。
• 月中：月光之中。
• 分桂：桂树分开，意指桂树茂盛。
• 云山：环绕的山。
• 醉人眼：令人陶醉的景色。
• 澂泓：清澈透明的水。
• 鉴此心：照见内心。
• 净几：干净的桌子。
• 明窗：明亮的窗子。
• 潇洒尽：洒脱自在，毫无拘束。
• 好客：好客之人。

诗词背景:

作者介绍:

梁泰来，南宋时期的诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景观及人文情怀。他的诗风清新自然，善于用简洁的语言表达深刻的情感。

创作背景:

此诗创作于南宋时期，作者在桂林的周垣戴氏池馆中，受周围优美自然环境的启发，表达了对宁静自然与友人相聚的向往。

诗歌鉴赏：

《题周垣戴氏桂林池馆》是一首描绘自然景色与闲适生活的诗。诗中通过细腻的观察，展示了桂林独特的自然风光和作者的内心感受。诗的开头以“地偏不受点尘侵”引入，表达了此地的宁静与清幽，暗示了诗人对自然纯净状态的向往。接着，通过“日涉园亭得趣深”描绘出阳光洒在园亭上的美好景象，体现出诗人对生活乐趣的追求。

“竹外移梅曾辟径，月中分桂定成林”两句，既描绘了园中梅花的生长，亦让人联想到月光下的桂林之美，展现了诗人对自然的敏锐观察力与深刻思考。后面的“云山环碧醉人眼，池水澂泓鉴此心”则进一步渲染了环境的优雅与宁静，诗人仿佛沉醉于这种美的氛围中，心灵得到了洗涤。

最后两句“净几明窗潇洒尽，时携好客一凭临”表达了作者对友人相聚的希冀与享受，传达出一种生活的洒脱与自在。整首诗意境清新，情感真挚，展现了诗人对自然与人际关系的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 地偏不受点尘侵：描绘出此地的清净与世外桃源的气息。
• 日涉园亭得趣深：阳光洒落，园亭内的趣味自然深厚。
• 竹外移梅曾辟径：梅树的移植使得小路形成，增添了生机。
• 月中分桂定成林：月光下的桂树分开，象征着生机盎然。
• 云山环碧醉人眼：云山环绕，风景如画，令人陶醉。
• 池水澂泓鉴此心：清澈的池水如镜，映照出诗人的内心。
• 净几明窗潇洒尽：干净的桌子与明亮的窗子，展现出诗人的洒脱。
• 时携好客一凭临：与友人共聚，享受生活的惬意。

修辞手法:

• 比喻：如“云山环碧”形象地表达人眼前的美景。
• 对仗：如“净几明窗”、“时携好客”形成工整的对仗，增强了诗的音韵美。

主题思想:

全诗围绕自然之美与友人相聚展开，表现了诗人对宁静生活的向往与对自然的热爱，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 桂林：象征自然美与生活的宁静。
• 竹：象征坚韧与高洁。
• 梅：象征坚韧与高雅，代表诗人的品格。
• 月：象征柔和与宁静，暗示诗人的内心世界。
• 池水：象征内心的清澈与明亮。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“地偏”意指什么？ A. 城市繁华
   B. 偏僻的地方
   C. 水流湍急
   答案: B

2. “云山环碧”中的“环”字意指？ A. 环绕
   B. 环保
   C. 圆形
   答案: A

3. 诗人在最后一联中提到的“好客”是指？ A. 喜欢交友
   B. 喜欢吃喝
   C. 喜欢旅行
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

《题周垣戴氏桂林池馆》与苏轼的《题西林壁》均描绘了山水之美，但梁泰来的诗更侧重于人与自然的和谐相处，展现了诗人内心的宁静与洒脱；而苏轼的诗则更多地表现出对人生哲理的思考与感悟。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词鉴赏》