这段话出自宋代杨万里《和陈蹇叔郎中乙已上元晴和》
御柳梢头晚不风，官梅面上雪都融。
如何阊阖新春夜，顿有芙蕖满眼红。
十里沙河人最闹，三千世界月方中。
买灯莫费东坡纸，今岁鳌山不入宫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:04:51原文展示
御柳梢头晚不风，
官梅面上雪都融。
如何阊阖新春夜，
顿有芙蕖满眼红。
十里沙河人最闹，
三千世界月方中。
买灯莫费东坡纸，
今岁鳌山不入宫。
白话文翻译
晚上的柳梢上没有风，梅花上的雪也全都融化了。新春夜的阊阖门口，突然映入眼帘的是满眼的红色荷花。十里沙河边，人声鼎沸热闹非凡，三千世界中，明月正当中。买灯时不要浪费东坡的纸，今年的鳌山不需要进宫去看。
注释
- 御柳：指的是御苑中的柳树。
- 阊阖：古代宫门，常用于指代春天的夜晚。
- 芙蕖：指的是荷花，象征着清新和美丽。
- 十里沙河：形容热闹的场景，表明人们聚集的地方。
- 鳌山：传说中的仙山，常与长寿、福气相关。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他的诗风清新自然，擅长描绘自然景物和生活场景，强调个体的情感体验。
创作背景
这首诗作于元宵节前后，正值新春佳节，表达了诗人对春天和节日的欢乐心情，以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗在意象的营造方面极具特色，诗人通过细腻的描绘，将春天的气息与节日的氛围巧妙结合。开头两句描绘了春晚的宁静，柳树不风、梅花融雪，构建出一种新春即将来临的生机感。接下来的“如何阊阖新春夜”，引入节日的热闹，暗示着人们在欢庆中对美好生活的向往。诗中的“芙蕖满眼红”不仅展现了春景的绚丽，也象征着希望与生机。
“十里沙河人最闹”，通过热闹的场面描绘，展示了人们在节日中的欢乐。月亮的“方中”则暗示着节日的圆满与团聚。最后两句则以“买灯莫费东坡纸”作为总结，强调了节日的简朴和自然，表达出诗人对物质与精神世界的思考。
整首诗通过景象和情感的交织，展现了节日的欢愉与春天的生机，深刻反映了诗人对生活的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 御柳梢头晚不风：描绘晚上的柳树，象征春天即将来临的宁静。
- 官梅面上雪都融：梅花上的雪融化，代表着寒冬的结束，春暖花开。
- 如何阊阖新春夜：引入节日氛围，感叹新春夜的美好。
- 顿有芙蕖满眼红：荷花盛开，象征着生命的绚烂与希望。
- 十里沙河人最闹：形象地描绘出热闹的节日气氛。
- 三千世界月方中：月亮正圆，寓意团圆，象征美好的愿望。
- 买灯莫费东坡纸：提倡节俭，反映出诗人的生活态度。
- 今岁鳌山不入宫：表达了对宫廷生活的淡泊，向往自然与自由。
修辞手法
- 比喻：用“芙蕖”比喻春天的美好。
- 对仗：如“官梅”和“御柳”，形成对称，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现了诗人对春天的期待、对节日的欢愉，以及对自然与生活的热爱，反映了人们对美好生活的向往和追求。
意象分析
意象词汇
- 柳：象征柔美和生命。
- 梅：象征坚韧和纯洁。
- 芙蕖：象征美丽和希望。
- 沙河：象征繁华与热闹。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“芙蕖”指的是什么？ A. 柳树
B. 荷花
C. 梅花
D. 月亮 -
“十里沙河人最闹”中“沙河”意指什么？ A. 一条河流
B. 热闹的场景
C. 春天的象征
D. 宫廷生活 -
本诗的主题思想是什么？ A. 追求权力
B. 对生活的热爱与对春天的期待
C. 对物质的追求
D. 对战争的反思
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，杨万里的这首诗更注重节日的热闹与春天的生机，而李白则更侧重于孤独的思乡情怀。两者在情感表达和意象构建上各有千秋，展现了不同的生活状态与情感体验。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选读》
- 《古诗词的美与情》