江城日暮须吹角，野寺僧归自掩门。是什么意思

官事私忧总不论，每于楼上到黄昏。

江城日暮须吹角，野寺僧归自掩门。

秋晚山川多草木，年丰场圃足鸡㹠。

人生几有渊明乐，稚子迎门酒满樽。

原文展示

官事私忧总不论，每于楼上到黄昏。
江城日暮须吹角，野寺僧归自掩门。
秋晚山川多草木，年丰场圃足鸡㹠。
人生几有渊明乐，稚子迎门酒满樽。

白话文翻译

无论公事还是私事都不去多想，常常在楼上看着黄昏到来。
江边的城市在日落时分吹响号角，野外的寺庙里僧人归来后关上门。
秋天的山川草木茂盛，丰收的年景里场圃上鸡和猪充足。
人生能有几次像陶渊明那样的快乐，孩子们在门口迎接，酒杯里满是美酒。

注释

• 官事私忧总不论：不论公事还是私事都不去多想。
• 每于楼上到黄昏：常常在楼上看着黄昏到来。
• 江城日暮须吹角：江边的城市在日落时分吹响号角。
• 野寺僧归自掩门：野外的寺庙里僧人归来后关上门。
• 秋晚山川多草木：秋天的山川草木茂盛。
• 年丰场圃足鸡㹠：丰收的年景里场圃上鸡和猪充足。
• 人生几有渊明乐：人生能有几次像陶渊明那样的快乐。
• 稚子迎门酒满樽：孩子们在门口迎接，酒杯里满是美酒。

诗词背景

作者介绍： 张舜民，字子厚，宋代诗人，其诗多写景抒怀，风格清新自然，善于通过细腻的笔触描绘生活中的点滴。

创作背景： 这首诗描绘了秋天的景色和丰收的喜悦，表达了诗人对宁静生活的向往和对陶渊明式田园生活的羡慕。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的笔触描绘了秋天的景色和丰收的喜悦，表达了诗人对宁静生活的向往和对陶渊明式田园生活的羡慕。诗中“官事私忧总不论”一句，展现了诗人超脱世俗的态度，而“每于楼上到黄昏”则进一步以黄昏的宁静来象征内心的平和。后几句通过对秋天景色的描绘和对丰收的喜悦，展现了诗人对自然和生活的热爱。最后两句以陶渊明的田园生活为对比，表达了诗人对那种简单、宁静生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 官事私忧总不论：诗人表达了超脱世俗的态度，不论公事还是私事都不去多想。
2. 每于楼上到黄昏：通过黄昏的宁静来象征内心的平和。
3. 江城日暮须吹角：描绘了江边城市日落时分的景象。
4. 野寺僧归自掩门：展现了野外寺庙的宁静和僧人的归隐生活。
5. 秋晚山川多草木：描绘了秋天的山川草木茂盛的景象。
6. 年丰场圃足鸡㹠：表达了丰收的喜悦。
7. 人生几有渊明乐：以陶渊明的田园生活为对比，表达了诗人对那种简单、宁静生活的向往。
8. 稚子迎门酒满樽：展现了家庭的温馨和生活的满足。

修辞手法：

• 象征：黄昏的宁静象征内心的平和。
• 对比：以陶渊明的田园生活为对比，表达了对简单、宁静生活的向往。

主题思想： 整首诗表达了诗人对宁静生活的向往和对陶渊明式田园生活的羡慕，展现了诗人超脱世俗的态度和对自然、生活的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 黄昏：象征内心的平和。
• 江城日暮：描绘了江边城市日落时分的景象。
• 野寺僧归：展现了野外寺庙的宁静和僧人的归隐生活。
• 秋晚山川：描绘了秋天的山川草木茂盛的景象。
• 年丰场圃：表达了丰收的喜悦。
• 渊明乐：以陶渊明的田园生活为对比，表达了诗人对那种简单、宁静生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“官事私忧总不论”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 关心公事和私事
   • B. 超脱世俗的态度
   • C. 忧国忧民的态度
   • D. 消极避世的态度

2. 诗中“每于楼上到黄昏”象征了什么？

   • A. 忙碌的生活
   • B. 内心的平和
   • C. 孤独的夜晚
   • D. 忧郁的心情

3. 诗中“人生几有渊明乐”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 繁华的城市生活
   • B. 陶渊明式的田园生活
   • C. 官场的荣耀
   • D. 战争的胜利

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》与张舜民的《秋晚三首 其二》都表达了诗人对田园生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》与张舜民的《秋晚三首 其二》都描绘了秋天的景色，但王维的诗更多地展现了山居的宁静和超脱。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《陶渊明诗选》
• 《王维诗选》