这段话出自近代丁宁《鹊踏枝四首 其一 感事和一乘师》
十载孤琴悲一顾。
梦醒西州，忍说当时误。
纵使新声堪按舞。
绮衫绣扇情非故。
漫检沈檀金鸭柱。
敲碎离心，又听黄昏鼓。
谁谓流光弹指度。
长宵似水何时曙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:49:56原文展示:
十载孤琴悲一顾。梦醒西州，忍说当时误。纵使新声堪按舞。绮衫绣扇情非故。漫检沈檀金鸭柱。敲碎离心，又听黄昏鼓。谁谓流光弹指度。长宵似水何时曙。
白话文翻译：
十年孤独的琴声中，我只期盼你回头一顾。梦醒时分在西州，心中却不忍回忆当初的误会。即便如今的新曲可以翩翩起舞，满身的华丽衣衫和绣扇，却已不再有往日的情怀。随意翻检那沈檀木制的金鸭柱，敲碎了内心的离愁，耳边又响起黄昏的鼓声。谁说流光只在指尖流逝，漫漫长夜如水般流淌，何时才能迎来曙光？
注释:
- 孤琴：指孤独的琴声，象征着思念与悲伤。
- 西州：可能指代西方的某个地方，具体地理位置不详，但常与梦境或回忆相关。
- 绮衫绣扇：华丽的衣服和扇子，象征美好的往昔和失去的情感。
- 沈檀金鸭柱：古代装饰物，象征奢华与美好，但此处也暗含对过去恋情的追忆与无奈。
- 黄昏鼓：黄昏时分的鼓声，象征着时间的流逝与孤独的心情。
诗词背景:
作者介绍:
丁宁，近代诗人，生于动荡的历史时期，创作风格常带有浓厚的个人情感和对历史的思考。他的诗歌常常流露出对过往的追忆与对现实的无奈。
创作背景:
《鹊踏枝四首 其一 感事和一乘师》是在心境孤寂、情感纠葛的背景下创作的，诗人以琴声、梦境等意象表达了对过往的追忆与对失去爱情的惋惜。
诗歌鉴赏：
本诗通过孤琴、梦境、华服等意象，展现了诗人内心的孤寂与对往昔情感的深切怀念。诗中“十载孤琴悲一顾”开篇即直白地道出诗人对昔日情缘的渴望与哀伤，孤独的琴声与回忆交织在一起，仿佛在诉说着一段刻骨铭心的爱情故事。接下来的“梦醒西州，忍说当时误”则描绘出一种梦醒时分的困惑与不甘，诗人面对的似乎是对过往的反思与悔恨。
而“纵使新声堪按舞，绮衫绣扇情非故”则突显出诗人内心深处的挣扎，虽然能够欣赏新的乐章，但过去的情感却已无法复得。最后几句“谁谓流光弹指度，长宵似水何时曙”则将情感推向高潮，时间的无情与漫长的孤独让人感到绝望，渴望光明的心情愈加显露。
整首诗情感深邃，意象丰富，既有对往昔的缅怀，又对未来的无奈，展现了诗人细腻的情感与深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 十载孤琴悲一顾：十年间，孤独的琴声中，我只盼望你能回头一瞥。
- 梦醒西州，忍说当时误：梦醒后在西州，却不忍再提当初的误会。
- 纵使新声堪按舞：即使如今的新曲能够翩翩起舞，
- 绮衫绣扇情非故：但华丽的衣衫和绣扇却已无往日的情感。
- 漫检沈檀金鸭柱：随意翻检那沈檀木的金鸭柱，
- 敲碎离心，又听黄昏鼓：敲碎了内心的离愁，耳边又响起黄昏的鼓声。
- 谁谓流光弹指度：谁说光阴只在指尖间流逝，
- 长宵似水何时曙：漫漫长夜如同流水，何时才能见到曙光？
修辞手法:
- 比喻：将时间比作流光，表现出时间的迅速与无情。
- 对仗：如“绮衫绣扇”与“沈檀金鸭柱”，形成对称美。
- 拟人：将光阴和长夜拟人化，增强情感的表达。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对往昔情感的追忆与对现实无奈的感慨，表现了人在时间流逝中对幸福的渴望与失去的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 孤琴：象征孤独与思念。
- 梦醒：反映内心的困惑与对现实的无奈。
- 华服与绣扇：象征美好的过去。
- 黄昏鼓：象征时间的流逝与孤独的心情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“十载孤琴”的含义是什么？
- A. 十年的孤独
- B. 十年的快乐
- C. 十年的旅行
- D. 十年的友谊
-
诗中的“梦醒西州”意指：
- A. 现实的清醒
- B. 梦中的美好
- C. 过去的回忆
- D. 未来的期待
-
“谁谓流光弹指度”的意思是：
- A. 时间很快
- B. 时间很慢
- C. 时间是珍贵的
- D. 时间是无情的
答案：
- A
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》：同样表达对逝去爱情的追忆与无奈。
- 苏轼《水调歌头》：探讨时间与人生的哲理。
诗词对比:
- 比较丁宁的《鹊踏枝》和李清照的《如梦令》，可以看到两位诗人都探讨了爱情的失落与对过去的怀念，但丁宁的作品更加强调孤独与无奈，而李清照则更多地表现出对美好往昔的感伤。
参考资料:
- 《近现代诗词选》：对近代诗人的作品进行汇集。
- 《中国古代诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与鉴赏。