三径归来，慵将身事笺天。是什么意思

剑气横秋，诗肠涤雪，风尘湖海年年。

三径归来，慵将身事笺天。

草堂不著樱花梦，寄疏狂、菊涧梅边。

想清游，如此须眉，如此山川。

枯桐在膝冰徽冷，纵一弦虽设，亦似无弦。

世外音希，更求何处成连。

几时与子苏堤去，采蘋花、小艇冲烟。

笑平生，忘了机心，合伴鸥眠。

原文展示

高阳台 题华秋岳横琴小像
作者：厉鹗

剑气横秋，诗肠涤雪，风尘湖海年年。
三径归来，慵将身事笺天。
草堂不著樱花梦，寄疏狂菊涧梅边。
想清游，如此须眉，如此山川。
枯桐在膝冰徽冷，纵一弦虽设，亦似无弦。
世外音希，更求何处成连。
几时与子苏堤去，采蘋花小艇冲烟。
笑平生，忘了机心，合伴鸥眠。

白话文翻译

在秋天的剑气之中，诗人的情怀如雪般清澈，岁月在风尘与湖海中流逝。归来时走在三条小径上，懒得去关心世事。草堂中没有樱花的梦境，只寄托我的狂放在菊花与梅花之间。想要清游，真希望有如此的容颜与山川相伴。膝上枯桐，寒气逼人，即使琴弦已设下，似乎也没有音响。世外的音响稀少，何处才可以交融。何时能与你一起去苏堤，乘小舟采撷水边的蘋花，轻扬在烟雾之中。笑看人生，早已忘却了世俗的心机，与鸥鸟共眠。

注释

• 剑气横秋：形容秋天的气息锐利，如剑般刺骨。
• 诗肠涤雪：诗人内心的情感清澈如雪，意指心境纯净。
• 疏狂：这里指的是诗人洒脱不羁的生活态度。
• 苏堤：指杭州西湖的苏堤，是游览的名胜之地。
• 采蘋花：指在水边采摘水生植物蘋，象征闲适与雅趣。
• 鸥眠：指与海鸥一同安睡，象征与自然和谐共处。

诗词背景

作者介绍
厉鹗（约1660-约1730），字子备，号紫山，晚号天湖，清代诗人，擅长山水诗和咏物诗。他的作品常表达对自然的热爱及对人生的独立思考，风格清新脱俗。

创作背景
此诗创作于清代，反映了诗人对自然的向往以及对世俗生活的超脱。诗中展现了诗人对闲适生活的向往，充满了对自由、宁静的渴望。

诗歌鉴赏

《高阳台 题华秋岳横琴小像》以清新脱俗的笔触描绘了诗人对自然与生活的独特理解。开篇的“剑气横秋”便设定了全诗的情境，秋天的锐利与凉意让人感受到一种清冷的气息，而“诗肠涤雪”则进一步描绘出诗人的内心世界，透出一股纯净之美。接下来的几句，诗人以“慵将身事笺天”表达了对世事的漠然态度，展现了他对自由与独立的向往。

草堂中不见樱花的梦境，反而寄情于菊花与梅花之间，体现了诗人对落花时节的淡然与自得。对于“清游”的渴望，和对山川的赞美，进一步反映出诗人对大自然的热爱与向往。

最后几句，诗人以“何时与子苏堤去”表达了对友人、对美好时光的期待，渴望与友人一同享受自然的宁静与闲逸。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人超然物外的生活态度与对自然的深厚情感，令人向往。

诗词解析

逐句解析

1. 剑气横秋：描绘秋天的寒气，暗示诗人的心境。
2. 诗肠涤雪：表达诗人内心清澈无瑕的情感。
3. 风尘湖海年年：感叹岁月流逝，世事纷扰。
4. 三径归来：提到归家的路，象征归隐的生活。
5. 慵将身事笺天：强调对世事的懒散态度。
6. 草堂不著樱花梦：意指对美好梦境的失落。
7. 寄疏狂菊涧梅边：寄情于自然，表达个性。
8. 想清游，如此须眉，如此山川：期盼与自然的亲密接触。
9. 枯桐在膝冰徽冷：描绘寒冷的环境，暗示孤独。
10. 纵一弦虽设，亦似无弦：即使有琴弦，也感到无声。
11. 世外音希，更求何处成连：对世外音响的渴望。
12. 几时与子苏堤去：期待与友人一同游玩。
13. 采蘋花小艇冲烟：描绘轻松愉快的生活场景。
14. 笑平生，忘了机心，合伴鸥眠：表达对生活的无忧与自在。

修辞手法

• 比喻：将秋天的气息比作剑，增强了气氛的清冷感。
• 对仗：如“草堂不著樱花梦，寄疏狂菊涧梅边”，形成鲜明的对比。
• 拟人：将“世外音希”赋予人性，表达对声音的渴望。

主题思想
整首诗反映了诗人对自然的热爱，对世俗的超然，以及对闲适生活的追求。通过描绘自然景象与内心情感，展现了诗人哲学思考与生活态度。

意象分析

意象词汇

• 剑气：象征严酷的环境与心境。
• 诗肠：代表诗人的情感与创作灵感。
• 草堂：象征一种归隐生活的理想。
• 樱花、菊花、梅花：分别象征美好、洒脱与坚韧。
• 苏堤：代表美好的游览地点与友谊。

互动学习

诗词测试

1. “剑气横秋”中的“剑气”比喻什么？
   A. 秋天的寒气
   B. 剑的锋利
   C. 诗人的情感

2. “草堂不著樱花梦”中的“樱花梦”象征什么？
   A. 想念
   B. 美好的理想
   C. 对过去的怀念

3. 诗中提到的“苏堤”是指哪里？
   A. 西湖
   B. 长江
   C. 黄河

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《江雪》柳宗元

诗词对比
可以与王维的《山居秋暝》进行对比，探讨两位诗人如何通过自然景象表达内心情感的异同。王维的诗更注重意境的营造，而厉鹗则更强调个人情感的表达。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古典诗词选读》

以上内容为《高阳台 题华秋岳横琴小像》的详细解读和分析，帮助读者更深入地理解这首诗的内涵与美学。