临此岁方晏，顾景咏悲翁。是什么意思

荒城自萧索，万里山河空。

天高秋日迥，嘹唳闻归鸿。

寒塘映衰草，高馆落疏桐。

临此岁方晏，顾景咏悲翁。

故人不可见，寂寞平陵东。

诗词名称: 奉寄韦太守陟

作者: 王维 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

荒城自萧索，万里山河空。
天高秋日迥，嘹唳闻归鸿。
寒塘映衰草，高馆落疏桐。
临此岁方晏，顾景咏悲翁。
故人不可见，寂寞平陵东。

白话文翻译：

荒凉的城池显得格外萧索，万里河山一片空旷。
天空高远，秋日独特，鸿雁的哀鸣声中传来归来的音讯。
寒冷的塘水映照着衰败的草，幽静的高楼映衬着稀疏的梧桐。
此时正值年末，回首此景，感慨不已。
昔日的朋友已无法见面，孤寂的心情在平陵的东边愈发明显。

注释:

• 萧索：形容环境冷清、荒凉。
• 迥：高远，形容天空的辽阔。
• 嘹唳：指鸿雁的叫声，声音清脆而高亢。
• 衰草：指枯萎的草，暗示秋冬萧条的景象。
• 高馆：指高大的楼阁，象征着人们的居所。
• 落疏桐：稀疏的梧桐树，给人一种孤独的感觉。
• 岁方晏：年末、岁尾，指时间的流逝。
• 顾景：回头看景，回忆旧事。

典故解析:

• 平陵：古代地名，指的是长安附近的一个地方。在这里，暗示了作者的内心孤独与对故友的怀念。

诗词背景:

作者介绍：
王维，字摩诘，号王右丞，是唐代著名的诗人、画家，被誉为“诗中有画，画中有诗”。其诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，尤其擅长山水田园诗。

创作背景：
此诗写于王维晚年，反映了他对人生、友谊和自然的深刻感悟。在人生的岁末，他对友人的思念和对时光流逝的感慨交织在一起，表达了深深的孤独感。

诗歌鉴赏：

《奉寄韦太守陟》是一首充满情感的诗作，通过描绘秋日的苍凉和孤寂，表现了作者对友人韦太守的思念之情。诗的开头“荒城自萧索，万里山河空”，用简练的语言揭示了环境的冷清和内心的孤独。接着，诗人通过“天高秋日迥，嘹唳闻归鸿”的描写，展现了秋天的高远与鸿雁的归来，进一步加深了孤独与思乡之情。

“寒塘映衰草，高馆落疏桐”的意象，营造了一种静谧而又萧瑟的氛围，令人感受到秋日的寒冷与生命的无常。最后两句“故人不可见，寂寞平陵东”，更是道出内心深处的孤寂与对友人的无尽思念。

整首诗通过自然景物与个人情感的结合，展现了王维独特的艺术风格，既有山水的清丽，又有情感的深邃，读来令人倍感心伤。

诗词解析:

逐句解析：

1. 荒城自萧索：荒凉的城市显得格外冷清，营造出一种孤独的氛围。
2. 万里山河空：广袤的山河一片空旷，表达了一种无边无际的孤独感。
3. 天高秋日迥：高远的天空与独特的秋日，突显了时节的变化。
4. 嘹唳闻归鸿：鸿雁的叫声传来，暗示着归乡的情感与思念。
5. 寒塘映衰草：冷清的塘水映照着枯萎的草，象征着生命的衰败。
6. 高馆落疏桐：高楼的梧桐树稀疏，映衬出孤独的情境。
7. 临此岁方晏：年末之际，感慨时光的流逝。
8. 顾景咏悲翁：回首往事，吟咏悲伤之情。
9. 故人不可见：昔日的朋友无法相见，愈加深了心中的寂寞。
10. 寂寞平陵东：孤独的心情在平陵的东边愈发明显。

修辞手法：

• 对仗：如“荒城自萧索，万里山河空”，对偶工整，增强了诗的节奏感。
• 比喻与象征：如“寒塘映衰草”，通过自然意象传达内心的情感。
• 拟人：鸿雁的叫声被赋予情感，表现归乡的渴望。

主题思想：
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了对友人的思念、对时光流逝的感慨，以及由此引发的孤独情感，展现了深刻的人生哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 荒城：象征孤独与冷清。
• 归鸿：象征思乡与归属感。
• 寒塘：象征生命的冷淡与无常。
• 衰草：暗示生命的衰退与无情。
• 高馆：象征人们的居所与心灵的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描述的环境给人什么感觉？ A. 热闹
   B. 萧索
   C. 温暖
   D. 忙碌

2. “嘹唳闻归鸿”中的“归鸿”指的是什么？
   A. 鸟类
   B. 人
   C. 诗人
   D. 友人

3. 诗的中心思想是什么？
   A. 对自然的赞美
   B. 对友人的思念与孤独
   C. 对过去的怀念
   D. 对生活的感悟

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 李白
• 《赠友人》 杜甫

诗词对比：

• 王维的《奉寄韦太守陟》与李白的《月下独酌》都表达了对友人的思念和对孤独的感受，但王维的诗更侧重于自然景物的描写和孤独的情感，而李白的诗则通过饮酒与月亮的意象表达个人情感的放纵与洒脱。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《王维全集》
• 《唐代诗人研究》