这段话出自唐代钱起《客舍赠郑贲》
结交意不薄，匪席言莫违。
世义随波久，人生知己稀。
先鸣誓相达，未遇还相依。
一望金门诏，三看黄鸟飞。
暝投同旅食，朝出易儒衣。
嵇向林庐接，携手行将归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:19:58原文展示
客舍赠郑贲
作者：钱起〔唐代〕
结交意不薄，匪席言莫违。
世义随波久，人生知己稀。
先鸣誓相达，未遇还相依。
一望金门诏，三看黄鸟飞。
暝投同旅食，朝出易儒衣。
嵇向林庐接，携手行将归。
白话文翻译
这首诗表达了作者对友谊的珍视和对知己的渴望。诗中提到交友的情意并不轻薄，言语之间更要有诚意。随着时间的推移，人与人之间的义理变得模糊，而真正理解彼此的人则少之又少。作者期待与朋友之间的誓言能够相互支持，即使在未曾相遇的情况下依然能够相互依存。远望金门，似乎在期待着传来的圣旨，三次看着飞翔的黄鸟，心中充满思绪。夜晚在旅途中共餐，早晨则换上书生的衣裳，仿佛又回到了读书的时光。最后提到与嵇康的接头，携手将要归去，暗示着对友人的珍重及对归乡的向往。
注释
- 匪席：不是席子，这里强调不是空口无凭的言辞。
- 金门：指的是长安，作为朝廷的象征，金门即是权力和地位的象征。
- 黄鸟飞：象征着自由和归属感，黄鸟在古诗中常常被用来表达思乡之情。
- 嵇：指嵇康，古代著名的文人，与作者有深厚的友谊。
诗词背景
作者介绍：钱起，唐代诗人，以五言诗著称。他的诗风清新自然，内容多反映友情、思乡及对人生的感悟。钱起的诗常带有感伤的情绪，透出对生活的深刻思考。
创作背景：这首诗作于唐代，时期正值社会动荡，诗人通过对友谊的描写表达了对稳定和知己的向往。通过对旅途生活的描绘，反映出诗人内心的孤独与对友人的依赖。
诗歌鉴赏
《客舍赠郑贲》通过简练的语言，深刻的情感描绘了友谊的珍贵与人生的孤独。诗中流露出一种对知己的渴望，正如开篇所述，交友之道并非浮于表面，而是要有深厚的意志与信仰。随着时间的推移，人与人之间的关系似乎变得越来越疏远，而真正的知己却愈加稀少，这种感慨让人倍感惆怅。
在描写相识的过程中，诗人通过“先鸣誓相达，未遇还相依”表达出理想中的友谊，即便未曾相见，心灵的契合依然存在。接下来的意象描绘更是将这一主题深化，金门的遥望与黄鸟的飞翔象征着对未来的期待与对自由的向往，而“暝投同旅食，朝出易儒衣”则展示了旅途中的平淡与温暖。
最后，诗人提到与嵇康的相约，意在强调友谊的坚韧与持久，携手归去不仅是对友人的依恋，也是对往昔时光的怀念。整首诗如同一幅生动的画卷，展现了唐代文人对友谊的重视和对人生哲理的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 结交意不薄：交朋友的心意不能轻薄。
- 匪席言莫违：言辞之间要忠诚，不可违背。
- 世义随波久：世间的义理随着时间变得模糊。
- 人生知己稀：人生中知己难得。
- 先鸣誓相达：先要发誓相互支持。
- 未遇还相依：即使未曾相遇也要彼此依靠。
- 一望金门诏：远望金门，期待圣旨。
- 三看黄鸟飞：三次目送黄鸟飞翔，思绪万千。
- 暝投同旅食：夜晚与旅伴共餐。
- 朝出易儒衣：早晨换上书生的衣裳。
- 嵇向林庐接：提到与嵇康的接头。
- 携手行将归：携手同行，准备归去。
修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，通过意象的描绘生动地传达了对友谊的珍视和孤独的感慨。
主题思想：整首诗表达了对友谊的重视，强调知己难得的哲思，以及对生活的深层思考，情感真挚而深沉。
意象分析
意象词汇：
- 金门：象征着权力和地位的追求。
- 黄鸟：象征着自由与归属感。
- 旅食：表示旅途中的温暖与陪伴。
- 儒衣：象征着书生的身份与理想。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“结交意不薄”意指什么？
- A. 交朋友要真诚
- B. 交朋友要谨慎
- C. 交朋友要轻松
- D. 交朋友要富有
-
“世义随波久”表达了什么情感？
- A. 对世事的无奈
- B. 对友谊的珍惜
- C. 对未来的期待
- D. 对生活的喜悦
-
诗中的“黄鸟”象征什么？
- A. 友谊
- B. 自由
- C. 归属
- D. 以上皆是
答案：
- A
- A
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《赠友人》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对兄弟的思念与珍视，主题上与钱起的《客舍赠郑贲》有相似之处，但杜甫更侧重于亲情的描写，而钱起则更强调友谊的价值。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗鉴赏辞典》