雪中来此尤须别，好着珠蓑棹玉航。是什么意思

自是瀛洲近帝乡，孤峰宛在水中央。

地雄海上三山境，天与仙家六月凉。

云母屏寒苍桧色，水精奁启碧湖光。

雪中来此尤须别，好着珠蓑棹玉航。

原文展示

自是瀛洲近帝乡，
孤峰宛在水中央。
地雄海上三山境，
天与仙家六月凉。
云母屏寒苍桧色，
水精奁启碧湖光。
雪中来此尤须别，
好着珠蓑棹玉航。

白话文翻译

这座岛屿本就是瀛洲，离皇帝的故乡很近，
孤零零的山峰宛如在水中央。
这地方雄伟，位于海上的三座山的境界，
天与仙人相伴，六月的天气格外凉爽。
云母屏风在寒冷中显出苍翠的松柏色，
水晶的柜子打开，映出碧绿的湖光。
在雪中来到这里，尤其需要告别，
最好是披上珠帘，划着玉制的船航行。

注释

字词注释

• 瀛洲：传说中的仙岛，象征美好的境地。
• 孤峰：独立的山峰，形容孤傲的姿态。
• 苍桧：苍色的柏树，表示环境的清幽。
• 水精奁：水晶做的柜子，形容珍贵的事物。
• 珠蓑：用珠子做的雨衣，象征富贵而雅致。
• 玉航：用玉做的小船，象征高贵和优雅。

典故解析

• 瀛洲：在古代文学中，瀛洲常作为理想的仙境出现，象征着人们对美好生活的向往与追求。
• 六月凉：这里指的是夏季的凉爽，暗示了仙境的舒适和宜人。

诗词背景

作者介绍

姚勉，宋代诗人，字子厚，号少华。他的诗风清新雅致，常以自然景观和哲理思考为题材，展现出浓厚的道家思想。

创作背景

《瀛屿》创作于姚勉对理想生活的向往之际，反映了他对仙境及其宁静美好生活的向往，以及对现实的超脱与逃避。

诗歌鉴赏

这首《瀛屿》描绘了一个理想化的仙境，运用细腻的描写与丰富的意象，引导读者进入一个梦幻般的境地。诗的开头自然而然地引出“瀛洲”，直接点明了主题，强调了这片地区与帝乡的近距离，仿佛在暗示着人间与仙界的交融。

接着，诗人通过“孤峰宛在水中央”的描写，表现出孤独而又高洁的山峰形象，增强了诗的意境。诗中“地雄海上三山境，天与仙家六月凉”更是将自然与神仙的和谐结合，表现出一种超然的宁静与美好。

后半部分的描写，则通过具体的物象如“云母屏寒苍桧色”和“水精奁启碧湖光”，进一步丰富了诗的画面感，表现了自然景色的变幻和诗人内心的感受。尤其“雪中来此尤须别”，不仅传达了离别的情感，也让人感受到一种淡淡的哀伤和不舍。

整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对理想生活的向往以及对现实的逃避，体现了宋代文人追求清幽与自由的精神。

诗词解析

逐句解析

1. 自是瀛洲近帝乡：引入主题，表明此地即是传说中的仙境，且离皇帝的故乡不远，暗示了理想与现实的联系。
2. 孤峰宛在水中央：描绘出孤独的山峰，增加了诗的空间感，体现出高洁的气质。
3. 地雄海上三山境：强调了地理的显赫，三山指的是东海的三座名山，象征着人杰地灵。
4. 天与仙家六月凉：描绘了仙境的气候，清凉宜人，进一步强化了理想生活的美好感受。
5. 云母屏寒苍桧色：细致入微的描写，展现了环境的清幽。
6. 水精奁启碧湖光：水晶柜子打开，映出湖面的碧光，增强了诗的视觉美感。
7. 雪中来此尤须别：在雪中来到此地，意味着离别的情感更加沉重。
8. 好着珠蓑棹玉航：以珠蓑和玉航描绘出高贵与典雅，象征着诗人对理想生活的追求。

修辞手法

• 比喻：如“孤峰宛在水中央”，比喻孤独而高洁。
• 拟人：如“水精奁启”，赋予物体以人的动作。
• 对仗：诗中上下句的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗歌表达了对仙境的向往与追求，揭示了诗人对现实生活的逃避，同时也流露出对自然美的热爱与欣赏，体现了古代文人对理想生活的追求和对人生哲理的思考。

意象分析

意象词汇

• 瀛洲：象征理想与美好生活。
• 孤峰：代表高洁与孤独。
• 六月凉：表示舒适的生活环境。
• 云母屏：象征清幽与雅致。
• 水精奁：象征珍贵的物品和美好生活。

互动学习

诗词测试

1. 瀛洲象征什么？ A. 理想生活
   B. 现实困境
   C. 历史遗迹
   答案：A

2. “孤峰宛在水中央”中的“水”指的是什么？ A. 河流
   B. 湖泊
   C. 海洋
   答案：B

3. 诗中提到的“珠蓑”象征什么？ A. 富贵与典雅
   B. 贫穷与困苦
   C. 自然与原始
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 《庐山谣》：同样描绘山水之美，但更侧重于诗人的情感与人生态度。
• 《山居秋暝》：表现自然景色的宁静与诗人的内心和谐，风格相似但情感基调略有不同。

参考资料

推荐书目

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词赏析》
• 《姚勉传记》