这段话出自金朝元好问《雪谷早行图》
画到天机古亦难，遗山诗境更高寒。
贞元朝士今谁在？
莫厌明窗百过看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:55:50原文展示
雪谷早行图
作者：元好问 〔金朝〕
画到天机古亦难，
遗山诗境更高寒。
贞元朝士今谁在？
莫厌明窗百过看。
白话文翻译
全诗翻译：
画到天机古代的道理也难以描绘，留存的山水诗境更显得寒冷。贞元年间的士人如今有谁在世？不要厌烦在明亮的窗前反复观看。
注释
字词注释
- 天机：古代指自然规律或艺术创作的奥妙。
- 遗山：留下来的山，指留下来的自然景观。
- 诗境：诗的境界，指诗歌所描绘的意境。
- 贞元朝士：指唐代贞元年间的士人，代表着文人风范。
- 莫厌：不要厌烦。
典故解析
- 贞元：是唐代唐玄宗李隆基的年号，那个时期文学繁荣，士人众多，诗人通过提及贞元士人来表达对往昔的怀念与对现状的感慨。
诗词背景
作者介绍
元好问，字子贞，号天池，金朝著名诗人、词人，历任官职，文才出众。其诗风以清丽见长，擅长抒发个人情感，常融合自然景物，传递深远意境。他的诗作往往反映了对历史、对人生的思考，带有浓厚的哲理性。
创作背景
《雪谷早行图》创作于元好问晚年，正值国家动荡之际，诗人对往昔的辉煌以及当下的孤寂感慨万千，借助自然景物表达内心对现实的不满与对历史的追忆。
诗歌鉴赏
《雪谷早行图》是一首充满哲理的诗作，诗人通过描绘早晨雪谷的景象，表达了对历史的思考与对现实的无奈。首句“画到天机古亦难”点出了艺术与自然规律的复杂关系，暗示即使是高超的艺术也难以完全捕捉自然的奥秘。接着“遗山诗境更高寒”，不仅描绘了雪后的寒冷山景，更突显了诗人心中那份冷寂与孤独。
第三句“贞元朝士今谁在？”体现了诗人的怀旧之情，过去的辉煌与现在的落寞形成鲜明对比，令人感叹历史的无情。最后一句“莫厌明窗百过看”则传达了诗人对生活的态度，即便是在孤独的环境中，也应保持对美与艺术的追求，反复品味。
整首诗以简练的语言、深远的意境，展现了诗人对人生、历史和自然的思考，给人以深刻的启发。
诗词解析
逐句解析
- 画到天机古亦难：艺术创作的高深奥妙难以完全表述，暗含对创作的无奈。
- 遗山诗境更高寒：留下的自然景观与诗歌的境界更加冷清，表现出诗人内心的孤独。
- 贞元朝士今谁在：对曾经盛世文人才子的追忆，感叹如今已无踪影。
- 莫厌明窗百过看：鼓励自己及他人要珍惜当下的艺术与美，不必因孤独而厌倦。
修辞手法
- 对仗：如“天机古亦难”与“遗山诗境”，形成意境上的对比。
- 比喻：将自然景色比作诗境，体现自然与艺术的关系。
主题思想
整首诗通过描绘早晨雪谷的景象，结合对历史的回忆，表达了对艺术的追求与对现实的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 雪谷：象征冷清与孤独，也代表自然的美。
- 明窗：代表光明与希望，暗示诗人对美的追求。
文化内涵
“雪”象征着纯洁与冷静，而“明窗”则象征着智慧与明亮的未来，形成了对比，反映了诗人在面对冷寂时的坚持与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“贞元朝士”是指哪个朝代的文人？
- A. 唐朝
- B. 宋朝
- C. 明朝
- D. 元朝
-
诗人如何看待艺术创作的难度？
- A. 容易
- B. 难以捉摸
- C. 轻松愉快
- D. 不重要
-
“莫厌明窗百过看”这句话的意思是什么？
- A. 不要厌倦不断的看
- B. 厌倦明亮的窗户
- C. 只看一次就好
- D. 关闭窗户
答案
- A. 唐朝
- B. 难以捉摸
- A. 不要厌倦不断的看
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《早发白帝城》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比
- 《静夜思》与《雪谷早行图》均表达了对孤独的感受，但前者更侧重于思乡之情，而后者则是对历史与艺术的反思。
- 《登高》通过自然景物表达了诗人的壮志未酬，与《雪谷早行图》中的冷清形成对比，展现出不同的情感基调。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《元好问诗文集》
- 《古代诗歌鉴赏大全》