这段话出自明代王夫之《浣溪沙 山行》
曲曲屏山翠幕垂。
啼禽不拣浅深枝。
逗人斜转竹林西。
绿玉竿柔愁露浥，翠烟叶密耐风欺。
溪光一半染玻瓈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:58:57原文展示:
曲曲屏山翠幕垂。
啼禽不拣浅深枝。
逗人斜转竹林西。
绿玉竿柔愁露浥，
翠烟叶密耐风欺。
溪光一半染玻瓈。
白话文翻译：
这首诗描绘了山间的景色，曲折的屏山如翠绿的帷幕低垂。鸟儿在树枝上鸣叫，似乎不挑剔枝条的深浅。人们在竹林西侧徘徊，轻轻游走。绿玉般的竹竿柔和而细腻，露水轻轻浸润着它们，给人一种忧愁的感觉；翠绿的烟雾笼罩着茂密的树叶，能够抵挡风的侵袭。溪水的光泽一半映照在如玻璃般的清澈水面上。
注释:
- 曲曲：曲折、蜿蜒的样子。
- 屏山：形状像屏风的山。
- 翠幕：青翠的帷幕，形容山的颜色。
- 啼禽：鸣叫的鸟。
- 逗人：引人停留、驻足。
- 露浥：露水浸润。
- 翠烟：翠绿色的烟雾。
- 玻瓈：形容溪水清澈的像玻璃一样。
诗词背景:
作者介绍:
王夫之（1619年－1692年），字而农，号静斋，明末清初著名的哲学家、文学家。他是“明清之际”重要的文化人物之一，尤其以其诗词和散文著称。王夫之的诗风清新洒脱，常以自然景色为题材，表达个人情感与哲理思考。
创作背景:
《浣溪沙 山行》创作于王夫之的山行途中，反映了他对自然的细腻观察以及对生活的感悟。在动荡的时代背景下，诗人通过描绘美好的自然景色，寄托了对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙 山行》展现了王夫之对自然山水的深刻理解和热爱。整首诗以清丽的意象和细腻的描写构成，仿佛读者能够置身于那片幽静的竹林中，感受到鸟儿的啼鸣和露水的清新。诗中运用“曲曲屏山翠幕垂”描绘出山的柔美，给人一种如画的视觉享受；而“啼禽不拣浅深枝”则表现了自然界的自由和随意，鸟儿的无拘无束正反映了诗人内心的洒脱。
诗的后半部分，“绿玉竿柔愁露浥，翠烟叶密耐风欺”，则通过对竹竿和树叶的细致描写，传达出一种柔和而又忧愁的情感。诗人用“愁”字暗示了对人生无常的思考，而“溪光一半染玻瓈”又让人感受到一丝明亮的希望，仿佛在告诉人们，即使在忧愁中，也能找到生活的美好。
整首诗虽然短小，却意境深远，体现了诗人对自然的热爱与人生哲理的思考，是王夫之诗歌中的一份珍品。
诗词解析：
逐句解析:
- 曲曲屏山翠幕垂：描绘了山的曲折与翠绿，形象生动。
- 啼禽不拣浅深枝：鸟儿自由自在地鸣叫，表现出自然的和谐。
- 逗人斜转竹林西：人们在竹林中徘徊，轻松自在。
- 绿玉竿柔愁露浥：竹竿如绿玉般柔软，露水浸润，带来愁绪。
- 翠烟叶密耐风欺：茂密的树叶抵挡住风的侵袭，展现自然的韧性。
- 溪光一半染玻瓈：溪水的光泽如同玻璃一般清澈，给人以美的享受。
修辞手法:
- 比喻：将竹竿比作“绿玉”，突出其柔美。
- 拟人：鸟儿的鸣叫被赋予了不挑剔的特性，增强了生动性。
- 对仗：诗中对称的词句增加了韵律感，如“啼禽”和“浅深枝”。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色表达了对自由和宁静生活的向往，同时也反映了对人生无常的思考，展现了王夫之对自然与人生的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 屏山：象征宁静和自然的屏障。
- 啼禽：代表生命的活力与自由。
- 竹林：象征坚韧与柔和，寄托诗人情感。
- 溪光：象征清澈与明亮，传达生活的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“曲曲屏山”主要体现了什么特征？
- A. 高大
- B. 曲折
- C. 荒凉
-
“啼禽不拣浅深枝”表达了鸟儿的什么特点？
- A. 懒散
- B. 自由
- C. 狡猾
-
诗中“溪光一半染玻瓈”表现了溪水的什么特征？
- A. 浑浊
- B. 清澈
- C. 冷淡
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
王维的《山居秋暝》中同样描绘了自然景色，但更加注重于人与自然的和谐共生，而王夫之的《浣溪沙 山行》则更多地表达了对自由与宁静的追求。
参考资料:
- 《王夫之诗文选》
- 《明清诗词选读》
- 《王夫之研究》